Я поднялся наверх, и Диана последовала за мной, прикуривая сигарету. Я проверил все двери и окна. На другой стороне улицы Джимми ЛаРю все еще стоял у окна с винтовкой. Я не видел там ничего движущегося, ни живого, ни мертвого. Но меня беспокоила толпа зомби в Данвуди. Они двигались на юг, что означало, что они пройдут прямо через Линкольн-парк и, возможно, через наш район. Это меня пугало. Я не знал, откуда они все взялись, но в моем воображении они выползали из могил, выходили из нор и выходили из моргов, собираясь в похоронную процессию живых мертвецов, прожорливую пожирающую машину, которая уничтожала все на своем пути.
Это напугало меня.
Я уставился в окно, и Диана подошла ко мне сзади. Я чувствовал ее дыхание на своей шее и ее грудь, вжимающуюся в мои плечи.
"Есть там что-нибудь?" - спросила она.
"Ничего". Я приложил ухо к окну. "Ты слышишь? Все еще много стрельбы".
"Да". Она сильнее прижалась грудью к моей спине. "Я тоже чувствую запах чего-то горящего. Как костры. Должно быть, там горят дома. Их много, судя по запаху".
Я продолжал смотреть и увидел, как кто-то идет по тротуару вдалеке, направляясь к Ориент-стрит. Это был Ромми Джейкоб. Я не сомневался в этом. Он ожил и рыскал по улицам, бездумно шатаясь в поисках чего-нибудь (или кого-нибудь), чтобы укусить.
Я отстранился от Дианы, и она последовала за мной, закуривая сигарету. Я не знаю, что она делала с пеплом, да и не хочу знать.
"Нам лучше вернуться вниз", - сказал я.
Она затушила окурок под краном. "Хорошо. Я люблю делать то, что мне говорят. Я простая".
Старая добрая Диана.
ПРОБУЖДЕНИЕ
Через несколько минут после заката Джимми ЛаРю позвонил по мобильному телефону. "Вы там хорошо заперлись?"
"Конечно, Джимми. Есть место, если хочешь присоединиться к нам".
"Нет, черт, я в порядке. Просто позвонил, чтобы предупредить".
Я напрягся. "О чем?"
"О мертвецах", - сказал он. "Мне позвонила сестра из Кротти. Она говорит, что сотни из них движутся по Белмонт-авеню. Они идут сюда".
"Хорошо, мы готовы".
"Не высовывайся, Стив. Она говорит, что они сносят все на своем пути".
"Так и сделаю".
Тогда началось ожидание. Я надеялся на тихую ночь. Я думал, что это позволит всем немного легче дышать и успокоиться. Но все было не так. Я объяснил всем ситуацию. Я понятия не имел, что нас может ожидать. У меня было семнадцать патронов для Browning Hi-Power и пятнадцать для Remington. Это было не так много, но я надеялся, что этого будет достаточно, если дело дойдет до этого. Даже если мертвецы прорвутся через двери наверху, я не мог представить, что они пробьют дверь в подвал. Чтобы пробить ее, понадобился бы грузовик... но, с другой стороны, я вспомнил, что видел в Данвуди. Огромное количество людей.
Мы устроились там, потому что это было все, что мы могли сделать.
Город все еще функционировал как таковой, потому что у нас были электричество и вода. Я был благодарен за это. Мы смотрели телевизор, и там было только отчаяние, обреченность и мрак. Было тревожно смотреть национальные новости и слышать, как они говорят о восстании мертвых. Это происходило повсюду, по всей стране, и мы видели сцены из Денвера, Чикаго, Атланты и Хьюстона - трупы живых мертвецов на улицах. Национальная гвардия и армия были в силах вернуть мертвых в могилы и провести крупные операции по обеззараживанию, но их численность была серьезно меньше. Согласно тому, что говорили, им приходилось бороться не только с мертвыми, но и с мародерами, беспорядками и открытым восстанием на улицах. Это был абсолютный хаос, и с каждым часом он становился все хуже. Там было так много подрывных групп, которые только и ждали краха общественного порядка, чтобы начать наступать на пятки, и они не теряли времени даром.
Мы видели несколько сцен из Манхэттена, в которых Театральный район и Таймс-сквер были совершенно пусты от людей. О, неон все еще горел, но наслаждаться им было некому. Финансовый район был переполнен зомби. Были неподтвержденные сообщения о том, что Национальная воздушная гвардия нанесла удар кассетными бомбами по некоторым районам Бруклина. Ходили слухи, что Бэд-Сти горит, а Флэтбуш почти полностью зомбирован (по выражению Пола). Предположительно, Лос-Анджелес был настолько осажден мертвецами, что в долине Сан-Фернандо были нанесены напалмовые удары, в результате чего пожары охватили район за районом. Дождей в Южной Калифорнии не было уже больше месяца, и все было сухо. Горячие ветры Санта-Ана гнали пожары в Беверли-Хиллз и Западный Голливуд. Автострады были забиты под завязку в результате массового бегства людей. Это была настоящая неразбериха. CNN утверждала, что напалмовые удары были нанесены по приказу офицера ВВС, который не имел на это полномочий.
Это была чертова неразбериха.
Утром президент должен был обратиться к нации.