— Ты знала, что тебе мерещится Хауф; но ты думала, что Лейла жива, — бормочет он. — Я беспокоюсь за тебя. Оставаться здесь, в месте, где она умерла, только ухудшит ситуацию. Ты не сможешь помочь никому, если сначала не поможешь себе.
Закрываю глаза на несколько секунд, вспоминая свою галлюцинацию рядом с обломками моего дома. Когда мой мозг реконструировал мой район обратно к жизни.
— Я не уеду из Сирии без тебя, — продолжает Кенан. — Ты сама сказала, борьба не только здесь. Ты нужна снаружи так же, как и я. И я не могу сидеть сложа руки и смотреть, как ты так страдаешь, и не знать, как помочь.
Его тон умоляющий, выражение отчаяния. Зеркально отражает мой, когда я попросила его прекратить снимать. Я не могу так с ним поступить. Остаться никому из нас не принесет пользы. Это будет означать, что я продолжу нарушать свое обещание Хамзе. Я все еще жива, и он хотел бы, чтобы я оставалась такой.
— Хорошо, — шепчу я.
Его лицо облегченно сморщивается. Но в его глазах есть взгляд, который заставляет меня поверить, что ему есть что сказать. Я жду, но вместо этого он выуживает что-то из кармана и протягивает мне сложенный листок бумаги.
— Я нарисовал тебе кое-что еще.
Мое сердце взлетает, но я не открываю его. Тревожное чувство пронзает мои нервы, а мой желудок переворачивается. Кенан был более чем понимающим по отношению к Хауфу, никогда не колебался. Но я предупреждала его о Хауфе. Лейла — это другая история.
— Кенан, о чем ты думаешь? — тихо спрашиваю я. Мои ладони потеют.
Он смотрит на меня, и его кадык опускается.
— То, что ты пережила с Лейлой, я понимаю. Я каждый день хотел снова увидеть своих родителей. И я видел, что посттравматическое стрессовое расстройство сделало со мной, с Ламой, и особенно с Юсуфом. Я могу справиться с тем, что знаю, и я научился помогать. Раны Ламы, шок Юсуфа, мои кошмары. Но Салама, я боюсь того, чего не знаю, — он судорожно вздыхает. — Я не знаю, как это исправить. Не знаю, что сказать или сделать, чтобы помочь тебе. Я достиг предела того, что я могу сделать.
Я откидываю ему волосы назад, и его ресницы трепещут. Он такой молодой и такой тонко разделенный между тремя людьми и целой страной.
— Ты здесь, этого достаточно, — я улыбаюсь. — Я обещаю. Ты приземляешь меня.
Он улыбается в ответ. Сначала робко, а потом искренне.
— Когда мы приедем в Германию, мы найдем помощь.
Он снова думает, что это может случиться. И это может случиться. Поэтому я киваю.
— Дай-ка мне посмотреть, что ты нарисовал, — говорю я и открываю его, чтобы увидеть набросок… меня. Он нарисовал меня в образе Ситы в желтой блузке и розовых брюках. Мой хиджаб бледно-розовый, и я сижу на крыле самолета. А рядом со мной...
— О Боже, это ты? — восклицаю я.
Он застенчиво улыбается.
— Да. В роли Пазу.
Он достает еще один листок бумаги.
— Это еще один набросок для нашей истории. Я подробно описал дом, в котором будет жить наш главный герой. Думал, что сообщество построит их на деревьях. Как целая деревня, подвешенная в воздухе.
— Выращивание урожая и цветов на ветвях дерева. Так дерево будет поставлять свои собственные питательные вещества растущим растениям!
Он сияет.
— Это потрясающая идея.
Остаток вечера мы проводим, медленно выстраивая нашу историю, добавляя элементы.
Кенан засыпает раньше меня, склонив голову, пока я не встаю с дивана, чтобы он мог нормально вытянуться. Он немного протестует, но в конечном итоге сон тянет его веки вниз. Я укутываю его одеялом, и ностальгия по тому, как я делала это для Лейлы, когда она была жива — и в моих галлюцинациях — заставляет мои глаза слезиться.
Во сне он выглядит умиротворенным, морщинки вокруг глаз разгладились. Его ресницы настолько невыносимо длинные, что они касаются его скул.
Я смотрю на него еще несколько минут, мое сердце расширяется от любви к нему.
— С нами все будет хорошо, — шепчу я, позволяя ночи захватить мое желание. По крайней мере, это нам задолжали. Жизнь без сканирования крыш, без облегчения, что потолок не обрушился на нас ночью.
Ему и мне задолжали историю любви, которая не заканчивается трагедией.
Поскольку моя кровать и диван заняты, единственное место, которое осталось, — это комната Лейлы и Хамзы. Я останавливаюсь перед дверью, держась за ручку. Делаю глубокий вдох и открываю ее со щелчком.
Меня встречает порыв холодного воздуха. В комнате все еще пахнет ромашками Лейлы и одеколоном Хамзы. Или, может быть, это галлюцинация.
Я не включаю свет, вместо этого позволяя роговице и линзам адаптироваться к темноте. Провожу пальцем по забытой мебели. Толстый слой пыли покрывает покрывало, комод, шкаф и тумбочку. Я не заходила туда пять месяцев. Комната стала реликвией, принадлежащей воспоминаниям, которые никогда не хотят возрождаться. Или, возможно, ее невозможно возродить. Так же, как Лейлу. Как Хамзу.
Я сижу на их кровати, чувствуя себя странно успокоенной. Как будто их отголоски здесь. Закрываю глаза на короткую секунду и знаю, что когда я их открою, он будет стоять передо мной.