Он не сказал этого вслух, но не был слишком уверен в том сообщении, которое только что передал рядовым. Время шло, и с каждой секундой он все больше убеждался, что у Кэпа и Вигго были свои проблемы, с которыми им приходилось справляться.
Его подозрения подтвердились, когда откуда-то слева донесся приглушенный выстрел, но пойти проверить было невозможно: они не видели ни одного из своих преследователей, а крупные камни продолжали сыпаться и грохотать о землю перед ними.
Еще несколько выстрелов раздались где-то на холме; песнопения в главном зале стихли, но женский голос продолжал кричать откуда-то с другой стороны:
- Мы здесь! Мы здесь!
Не дожидаясь Вигго, Бэнкс направился в зал, но тут же столкнулся со стеной огромных чудовищ, направлявшихся к нему с намерением вырваться в открытое пространство.
- О нет, вы, блядь, этого не сделаете, - крикнул он и выстрелил над головами толпы.
Звук был почти оглушительным в замкнутом пространстве зала и сначала возымел желаемый эффект: чудовища перестали наступать и уставились на него, хотя на их лицах он увидел скорее любопытство, чем страх.
Вигго подошел к нему и поднял винтовку, чтобы все могли его рассмотреть.
- Вот так, придурки. Кавалерия на месте. У вас теперь большие неприятности, так что, может, избавите нас от лишних хлопот и просто свалите отсюда?
Услышав голос Вигго, самый крупный самец впереди толпы наклонил голову, словно прислушиваясь.
- В чем дело, приятель? - спросил Вигго. - Ты что, шотландского не понимаешь? Давай, я тебе помогу.
Вигго выстрелил еще раз над головами чудовищ. В ответ он услышал рык того самого крупного парня, а затем, без всякого предупреждения, чудовище рванулось вперед - совершив грандиозный прыжок с места, который перенес его на половину расстояния, отделявшего его от Вигго.
И Вигго, и Бэнкс выстрелили одновременно: две плотные серии по три выстрела каждая попали в центр его груди. Он рухнул на землю, и это послужило сигналом к массовой панике среди зверей, особенно среди детенышей, которые разбежались по разным выходным проходам. В считанные секунды двое мужчин остались наедине только с костром и мертвым зверем. Вигго указал на туловище на вертеле.
- Мне снять этого беднягу с вертела, капитан?
- Позже, если будет время, - ответил Бэнкс. - Сначала нужно позаботиться о живых.
Проходя мимо, он пнул мертвого гиганта, чтобы убедиться, что тот не поднимется.
- Боже, капитан, он сложен, как две кирпичные уборные, скрепленные вместе, - сказал Вигго.
- Ага. Но, по крайней мере, они не пуленепробиваемые. Пошли; мне кажется, голос доносился отсюда.
Он повел Вигго через зал. Здесь было два возможных входа. Вместо того чтобы обыскивать их оба, он окликнул:
- Эй? Отзовитесь, чтобы мы могли определить ваше местонахождение.
Ответ последовал немедленно и взволнованно, донесся из правого входа.
- Здесь! Мы здесь. Осторожно, их двое.
Крик оборвался на полуслове под звук хлопка и вопля боли, но Бэнкс уже бросился вперед, а Вигго - прямо за ним. Ему пришлось включить фонарик на винтовке, как только они вышли из главного зала. Пляшущий луч осветил длинный коридор впереди. Он помчался вперед. Голос доносился не очень далеко, и почти сразу же он вышел на просвет слева. Он вошел туда с поднятым оружием и через секунду порадовался этому, когда прямо перед ним вырисовалась огромная воющая женская фигура. Он выпустил три пули в ее голову, прежде чем она успела понять, что на нее напали, и она все еще падала, когда он перешагнул через нее. Второй набросился на него снизу и, наверное, застал бы его врасплох, но Вигго прикрывал его спину: он опустился на колени и выстрелил одним плавным движением; все три выстрела достигли цели и сбили нападающего прямо на первого. Только после того, как она упала, Бэнкс заметил, что она была не больше его самого; они только что убили одного из детей, но, учитывая ту ярость, которую те проявляли, он не собирался из-за этого терять сон.
Он осветил пещеру фонариком; первое, что он увидел, - это куча зимней одежды: куртки, брюки, сапоги и носки, все беспорядочно свалившиеся в кучу.
- Здесь, - прошептал голос слева от него.
Он повернул свет в ту сторону. Три женщины сидели, тесно прижавшись друг к другу. У всех в глазах было одно и то же дикое, изможденное выражение, у всех на коже, которую он мог видеть, были синяки... а они были видны очень хорошо, ведь все трое были совершенно голые. Но первым делом они попросили не одежду.
- Воды? - спросила та, что говорила раньше.
Вигго подошел, чтобы передать им бутылку из рюкзака, а Бэнкс пристально наблюдал за входом.
- Здесь где-то еще кто-нибудь есть?
Женщина, которая, судя по всему, была их представительницей, заговорила, глубоко отпив из бутылки с водой.