Халани закашлялась, когда в нос ударил запах плесени. Сверху свисала шаткая люстра. Длинные столы заполняли комнату, за ними болтали несколько мужчин и женщин.
— Джек! — крикнул кто-то, когда их потрепанная группа спустилась по лестнице.
Вся болтовня тут же смолкла.
Мужчины и женщины вскочили так быстро, что их стулья с грохотом повалились на пол.
— Что произошло? — спросил седой мужчина, широкими глазами разглядывая раненого Райдера.
— Дилеры, — сухо отрезал Джек, утирая пот со лба. — «Чёрное сердце» скомпрометировано.
По комнате пронёсся шокированный шепоток.
— Как? — прошипел Джерико. — Кто проболтался?
Взгляды Джека, Спейда и Разиэля скользнули к Такеши, и все уставились на его беспомощную фигуру.
У Халани сжался желудок от ненависти к их недоверчивым взглядам, устремлённым на него.
В ней вспыхнул яростный, защитный инстинкт. Ей хотелось утащить его в какую-нибудь комнату и забаррикадировать дверь, но у неё просто не хватило бы сил тащить его через всё здание.
— Бакарра. — Джек жестом подзвал одну из женщин в чёрном брючном костюме, с короткими зелёными волосами и множеством пирсинга на лице. — Проводи их в комнаты. Джерико, — продолжил он, и здоровый мужик, который ввёл их, шагнул вперёд. — Покажи им камеру заключения. — Джек указал на Брока и Адана. — Когда он очнётся, мы зададим ему вопросы.
Последнее предложение было произнесено с особым подтекстом, и Джерико наклонил голову. Без лишних слов он что-то буркнул Броку и Адану и пошёл в глубь помещения.
Должно быть, на пещерном языке это означало «за мной».
Халани, Винни и Серин поплелись следом, опустив головы, пока Джек, Спейд и Разиэль остались с Райдером.
— Когда прибудет Лейн? — спросил Джек.
— Завтра утром, — грубо ответил Разиэль.
— Не дергайся, Раз, — спокойно произнёс Спейд. — Райдер крепкий. Он и не через такое проходил.
Но прямо перед тем, как Халани вышла из зоны слышимости, она поймала тихий шепот Джека:
— Как только он займётся Райдером, мы заставим Лейна осмотреть его. А потом решим, что делать дальше.
Халани нахмурилась ещё сильнее, шагая по узкому коридору. Бакарра отвела Элизу в скудно обставленную комнату, где стояли полуторная кровать и висела лампа. Одинокая слеза скатилась по подбородку Элизы, прежде чем она безмолвно закрыла дверь.
В груди Халани всё сжалось, когда Бакарра жестом предложила им войти в следующую комнату, но она упрямо пошла дальше за Джерико. Затаившиеся страх и ярость ощущались почти физически. Эти искажённые эмоции въедались в кожу. Пропитывали каменные стены.
Месть была уже на горизонте. Она чувствовала это.
«Тузы» не спустят эту измену с рук. Халани просто нужно было убедиться, что Такеши не станет жертвой их расправы.
В конце коридора Джерико достал заржавевший ключ и со скрипом открыл последнюю дверь. Глаза Халани расширились.
Там не было кровати.
Ни раковины, ни окон.
Лишь одинокая лампочка свисала с потолка, давая лишь жалкую каплю света в этой холодной каморке. Но что действительно привлекло её внимание, так это толстые цепи, висевшие на каменной стене.
Это место было не спальней.
Это была тюрьма.
— Тащите его сюда, — приказал Джерико.
— Что вы делаете? — воскликнула она, когда он защёлкнул толстые кандалы на запястьях Такеши.
— Он будет сидеть под замком, пока мы его не допросим, — отрезал тот.
— Но…
— Халани. — Винни мягко положила руку ей на плечо. — Дай им помочь. Это то, что ему сейчас нужно.
— А если от этого ему станет только хуже? — Подбородок Халани задрожал.
Она исходила из того, что потеря памяти у него временная. Что всё вернётся, как только он поговорит с Халани и поймёт, кто она.
Но если он очнётся в цепях, всё может обернуться совсем иначе. Расстояние между ними может увеличиваться, становиться всё больше и больше, пока Такеши не окажется совершенно недосягаемым.
— Мы не позволим этому случиться. Только не с ним.
Слова Серин прозвучали твёрдо и безапелляционно.
— Мы вместе приехали в этот город и вместе из него уйдём. Мы все знаем, что для тебя он значит больше, но и для нас он тоже важен. Мы будем рядом с тобой на каждом шагу.
От слов Серин комок в горле Халани сжался ещё сильнее.
Но не только Серин смотрела на неё с любовью и преданностью. Халани оглянулась — и увидела ту же решимость во взглядах Винни и Адана. Даже Брок не покинул её.
Её внимание привлёк поднявшийся шум: Джерико закончил приковывать Такеши. Тот сидел, привалившись к стене, а руки были подняты вверх и скованы наручниками.
— Пойдём, — буркнул Джерико. — Я покажу тебе ваши комнаты.
Остальные начали выходить, но Халани не сдвинулась с места.
Её ноги словно приросли к полу, а взгляд был прикован к Такеши.
— Я остаюсь, — твёрдо заявила она.
Джерико нахмурился.
— Не можешь.
— А кто сказал?
— Джек.