Само по себе это было странно, но Майк не сразу стал искать источник освещения. Вместо этого он стоял, затаив дыхание, и смотрел на дверь, ожидая, что она вот-вот затрясется от ударов его преследователей. Но этого не случилось. Прошло еще несколько секунд, а он все стоял и ждал отложенной атаки. Снова ничего. Тогда он решил, что можно с уверенностью предположить: толпа ублюдков со светящимися глазами все еще стоит на вершине холма.

На двери был старомодный засов. Майк задвинул его и проверил дверь, решив, что выбить ее будет нелегко - разве что кто-то снаружи решит протаранить ее грузовиком. Это казалось маловероятным, но Майк все равно отступил от двери. В отличие от внешней стороны, внутри амбар не был выкрашен в тот зловещий черный цвет. То, что он смог разглядеть в первые мгновения, было непримечательным - пыльное нутро любой старой разваливающейся постройки. Ржавые инструменты, наполовину развалившаяся бочка. Ничего откровенно страшного.

А потом он обернулся и ахнул.

Большую часть свободного пространства в амбаре занимала открытая площадка, и посреди нее стоял "Камаро" последней модели, выкрашенный в ярко-красный. Майк сразу понял: это не случайный "Камаро". Эта машина принадлежала Деннису Айерсу, и в последний раз он видел ее у бензоколонки возле того жуткого магазина. Даже если бы он не узнал номер, наклейки с логотипами Van Halen и Motley Crue на заднем бампере не оставили бы сомнений. Это была машина его друга.

Но что она здесь делала?

И как сюда попала?

К своему удивлению, Майк не почувствовал радости при виде машины, и она не вселила в него надежду на счастливое воссоединение с потерянными друзьями. Вместо этого он ощутил тошнотворное предчувствие. Стекла "Камаро" были темными, как тонированные стекла Z28, который донимал их раньше. Это было странно, потому что у машины его друга не было тонировки.

Майк закрыл глаза и медленно сосчитал до десяти.

Веки снова затрепетали.

"Камаро" все еще стоял на месте, и это разочаровывало. Майк надеялся, что это галлюцинация, но, конечно, это было не так. В ночь, когда стены туалета исчезают, а в лесу появляются таинственные тропы, глупо списывать любое странное зрелище как нереальное. В то же время он понимал: нельзя полностью доверять тому, что видят глаза. Реальность стала пугающе текучей. Майк подозревал, что воспринимаемое им как реальность может вовсе не быть реальностью. Тревожная мысль, и он хотел бы легко от нее отмахнуться, но не мог.

Смирившись с присутствием машины, Майк решил осмотреть ее внимательнее, но сначала оглядел остальное помещение. То, что смог разглядеть. Ему казалось, что он здесь один. Возможно, кто-то прятался на сеновале в глубине амбара, но вряд ли. Он ничего не слышал, не чувствовал чужого присутствия. Не то чтобы в нем вдруг проснулись экстрасенсорные способности, но Майк был уверен: если бы здесь кто-то был, он бы это ощутил. Оглядываясь, он также не мог определить источник света. В амбаре не было висящих ламп или фонарей, в крыше - дыры, пропускающей лунный свет.

Свет просто был.

Просто это не поддавалось объяснению, как и многое другое сегодня.

Майк выдохнул и подошел к "Камаро", коснувшись спойлера на задней дверце. Под пальцами машина была твердой. Он провел рукой по борту, чувствуя, как на подушечках собирается пыль. Остановившись у пассажирского окна, он слегка согнулся и попытался заглянуть внутрь. Сначала ему показалось, что там ничего нет, но когда взгляд задержался, он понял, что ошибся. Необъяснимая темнота стекол делала формы внутри почти неразличимыми, но теперь он их видел. Просто темные силуэты, но они определенно были. Два впереди и один сзади. Заднее сиденье с этой стороны пустовало.

Причина, по которой это место пустовало, ударила его сразу.

Там должен быть я.

Силуэты были абсолютно неподвижны.

Не шевелились. Застыли.

Майк запоздало понял, что руки у него трясутся. Дыхание участилось, сердце, казалось, хотело выпрыгнуть из горла. С его губ сорвался слышимый всхлип, когда он выпрямился и отступил на несколько шагов. Все тело дрожало, пока он таращился на машину, охваченный глубоким ужасом. Что-то ужасное скреблось на краю восприятия. Что-то, чего он не хотел видеть, но оно все равно пыталось проникнуть внутрь, давя сильнее теперь, когда он на каком-то смутном уровне осознал его.

Майк уже готов был отступить еще, когда за спиной раздался голос:

- Единственный выход - пройти через это. Ты должен сесть в машину.

Майк взвизгнул и обернулся.

- Какого хера? Как ты сюда попала?

Голая девушка с поля теперь была в амбаре вместе с ним. Она должна была быть мертва, но вот она, воскресшая, как один из дедайтов[20]в фильмах Сэма Рэйми "Зловещие мертвецы". Ведьмина шляпа снова была на голове, правда, сидела криво. Горизонтальный порез на горле - рана, которую он нанес мачете, все еще сжимаемым в правой руке, - не исчез. Но рана, похоже, не мешала ей говорить внятно.