— Её нужно везти в больницу. Мне нужна твоя помощь. Ты должен вести машину, пока я буду останавливать кровотечение, — взмолился Итан срывающимся голосом.
Я закрыл глаза. В ушах стоял такой гул, будто мне в мозг вонзились тысячи иголок. Наконец я отдал пистолет Остину.
— Не хочу упускать возможность прикончить этого ублюдка, — пробормотал он, довольно сжимая оружие.
Мы с Итаном запрыгнули в машину: я за руль, он — на заднее сиденье к маме.
— Джеймс, позвони своему отцу, — прошептала она едва слышно.
Я ничего не ответил, просто достал телефон.
— Джордан, ты где? Тут есть человек, который хочет тебя увидеть. Тащи свою задницу сюда.
— Успокойся. И с Рождеством, Джеймс.
— К чёрту «с Рождеством». Возвращайся в Лос-Анджелес, — выплюнул я в ярости.
— Я сделаю всё возможное, но…
— Боюсь, у тебя уже не осталось времени на «всё возможное», Джордан.
Я сбросил вызов, и через несколько минут мы с Итаном выскочили из машины и быстрым шагом вошли в больницу. Он нёс маму на руках, а я орал на девушку за стойкой приёмного покоя, которая продолжала засыпать меня вопросами.
В конце концов её увезли.
— Ты правда собирался это сделать, Хантер?
— А когда ты направлял на меня грёбаный пистолет, ты не собирался стрелять, Итан?
Он уставился на меня потрясённо, но ничего не ответил. Мы замолчали.
Не прошло и получаса, как врач сообщила нам, что маме требуется операция. Рана была глубокой — нож повредил селезёнку.
— Вы можете её увидеть. По одному.
— Я пойду первым, — сказал я Итану.
Он кивнул. Тем временем он снова попытался дозвониться до отца, который, похоже, не отвечал.
Я последовал за врачом по коридору, к двери палаты.
— Вот ваша мама. Она чувствует себя довольно неплохо. Как только закончим обследования, я сообщу вам всё, что нужно знать.
Доктор ушла. Я сделал глубокий вдох и вошёл в палату.
— Больно? — спросил я, оставаясь у двери.
— Нет, мне дали обезболивающее… — ответила мама, кивнув на капельницу рядом с кроватью.
Каждый раз, когда я смотрел ей в глаза, задавался одним и тем же вопросом.
Она правда ничего не помнит или просто делает вид?
— Подойди ближе.
— Нет. Если хочешь что-то сказать — говори так.
— Джеймс, с твоим отцом…
— Да мне плевать. Ты думаешь, моя проблема — это ваш развод? После всего, что…
Я осёкся. Её глаза были опухшими от слёз, и Джун сказала бы мне остановиться.
— Я никогда не была влюблена в Джордана. Прости.
— И при этом родила от него двоих детей. Браво.
Я скрестил руки на груди. Она опустила взгляд на простыни.
— Где твоя девушка?
— С Джаспером. И вообще, она не любит больницы.
— Что у тебя в руке? — спросила она, заметив, что я сжимаю её кошелёк и старую фотографию.
— Ничего. Когда мы приехали, пришлось оставить твои документы. В боковом кармане лежала вот эта.
Похоже на профессиональную фотосессию.
— Я тебя такой не представляю, — тихо сказал я, протягивая снимок.
— Задолго до твоего рождения я была моделью. После Итана и Тома моя карьера закончилась.
— И ты решила родить ещё детей, — упрекнул я.
— Ну…
— И пожалела об этом.
— Нет, нет.
Конечно, нет.
— Джаспер тебя любит. И ты ему нужен.
Я закрыл глаза и кивнул. Я уже был готов уйти. Слишком долго находился с ней в одной комнате. Мне стало душно.
Как я могу это забыть? Как простить того, кто даже не просит прощения?
Я повернулся к ней спиной, но она меня остановила.
— Он со мной говорил, — призналась она.
— Кто?
— Джас, — тихо ответила она.
— Он говорил с тобой? — в моём голосе прозвучало недоверие.
Как такое возможно?
— Конечно.
Я резко обернулся. Наши взгляды столкнулись.
Как же я не хочу быть на неё похожим…
— Почему он говорит с тобой? — спросил я, чувствуя, как во мне поднимается волна злости.
Наверное, это была просто ревность.
— Может, я напоминаю ему самый беззаботный период его жизни. Детство.
— Повезло ему, — буркнул я раздражённо.
— Джеймс, в моей жизни были взлёты и падения…
— Со мной — только падения. — Я направился к двери.
— Да, и мне жаль. Но я не могу вернуться назад, — добавила она дрожащим голосом.
— И слава богу. Ты бы хотела, чтобы я снова пережил этот ад? — бросил я, глядя на неё с яростью.
И всё же в тот момент в ней не было ни капли обиды.
В тишине раздались тихие всхлипы, и когда моя рука легла на дверную ручку, я не смог её опустить. Не смог оставить её там — плачущую.
— Я слышала, ты всё равно справляешься, Джеймс.
— Кто тебе это сказал? Та любопытная девчонка?
Я повернул голову и посмотрел на неё. Она улыбалась сквозь слёзы.
— Она так сильно тебя любит. Я поняла это в тот день, когда ты впервые привёл её ко мне домой.
По всему телу пробежала дрожь.
— Думаешь?