Набор внушительный: когда живёшь в изоляции и занимаешься тем, чем занимаюсь я, приходится учиться обрабатывать собственные раны.
— Мне нужно осмотреть твою лодыжку.
Она колеблется, затем протягивает ногу. Я опускаюсь перед ней на колени, осторожно снимаю ботинок. Лодыжка уже опухла, покрылась сине-фиолетовыми пятнами, но перелома нет. В худшем случае — растяжение.
— Будет больно, — предупреждаю я, аккуратно проверяя сустав на наличие трещин.
Она вскрикивает, но не отстраняется.
— Ты уже делал это раньше.
— Много раз, — я туго, но не чрезмерно, обматываю лодыжку бинтом. — Теперь икру.
— Я могу…
— Ты не сможешь нормально осмотреть рану. Доверься мне или истекай кровью. Выбирай.
Она встаёт, твёрдыми руками расстёгивает джинсы, стягивает их вниз, обнажая глубокую рваную рану на икре.
Рану нужно промыть, возможно, зашить.
Я работаю молча, тщательно очищая повреждение. Всё это время она не сводит с меня тяжёлого взгляда.
— Ты не боишься, — замечаю я.
— А должна?
— Ты наедине с признавшимся убийцей, с голыми ногами, истекающая кровью. Большинство людей были бы в ужасе.
— Большинство людей не писали о тебе всю свою карьеру, даже не зная, что ты существуешь, — она морщится, когда я наношу антисептик. — Каждый антигерой, которого я создавала, включал в себя частицу того, кто ты есть. Просто я не знала, что ты реален.
— Я очень реален.
— Знаю, — её рука тянется к моим волосам, пальцы погружаются в пряди. — Джейк станет проблемой.
— Ненадолго.
Её пальцы сжимаются крепче.
— Ты не можешь убить заместителя шерифа.
— Я могу заставить его исчезнуть, без смертельного исхода. Есть вещи хуже смерти, Селеста.
— Например?
— Например, жить с осознанием, что ты — ничто. Что ты слаб. Что то единственное, чего ты больше всего хотел, никогда не было твоим по праву, — заканчиваю перевязывать её икру, но мои руки задерживаются на её коже. — Джейк должен усвоить этот урок.
— Он сказал, что бывал в доме раньше. Во время дежурств. Рылся в моих вещах, — её голос звучит ровно, но я слышу за ним боль от того, что чужак нарушил границы. — На прошлой неделе мой ящик с нижним бельём был выдвинут. Я думала, мне показалось.
Меня охватывает ледяная ярость, но я сохраняю спокойствие. Джейк метил территорию, оставлял свой запах в её пространстве, как животное.
Грохот снаружи заставляет нас обоих застыть. Джейк нашёл хижину.
— Открывай! — он колотит в дверь. — Я знаю, она там! Видел её следы!
Я встаю, направляясь к двери, но Селеста хватает меня за запястье.
— Не убивай его.
— Почему?
— Потому что я хочу видеть, как он страдает. Медленно. Смерть — слишком быстро.
Я мрачно и искренне улыбаюсь.
— Ты правда идеальна.
Джейк снова бьёт в дверь.
— Открывай, чёрт возьми, Локвуд, или я вернусь с ордером!
Я открываю, заслоняя собой Селесту.
Джейк стоит на пороге, покачивается, его форма измята, испачкана снегом и грязью. Пистолет вытащен из кобуры, но направлен вниз.
— Заместитель. Вы пьяны.
— Где она?
— Кто?
— Не играй со мной, психопат. Селеста. Я знаю, что она здесь.
— Я здесь, — говорит Селеста, появляясь рядом со мной. Она надела одну из моих рубашек, достаточно длинную, чтобы сохранить приличия, но ясно показывающую, что ей здесь комфортно. — По своему выбору.
Лицо Джейка искажается.
— Он опасен, Селеста. Он убийца…
— Нет, — спокойно перебивает она. — Это ты вломился в мой дом. Это ты гнался за мной по лесу. Это у тебя пистолет наготове.
— У меня есть ключи! Мне разрешено…
— Входить без разрешения? В пьяном виде? Преследовать женщину, которая от тебя убегала? — я делаю шаг вперёд, Джейк отступает. — Это называется взлом, попытка нападения, преследование. Твой значок не освобождает от ответственности.
— Ты мне угрожаешь?
— Я тебе обещаю. Уходи сейчас и на этом всё закончится. Продолжишь — и я сделаю так, что все узнают, какой ты на самом деле. У меня есть камеры, заместитель. Много камер. В том числе те, что зафиксировали, как ты проверял дверь её спальни, пока она спала.
Кровь отливает от лица Джейка.
— Ты врёшь.
Я достаю телефон и показываю ему запись, как он дергает двери дома Стерлингов, ищет, как проникнуть внутрь. Его рука на пистолете, когда он входит. Он, пьяный, бродит по дому.
— У меня есть запись и с прошлого вторника, — добавляю я, переключаясь на другое видео. — Ты заходил в дом, пока шериф Стерлинг был на вызове. Пробыл там сорок три минуты. Посмотрим вместе? Узнаем, какие комнаты ты посетил?
Джейк сжимает пистолет.
— Ты шпионил…
— Я защищал. Есть разница, — я приближаюсь, а он снова отступает. — Уходи. Сейчас же. Не возвращайся на эту территорию. Не приближайся к Селесте. Иначе это видео увидит полиция штата, пресса, все.
— Шериф…