Громкий лязг насквозь проржавевшего люка вместе с противным шарканьем рывком вырвали Окхэна из сна. Он подскочил, схватившись за разводной ключ с твёрдым намерением поучить манерам наглых паршивцев. Никто не смеет прерывать его сон! Не считая начальства…

Рассмотрев грузный силуэт, пальмирец неохотно опустил импровизированное оружие: в его каморку техника пришёл приятель и собутыльник Окзон. В каждой руке он держал по объёмной металлической фляге, и на их дне точно что-то плескалось.

— Не нравится, вали на все четыре стороны, — пророкотал напоминающий гигантскую свинью инопланетянин. — Тут хотя бы было тихо, пока ты не пришёл. Начальство тут вообще не показывается!

Про себя Окхэн был полностью согласен с собеседником, логово ему досталось на редкость паршивое. В узкий технический отсек, зажатый между парой заброшенных складов, едва влезла одиночная кровать, спрятавшаяся за большим контейнером. Он служил отличным укрытием. С порога нельзя было увидеть нерадивого механика, по крайней мере, пока он не храпел.

Из-за отсутствия вентиляции и постоянного нагрева от проходящих в стенах труб тут было очень жарко и воняло, зато жил он один, и это было главное преимущество. Всяко лучше, чем жить в отведённой ему каюте на пятнадцать потных вонючих свинов.

— Ну да, чё они забыли в такой дыре! Лишь я помню про твоё существование. — Грузно переваливаясь с одного жирного бока на другой, он сел на служивший столом ящик, предварительно смахнув пустые бутылки и консервные банки. — У тя есть закусь? Доставай, не жалей, такой повод нарисовался!

— Чё случилось-то? — проворчал условный хозяин помещения.

На самом деле ему на этом корабле вообще ничего не принадлежало, не считая никогда не используемой зубной щётки, железной кружки и ложки. Когда Окхэну предложили лёгкую работёнку на полном самообеспечении, он и представить себе не мог, что окажется на грёбаном захваченном крейсере!

— Помнишь тех хренов, которые преследовали нас? Они развернулись и сбежали! Все тридцать кораблей! Испугались, что нас теперь в шесть раз больше! — Второй свин радостно всплеснул руками и подпрыгнул, отчего объёмное пузо заколыхалось на весу. — Всё, теперь нас никто не остановит! Долетим до того жалкого мира и высосем из него все соки! Говорят, жуки появятся там нескоро, можем здорово поразвлечься!

— Мля, и впрямь отличная новость! Нужно срочно выпить! — Воодушевился Окхэн. Ему совершенно не хотелось находиться на корабле, по которому бы стреляли профессиональные военные.

— Ну так, а какого хрена я, по-твоему, припёрся в эту вонючую дыру? Пошли отсюда, хватай хабар, и сядем нормально! — Окзон показал на брошенные на пол фляги. — Начальство расщедрилось, выдаёт сколько угодно самогона! Никто не контролирует, они сами заперлись в каютах и обжираются там. В столовой двойная праздничная пайка, с мясом!

— Слушай, у меня сейчас вообще-то дежурная смена. Вдруг попадёмся на глаза бригадиру? Он же тогда с меня шкуру спустит и заберёт пайку! — Свин задрожал от страха, лишение еды было худшим наказанием. — Я и так с утра ничего не жрал!

— То есть у тебя нет хабара? Вот те на, а я надеялся пожрать что-то кроме помоев. — Окзон с сожалением посмотрел на фляги. — Тогда новый план, оставляем малышек здесь, сами идём искать жратву! О бригадире не переживай, он обоссался от счастья и сейчас спит в луже собственной мочи. Никто не работает, все бухают! И меня жутко злит, что я до сих пор трезвый! Погнали!

Окхэн неохотно последовал за приятелем. Живот сводило от голода, и пожрать было бы совсем не лишним — осталось раздобыть еду. Лучшим вариантом была столовая, рабы из бывших членов экипажа круглосуточно варили похлёбки и супы. На вид настоящие помои, на вкус ещё хуже, но они неплохо насыщали!

Одна проблема — там постоянно паслось начальство, вылавливая нерадивых подчинённых. Окхэна не накормили из-за какого-то сломанного датчика, отправив чинить его вместо обеда. Свин так расстроился из-за несправедливости вселенной, что решил порадовать себя и вздремнуть, тот датчик никуда не денется…

Парочка техников вышла в технический коридор, где больше никого не было. Тусклые лампы на стыке потолка и стены почти не разгоняли темноту, три дня назад по флотилии прошёл приказ экономить энергию. На прошлой стоянке им залили некачественное топливо, которое привело к поломке двигателей у трети кораблей. Сейчас крейсер временно питали реакторы, отдавая практически всю вырабатываемую мощность. Ремонт продвигался крайне медленно, и экипаж страдал от бесконечных лишений.

— А-а-а, грёбанные механики! — споткнувшись о брошенный им же контейнер из-под еды, Окзон противно взвизгнул. — Ничего не разглядеть! Когда они уже починят двигатели и переведут их обратно на топливо?!

— Обещают справиться к следующей стоянке — топливо у нас всё равно не годится. — Окхэн сохранял относительное миролюбие, пока он не долбанулся о переборку. — А, проклятые шаксы! Чтоб их грэлы отодрали!