- Отлично, - незнакомец отшвыривает банку "Левенбрау" и отворачивается, подходя к Z28. Он открывает водительскую дверь и стоит за ней, оглядываясь на Денниса. - Нора, кстати, поедет с тобой. Она будет штурманом.

Он скользит внутрь и захлопывает дверь.

Через секунды двигатель оживает с ревом.

Нора спрыгивает с капота Z и хватает упаковку "Левенбрау" в последний момент, прежде чем незнакомец включает заднюю и жмет на газ. Z срывается назад, шины визжат, незнакомец резко выкручивает руль, и зад машины разворачивается в сторону магазина. Потом он сразу переключает передачу и снова давит на газ, на этот раз устремляясь через парковку к выезду. Шины снова визжат, машина резко поворачивает налево и уносится прочь, красные задние огни исчезают через мгновение.

Деннис смотрит на Нору.

- Полагаю, ты знаешь, куда он направляется.

Нора закатывает глаза.

- Ага, - Oна кивает в сторону его "Камаро". - Прыгай в машину, сучка.

Деннис слегка опешил. Ни одна девушка еще не называла его "сучкой". То, что это слетело с губ такой горячей цыпочки, как Нора, было странно возбуждающе. Учитывая серьезность ситуации, в голове не должно быть места похотливым мыслям, но они были. И это не так уж загадочно. Он молодой парень с нормальным либидо. Она сексуальнее всех его бывших девушек вместе взятых со времен средней школы. Простое уравнение, и он уверен, что она это прекрасно понимает.

Не дожидаясь, пока он подчинится, она обходит машину с пассажирской стороны, рывком открывает дверь и плюхается внутрь с упаковкой пива на коленях. Захлопывает дверь, высовывает голову в открытое окно и орет на него:

- Ты, блядь, не слышал? Садись в машину.

Деннис садится за руль и вставляет ключ в зажигание. Как только двигатель заводится, он выезжает на край парковки и начинает выкручивать руль влево, готовясь повернуть в ту сторону. Но не успевает - Нора наклоняется и хватает руль, прожигая его стальным взглядом.

- Нет, придурок. Не туда, - Oна кивает большим пальцем в противоположную сторону. – Вон туда.

Деннис хмурится.

- Но...

Она усмехается.

- Я знаю, куда поехал Лу. Нам не туда. Я долго ждала такого шанса, и мы его не просрем. Направо.

Деннис качает головой.

- Не понимаю. Он сказал, если я не буду с ним гоняться, я умру.

Она нетерпеливо морщится.

- Я знаю, что он сказал, ладно? Я стояла прямо там и не глухая, блядь. Но ему нельзя верить ни на слово. Это факт.

- Ты хочешь сказать, если я выиграю гонку, он не сдержит обещание помочь?

Нора смеется.

- Нет, дебил. Я говорю, что ты не сможешь выиграть. Я видела этот сценарий больше полудесятка раз, и всегда все кончается одинаково: претендент мертвее мертвого. Машина Лу может выглядеть нормально, но это не так. Этот черный зверь практически неуязвим и быстрее реактивного самолета. Так что шевели задницей и езжай в другую сторону. Помедлишь еще - он заподозрит неладное и вернется за нами.

Деннис сидит в задумчивом молчании.

Потом говорит:

- Ты все время называешь его "Лу". Это сокращение от Люцифера?

Она усмехается.

- А ты как думаешь?

Деннис не утруждает себя ответом.

Он думает еще пару мгновений.

А потом жмет на газ и резко выкручивает руль влево, так что ее рука соскальзывает. Когда он продолжает движение в сторону, куда уехал Z28, она раздраженно вздыхает и откидывается на сиденье.

- Надо было догадаться, что ты окажешься еще одним бесхребетным слизняком. Седьмая моя попытка сбежать - и седьмой раз, когда меня обламывают. Говорят, семь - счастливое число, но это, очевидно, полная хуйня.

Деннис смеется.

- Ты только что рассказывала, какая у него невероятно быстрая машина. Если так, побег все равно невозможен. Верно? Он нас рано или поздно догонит, что бы мы ни делали.

Она ставит упаковку "Левенбрау" в ноги и достает две банки, протягивая одну ему. Он берет ее с легкой неохотой.

- Я застряла в этом странном альтернативном измерении с ним на три года. Думаю. Или около того. Он прав насчет того, что время здесь забавное. Это его полурегулярная фишка. Эти гонки. И он каждый раз сажает меня с претендентом вроде как для проверки.

Деннис бросает на нее взгляд.

- Типа проверка на верность?

Она открывает банку и отпивает.

- Ага. И я проваливала ее каждый гребаный раз.

- Он злится из-за этого?

Она одаривает его уничтожающим взглядом, будто он задал самый тупой вопрос в истории мироздания. Может, так и есть.

- Да, блядь, злится.

- И что после этого происходит?

Уничтожающий взгляд возвращается после краткого исчезновения.

- Он осыпает меня бриллиантами и леденцами, - cарказм в ее голосе - как лезвие пилы, острое и зазубренное. - Меня наказывают, тупица. Это длится вечно и всегда чертовски больно. Но он никогда меня не убивает, потому что я его любимый питомец.

Деннис останавливается в конце улицы, держа ногу на тормозе, и открывает свою банку. Отпивает и смотрит на Нору.

- В какую сторону?