– Да, у мистера Лафайета весьма… решительный вкус. Он предпочитает, чтобы всё выглядело как английский замок. И ни за что не позволит никому прийти и что-то здесь переделать. – Он закатил глаза, и на губах у него появилась лёгкая улыбка.

– А как его сын?

– О, Фэй – тот ещё тип. Шутник в их компании. Они познакомились в школе в Лондоне, ещё мальчишками, и сразу стали неразлучны. Насколько мне рассказывали, они были так близки, что мистер Вандивир велел построить своё поместье неподалёку отсюда, чтобы они могли проводить лето вместе.

– Вот как? – удивилась она, поражённая тем, как много он, похоже, знает об этих семьях. – Вы ходячая энциклопедия.

– Приходится. Я очень давно веду их дела. – Он распахнул дверь, ведущую в огромный внутренний двор. Если бы не яркое, палящее солнце над головой, ей бы показалось, что она в Лондоне. Она оказалась среди каменных стен, оплетённых вьющимися растениями. Под ногами – наполовину трава, наполовину грубый песок, и, разумеется, повсюду стояли статуи свирепых львов.

На другом конце двора двое мужчин сошлись на шпагах, не замечая их появления. Время от времени через двор разносились то хриплый выдох усилия, то «туше». Наконец более высокий из двоих снял маску и перчатки.

– Хороший бой, – сказал он, пожимая руку сопернику.

– Отличный поединок, Фэй! – окликнул его Закари.

– Как всегда. – Высокий мужчина широким шагом направился к ним, ухмыляясь. Он посмотрел на Дейзи и наклонился вперёд, протягивая руку. При этом прядь тёмных кудрей упала на мокрый от пота лоб, прикрыв глаза. – Тристан Лафайет. Но все зовут меня Фэй.

– Это Дейзи Форчун, – сказал Закари. – Наташа наняла её частным детективом, чтобы она расследовала историю с Джейкобом.

На миг его лицо застыло: новость явно ошеломила.

– А, вот оно как? Старая добрая Наташа. Всегда о Джейке заботилась.

– У них были хорошие отношения?

Он кивнул.

– Конечно. Пара, что называется, созданная друг для друга. Я их познакомил, между прочим. Должен был быть шафером на свадьбе.

– Прекрасно. Вы не против, если я задам вам несколько вопросов?

– Нисколько. Только вы не против, если я сперва выпью? В горле пересохло. – Он кивнул на железный стол в углу двора, где стояли кувшин воды и резные хрустальные кубки. Он налил каждому по стакану, затем сел, бросив снаряжение на землю и вытирая лоб. Лишь тогда он, похоже, заметил, что Закари всё ещё здесь. – Брысь, Зак. Дай нам приватность, а? Иди займись чем-нибудь законным.

Закари покорно кивнул.

– Я буду внутри, если что-то понадобится.

– Сомневаюсь, – сказал Фэй, откидываясь на спинку и занимая своим длинным телом всё доступное пространство. Он мотнул подбородком. – Садись. Чувствуй себя как дома.

Она села, достала блокнот и начала листать страницы.

– Спасибо. Я хотела спросить вас—

Она осеклась, заметив, что он уже подался вперёд, вторгаясь в её личное пространство. Голос у него стал низким:

– Что тебе сказал старина Харди? Что это был несчастный случай? Чепуха.

Дейзи наклонила голову.

– В каком смысле?

– В самом прямом. Чепуха. – Он театрально развёл руками. – Харди считает, что это самоубийство, только потому что Джейкоб был пьян в стельку и нёс околесицу. Он не сидел на наркотиках. Он не был под чудовищным давлением. Всё это бред. Я знаю: я был его лучшим другом. Если бы что-то происходило, он бы сказал мне. – Он ткнул большим пальцем себе в грудь.

– И он никогда не упоминал ничего подобного?

– Нет. Даже намёка на сомнения перед свадьбой. Я всё спрашивал, пытался разговорить, заставить расколоться. Но если его и тяготило, что холостяцким денькам конец, мне он не сказал ни слова. Ни слова.

– Он обычно вам доверялся?

– О да. Постоянно. Он рассказал мне ещё до того, как сделал Наташе предложение. Он правда её любил. Ему не терпелось жениться, завести детей, стать отцом. – Его улыбка погасла. – Это был настоящий шок. И, полагаю, ваш следующий вопрос – кто, по-моему, это сделал, верно?

Она кивнула. «У вас есть догадки?»

«Ни черта не знаю. Мы все отлично проводили время. Выпивали. Ужинали. Разговаривали. Было весело».

«Вы тогда видели драку – между Джейкобом и его братом Лесли?»

Он кивнул. «Да, но они всегда друг с другом сцеплялись».

«Правда? Некоторым показалось, что это было довольно жестоко, и что Джейкоб сильно это воспринял».

«Джейкоб? Тьфу!» Он выпрямился. «Они просто не знают Джейкоба. И Леса они не знают. Я знаю их с детства, ещё по Лондону. Джейка никогда ничто не брало. Ничего. А с Лесом они вечно то так, то эдак – влезали в мерзкие перепалки, швырялись друг в друга чем попало, пытались друг друга покалечить . . . а на следующий день снова были лучшими друзьями».

«Хорошо . . . тогда кто-нибудь там вёл себя странно?»

Он обмяк в кресле, задумался и сложил ладони домиком под подбородком. «Ну, посмотрим. Прислуга: та маленькая смуглая пичуга и толстый повар».