Теперь я тоже нервничал. То, как мы с Виртусом вошли, должно было показаться подозрительным. Любой, кто видел, как мы пробрались через портик и пробрались сюда, решил бы, что мы замышляем непристойные действия. Содомия не была моим грехом, и Четвёртая Когорта это знала, но для Шестой я был неизвестной величиной. Я только что передал деньги публичному рабу, а затем отвёл его в тёмное место. Такой поступок мог погубить мою репутацию, а поскольку это была святыня, меня могли обвинить в богохульстве.
«Давай, Виртус».
Виртус, горя желанием убежать, пробормотал: «Оно может быть в иллирийском файле».
Я застонал. Как раз когда я достаточно изучил Киликию, чтобы освоить её, как тут же нагрянул очередной провинциальный клубок неприятностей. Иллирия в Далмации находится гораздо ближе к Италии, но там тоже скалистое побережье, тоже изобилующее бухтами и островами, и в каждой бухте, где рыбалка не приносит достаточного дохода, ютится пиратское гнездо.
«Что с иллирийцами, Виртус?»
«У нас есть набор блокнотов, которые передаются каждому новому офицеру при передаче. Не спрашивайте, что в них».
«Ты не знаешь?»
«Это совершенно секретно, Фалько». Прямого ответа на мой вопрос не было. Этот клерк из «Вижилз» прибегнул к бюрократическим уловкам: «Я всегда думал, что это уже неактуальный объект. То, что ему присвоена высокая категория секретности, ещё не значит, что дело актуально…» Он замялся.
«Дело или дела?»
— Не могу сказать. Есть ещё один набор таких же заметок, о Флориусе… Флориус был тем гангстером, которого Петроний преследовал в качестве своего специального объекта.
Флорий не имеет значения. Ты говоришь, что ещё одна секретная группа записей относится к человеку с иллирийским прошлым. Есть ли специальный контакт на флоте по этому вопросу? У меня сложилось впечатление, что Канин занимается только Киликией.
«Нет, это то же самое. Канинус».
«Ты уверен в этом, Виртус?»
«Каждый раз, когда прибывает новый отряд, Канинус связывается с их офицером. Бруннусу, например, приходилось напоминать, чтобы тот оказывал Канинусу особое почтение».
«Кто сказал Бруннусу?»
«Да. Моя работа — информировать офицеров по деликатным вопросам».
«Так кто тебе сказал, что Канинус был чувствительным?»
«Он это сделал».
«Канинус приказывает вам: «Передайте любому новому офицеру: я важный секретный контакт»? Но вы не знаете, о каких секретных вопросах вы им рассказываете?»
Виртус рассмеялся. «Ну и что? Я же клерк. Я постоянно этим занимаюсь».
Мне это не показалось смешным. «Как мне увидеть иллирийские заметки?»
«Это невозможно, Фалько».
«Больше наличных вам поможет?»
«Всё ещё невозможно», — с сожалением сказал Виртус. «Брунн прошлой ночью спал с иллирийскими записками под подушкой. Не спрашивай меня, почему он вдруг заинтересовался». Я догадался, что наша вечеринка с Канинусом пробудила его любопытство.
«Сегодня он ушёл с планшетом в сумке. Полагаю, он гонялся за старыми делами... Проблемы, Фалько?» — невинно спросил Виртус.
«Это немного неудобно».
«Если ты не хочешь, чтобы Бруннус знал о твоем интересе...»
"Да?"
«Разве вы не хотите узнать, что я могу предложить?»
«Если ты меня обманешь, ты пожалеешь об этом. Но я достиг своего лимита по деньгам.
Так что просто скажи мне.
Виртус возмутился. Я проявил жёсткость. Он сдался.
Ни один офицер не писал собственные протоколы по делу, даже если они были конфиденциальными. Если клерк готовил совершенно секретный отчёт, который должен был быть выполнен в длительной перспективе,
— то есть записки, которые в конечном итоге будут переданы другим группам, — офицер хотел, чтобы они выглядели хорошо. Поэтому клерк составлял черновой вариант, а затем аккуратно его переписывал.
Если только офицер не был чрезвычайно расторопным и не требовал, чтобы черновик был уничтожен, то, естественно, если дело было волнительным, клерк сохранял свой черновик.
«Если бы ты мне достаточно понравился», — сказал Виртус, — «я мог бы показать тебе свои черновики».
Вот же мерзавец. Он ведь всё это время знал, что сможет дать мне то, что я хочу.
Час спустя я был счастлив, сжимая в руках свой блокнот. Я стащил
Несколько имён потерпевших, некоторые из которых в то время проживали в Остии, хотя, вероятно, к настоящему времени они уже уехали. У меня были даты похищений. Пару раз они произошли во время службы Шестого, но были и раньше.
Похоже, что в любой момент времени удерживался только один пленник. Возможно, это делалось для снижения риска, или же мог быть только один доступный безопасный дом. Все зарегистрированные похищения касались женщин. Вернувшись к мужьям, они так и не узнали, где их держали, и выглядели очень растерянными. В большинстве случаев мужья платили сразу; все они везли с собой крупные суммы наличных для деловых целей. Иногда жену похищали сразу после того, как муж организовывал продажу крупного груза, как раз когда он был богат.