Я автоматически киваю, хотя мысли всё ещё крутятся волчком. Обычно, когда в консультации звучит «измена», клиент либо кипит от злости, либо рыдает, а не сияет и не хлопает ресницами на меня и на супругу.
Я перевожу взгляд с одной женщины на другую, поражённый их спокойствием.
— Нам некомфортно врать об измене в заявлении, — говорит одна. — Нам будет спокойнее использовать этот пункт, если это будет правдой.
— Верно, — соглашаюсь. Лжесвидетельство — всегда плохая идея.
Другая подаётся вперёд.
— Но мы поняли, что наш брак не работает, и хотим расстаться по-доброму.
Снова киваю. Пока что я с ними.
— Так что нам нужен мужчина, с которым мы обе переспим.
Губы сами опускаются. Тут вы меня потеряли.
Левая кладёт ладонь на стол и тараторит объяснение.
— Ревновать мы не будем, потому что нам это не понравится. И если мы переспим с одним и тем же человеком, каждая поймёт опыт другой. — Её лицо светлеет. — И тогда нам не придётся врать.
Я моргаю, глядя на жёлтый блокнот. Записей — ноль, потому что я не представляю, что туда занести. Найти мужского проститутку? Чёрт возьми. Я вдыхаю. На выдохе меня осеняет.
Я поднимаюсь; кресло отъезжает на несколько сантиметров.
— Похоже, наш помощник юриста может вам в этом помочь. Это скорее работа вспомогательного персонала..
— Конечно, — кивает правая.
— Отлично. — Я выскакиваю из кабинета и прикрываю дверь. Сейчас не время включать наш «джерсийский интерком» по рации. Нужно просто выйти из этой комнаты. — Ло!
Она высовывает голову из своего кабинета.
— Этим двоим нужна твоя помощь с… — Как это сформулировать? — Ситуацией?
Она прищуривает зелёные глаза, выходит в коридор.
— Клянусь богом, Салли, если они плачут…
— Нет. — Мотаю головой.
Слёзы меня всегда ставили в ступор. Ради жены — вытерплю что угодно. Её эмоции я выдержу любые. Но с другими — при виде влажных глаз я бегу. А когда я бегу, Ло приходится разгребать. Не раз грозилась вышвырнуть меня в окно. Благо у нас первый этаж.
Я натягиваю улыбку.
— Обещаю, ни слёзинки.
Она шумно выдыхает; по туго сжатым губам видно — не верит. Чёрт, она ещё не знает. Но шагает к моему кабинету. Как только переступает порог, я выскальзываю из здания.
Да, я избегаю надвигающегося гнева Ло, но мне и правда нужно смотаться по делу до того, как Слоун вернётся. День тихий, в офисе только мы с Ло — идеальный момент. Даже мой любопытный брат в городе — забирает мальчишек из школы.
Я быстро обхожу здание к машине. Коробка аккуратно лежит в багажнике, но мне нужно перебежать через дорогу, чтобы Ло не заметила.
Схватив посылку, захлопываю крышку и разворачиваюсь. Картинка перед глазами заставляет подпрыгнуть.
— Салливан. — У мадам Э чёрные как смоль волосы волнуются на ветру, белая прядь, как всегда тревожный акцент. — Опять шкодничаем? — она смеётся, а лиловые глаза просвечивают меня насквозь так, что пробирает дрожь. — Хм, может, как раз наоборот. Только помни: жжение огня и порыв к действию кажутся простыми, но это не всегда ответ.
Я провожу ладонью по лицу, безуспешно пытаясь расшифровать. Про «инкубатор» она угадала, танцы на кухне с бурлящим чайником — тоже. Но при чём тут огонь? Никаких планов с камином, костром или даже свечами я не строил.
Прижимая коробку крепче, делаю шаг к ней.
— Можно уточняющий вопрос?
Она фыркает и «плывёт» к своему Мини Куперу.
— Запомните, мальчики: я вижу только то, что вижу. — С этими словами запрыгивает в машину и вылетает со двора, подрезая авто на дороге. Протяжный гудок режет уши, я морщусь.
Качаю головой. Когда-нибудь она всё же влетит.
Убедившись, что парковка пуста, перехожу улицу к Grasshopper. Внутри — прямиком к бармену, игнорируя, как хостес косится на меня.
— Хозяин на месте? — спрашиваю, ставя увесистую коробку на стойку.
— Что нужно? — Парень, на вид лет двадцать с хвостиком, закидывает тряпку на плечо и опирается предплечьями о бар.
Я похлопываю по коробке.
— Хочу уговорить устроить караоке в эту субботу. Машина у меня, за недостающее оборудование заплачу.
Он чешет челюсть, глядит прицельно.
— Пахнет большим возвращением женщины.
Сказал бы, что прозорлив, но когда дикие идеи у мужчины не из-за женщины? Мы всегда либо за ними гоняемся, либо от них бежим.
— Выручишь парня? — прошу.
Он выпрямляется, приподнимает подбородок.
— Посмотрю, что можно сделать. — Усмехнувшись, исчезает за дверью, ведущей, судя по всему, на кухню.
— И правда купил эту штуковину, чтобы впечатлить свою? — спрашивает мужчина на два табурета дальше. Поднимает кружку плотного пива, отпивает, изучая меня поверх края.
Я коротко киваю.
— Я готов почти на всё, лишь бы моя жена была счастлива.
Он хмыкает.
— Молодожёны.
Не угадал.
— Больше пятнадцати лет в браке.
Дверь позади стойки распахивается, прежде чем парень с округлившимися глазами успевает ответить, и бармен появляется:
— Договорились… как вас…