К моему удивлению, я сразу же получил результат. Заголовок статьи гласил: "Расширение “Тир” приостановлено после отказа CMA".
Вчера цена акций Tyr Aerospace Europe упала на 4 % после неожиданного решения Управления по конкуренции и рынкам заблокировать покупку офиса площадью 10 000 квадратных футов в Чансери-лейн. Американский оборонный подрядчик представил планы по развитию здания в качестве новой региональной штаб-квартиры, но CMA отклонил это предложение, вместо этого предписав продавцу, компании Camlink, продать недвижимость компании Ashford Holdings за нераскрытую сумму. Из-за короткого уведомления Tyr, вероятно, будет сложно достичь запланированных показателей в четвертом квартале, и ее планы по расширению в настоящее время находятся под вопросом.
Связаться с компанией Tyr Aerospace для получения комментариев не удалось.
Я перечитал статью несколько раз, пытаясь понять, в чем дело. Что-то происходило, но я не знал достаточно, чтобы понять, что именно. Пока что мне оставалось только ждать.
***
Полдень перешел в вечер, облака становились все гуще и темнее, пока не закрыли небо полностью. Солнце скрылось за крышами домов, окрасив нижнюю часть облаков в кроваво-красный цвет.
Мой телефон наконец засветился, и я схватил его еще до второго гудка. "Где тебя черти носят?"
"На Северной кольцевой", - сказал Колин. "Остынь".
"Просто быстрее приезжай сюда. И заходи с черного хода".
***
Я дождался сумерек, затем взял Хоббса и посадил его в кошачью переноску. Он был недоволен, но после того, как я объяснил, что это значит, что он наконец-то сможет выйти на улицу, согласился. Затем забрал переноску, в последний раз проверил сиглы и направился вниз, чтобы покинуть дом через заднюю дверь.
Колин припарковался на другой стороне квартала. Машина Кирана была темно-синей, среднего размера и безупречно чистой. Я перешел дорогу, открыл дверь и сел на пассажирское сиденье. "Какого черта ты так долго?"
"Знаешь, сколько времени ушло на то, чтобы уговорить Кирана разрешить мне взять ее?"- спросил Колин. "Мне пришлось пообещать ему, что на ней не будет ни единой царапины. И еще, ты серьезно взял с собой кота?"
"Да", - сказал я, глядя вперед через ветровое стекло. Свет сменился темно-фиолетовым, и уличные фонари загорались один за другим.
"Да ладно, чувак".
"Я рассказывал тебе, что эти двое сделали в прошлый раз, когда были здесь", - сказал я. "Я не дам им шанса повторить попытку".
Ворча, Колин завел машину и поехал в сторону Фоксден-роуд. Я оглядел улицу в поисках свободного места, затем указал на просвет между двумя машинами. "Вот."
Я пригнулся на сиденье, когда Колин осторожно остановил машину и припарковался. Как только он заглушил двигатель, я выглянул в окно со стороны пассажирского сиденья. Минивэн был едва виден.
"Ты хорошо его видишь?"- спросил я.
"Чтобы уехать, им придется проехать мимо".
"Ты достаточно хороший водитель, чтобы ехать за ними?"
"Конечно, я хороший водитель".
"Ты дважды провалил экзамен".
"Я же говорил тебе, что во второй раз это была не моя вина".
Несколько минут мы сидели в тишине, наблюдая, как темнеет небо. Каждые несколько секунд шоссе А в верхней части улицы на короткое время освещалось парой фар, когда мимо проносилась машина. Хоббс поерзал в переноске, некоторое время помяукал, потом затих.
"Как ты думаешь, когда они отправятся домой?"- спросил Колин.
"Наверное, не раньше, чем они решат, что я лег спать", - предположил я. "Может быть, в полночь".
"Полночь?"
"Если нам повезет".
"Ты действительно должен мне за это".
"Я знаю".
Колин со вздохом откинулся на спинку сиденья. Я приготовился ждать.
***
Прошло два часа.
"Я еду в своей машине", - напевал Колин себе под нос. "Дут дут дудл-дудл дут дут ду... Это не совсем "Ягуар"... дут дут дудл-дудл дут дут ду ..."
"Мы не едем", - сказал я ему, не поворачиваясь. Затем прислонился головой к двери. "И это не твоя машина".
"Но она хорошая, правда? Я бы хотел иметь такую машину".
"Не похоже, что она тебе нужна".
"Пригодится, чтобы навещать маму и папу".
Я не ответил. В машине на минуту воцарилась тишина.
"Я еду в своей машине", - снова начал Колин. "Дут дут дудл-дудл дут дут ду ... Это не совсем "Ягуар"... дут дут дудл-дудл дут дут ду ..."
В сотый раз я изучал минивэн через окно.
"Купил его в Мусвелл-Хилл... дут дут дудл-дудл дут дут ду... У парня, который был из Бразилии..."
"Можешь этого не делать?"- спросил я его.
"Чувак, мне скучно".
"Да, добро пожаловать на шпионскую работу".
"Ты не шпион".
Я начал отвечать, но остановился. Трое мужчин переходили улицу впереди нас, направляясь к Фоксден-роуд.
Колин увидел их одновременно и насторожился. "Это твои ребята?"
"Нет", - ответил я. Я узнал Игнаса, идущего впереди. "Мои соседи по комнате. Черт возьми, почему они должны были вернуться именно сейчас?"