— Моряк в доме всегда пригодится. Мой покойный Уилкс однажды нанял отставного лейтенанта присматривать за починкой крыши. Крышу так и не починили, зато лейтенант обучил моего мужа таким выражениям, что викарий перестал принимать наши приглашения к обеду.
Я рассмеялась.
— Даже если с чугуном все получится, это лишь половина дела. Мне нужны мастера: литейщики, котельщики, медники, каменщики, умеющие класть своды. Работников найти нетрудно, но хорошие мастера давно при деле, и хозяева едва ли захотят с ними расстаться.
— Дайте объявления в газеты. В Норидже, в Лондоне, в Бирмингеме. Пообещайте хорошее жалованье и жилье, и желающие найдутся.
— Найдутся. Половина окажется пьяницами, а четверть — лентяями, которые только и умеют, что рассказывать о своем мастерстве.
— Значит, прежде чем нанимать, их нужно хорошенько расспросить. Мистер Радд отличит дельного человека от болтуна. А мисс Фрейзер займется остальным: после беседы с ней человек выкладывает о себе все, вплоть до имени первой любви.
— У Радда дел больше, чем часов в сутках. Сегодня он собирался объехать деревни и узнать, сколько заготовок для кресел там успели сделать, а вместо этого отправился с Артуром на пустошь. Завтра опять найдется что-нибудь срочное, и его снова сорвут с места. У Шарлотты свекла, письма, счета и десяток поручений, которые я сама ей надавала.
— А у вас, дорогая? — Леди Уилкс покачала головой. — Завод, канал, дорога, поля, Саутуорк, Адмиралтейство, русские, принц Уэльский, мальчики. Теперь еще и город. Вы перечисляете чужие обязанности так, будто собственных у вас нет. Вам нужен помощник, иначе однажды вы свалитесь, и все это остановится вместе с вами.
— У меня есть вы.
Леди Уилкс приподняла брови.
— Я?
— Кому еще я могу доверить первые дома для работников? Нужно решить, сколько в них будет комнат, где поставить печь, куда должны выходить окна, как расположить колодцы и сколько земли оставить под огороды. Радд построит что угодно, но кто-то должен объяснить ему, что нужно людям, которые будут там жить.
Леди Уилкс отвела взгляд к окну, но я успела заметить, как у нее заблестели глаза.
— Вы действительно хотите поручить это мне?
— Я не знаю никого, кто справился бы лучше.
— В таком случае завтра я поговорю с мистером Раддом. А потом съезжу в Хоу-Энд и посмотрю, как там живут. Только дам им сперва протрезветь. Пьяный человек охотно рассказывает о своем доме, но редко помнит, где у него печь.
Я улыбнулась: в том, что леди Уилкс получит ответы на все свои вопросы, сомневаться не приходилось.
В этот момент дверь отворилась, и на пороге появился Фентон.
— Миледи, милорд вернулся. С ним мистер Радд, мистер Хьюитт, мистер Гриншоу и мистер Фэйрбразер.
— Распорядитесь подавать ужин и поставьте еще три прибора. Сегодня они ужинают с нами.
— Слушаю, миледи.
Фентон поклонился и вышел так же невозмутимо, как вошел. За полгода моей жизни в этом доме он, кажется, окончательно разучился удивляться. Даже если бы я велела накрыть стол посреди конюшни, он поклонился бы точно так же и отправился исполнять распоряжение.
Ужин подали в семь. Механики появились в столовой так, будто их пригласили не к столу, а на прием к судье. Мистер Хьюитт успел сменить рубашку и пригладить водой седые бакенбарды, но огромные руки, отмытые до красноты, держал перед собой, не зная, куда их деть. Гриншоу облачился в чужой сюртук, тесный ему в плечах. Фэйрбразер начистил сапоги до блеска и держался прямее остальных. Радд, уже не раз ужинавший за нашим столом, вошел последним и привычно устроился с краю, поближе к двери.
Когда лакеи разлили суп, Хьюитт взял ложку, но, заметив рядом еще одну, поменьше, замер в нерешительности. Гриншоу украдкой поглядывал на леди Уилкс, стараясь разобраться, какой ложкой воспользуется она, а Фэйрбразер предпочел пока вовсе ничего не трогать и сидел, положив руки на колени.
Артур, успевший заметить их затруднения, отпил вина и заговорил, ни к кому в отдельности не обращаясь:
— Когда я служил, у каждого из нас имелась одна ложка. Ею ели суп, кашу и даже мясо, если оно нам доставалось. Потеряешь — придется обходиться руками, и жаловаться бесполезно. — Он взял свою ложку и невозмутимо продолжил: — Поэтому считайте, джентльмены, что вы на войне. Я, например, с тех пор как графиня поселилась в Норфолке, живу как на пороховом погребе.
Леди Уилкс не удержалась и прыснула в салфетку. Хьюитт неуверенно улыбнулся, а Фэйрбразер взял ближайшую ложку и решительно принялся за суп.
— Милорд преувеличивает, — заметила я.
— Ни в малейшей степени. — Артур тоже принялся за еду. — С тех пор как графиня здесь, у меня в доме завелся ватерклозет, которым я горжусь больше, чем всеми своими предками. Канал, где полвека плавали одни утки, снова судоходен, а на полях вместо приличной пшеницы растет свекла. Вчера графиня задумала целый город, сегодня раздобыла где-то сто тонн чугуна. Что она устроит завтра, я пока не знаю, но ожидаю с большим интересом.