– Подруга семьи Джейкоба. Я почти ничего о ней не знаю, – коротко, с явным раздражением ответила Наташа. – Слушай, мне пора. Наш столик готов.

Она хотела расспросить про остальные имена, но такси уже подъезжало к усадьбе Вандиваеров, а на первое время ей и этого хватало. Дейзи сказала:

– Ладно, я сегодня вечером во всём разберусь, а потом я…

Она осеклась, когда поняла, что говорит в пустоту.

Со стоном она сунула телефон в карман, думая, научится ли когда-нибудь. Для таких, как Наташа Блейк, и для большинства богатых и влиятельных, детектив второго сорта не значил ровным счётом ничего.

Но, может, оно и к лучшему. Если они считают, что она – пустое место, то, может, забудут, что она рядом, перестанут строить из себя невесть что и скажут правду. Оставалось только надеяться.

На этот раз она прошла через парадные ворота, отделавшись лишь лёгким допросом. Видимо, Миртл догадалась добавить её в сравнительно короткий список гостей. Обходя главный фонтан снаружи, у круглого подъездного круга, она заметила силуэт на бортике фонтана – на фоне угасающего солнца.

– Стой где стоишь!

Дейзи замерла, решив, что сейчас опять вляпается в неприятности, но тут щёлкнул затвор камеры, и фигура спрыгнула вниз, оказавшись в поле зрения. Это была Коко, кузина Вандиваеров, уставившаяся на результат своей работы.

– Есть. Идеально.

Дейзи посмотрела на последний кадр на экране и поморщилась. Коко сняла её под совершенно безумным верхним углом, так что видно было разве что нахмуренный от растерянности лоб и «ботинки частного детектива». Дейзи пробормотала:

– И как ты это назовёшь? «Частный сыщик в смятении»?

– А ты в смятении? – спросила Коко, наклонив голову. – Значит, расследование идёт не слишком гладко?

– Застряло намертво, – буркнула Дейзи, разворачивая листок, который дала ей Наташа. – Ты случайно не знаешь, где можно найти кого-нибудь из этих людей?

– О, это список остальных напыщенных детишек с той вечеринки? – спросила она, пробегая глазами по строкам. – Откуда он у тебя?

– От Наташи. Миртл сказала, что других гостей на территории не осталось, так что я решила, что их тут уже нет, но…

– Нет, они тут. Вот в чём дело с такими людьми: у них уйма свободного времени. Они вообще никуда не спешат. – Она ухмыльнулась. – Может, они и не живут в усадьбе, но крутятся рядом. Кажется, эта девчонка – Миранда – приплыла на собственной яхте. Скорее всего, она до сих пор стоит у причала в марине.

– Правда?

– Да, но не думаю, что она к этому причастна.

– Почему?

– Ну, она была, наверное, даже моложе меня, и с Джейкобом вообще не разговаривала. Просто сидела там сзади. Она и Наташа весь вечер переглядывались, но, по-моему, я не слышала, чтобы она хоть слово сказала кому-нибудь.

– Но Наташа говорила, что она подруга Джейкоба.

Коко пожала плечами.

– Не похоже. Так, посмотрим… а этот парень? Закари? Наверное, тот юркий, нервный тип в углу. Кажется, я слышала, он сын адвоката Ванди. – Она ахнула. – Кстати говоря, он был жутко странный. Тоже почти ни с кем не разговаривал. Просто сидел и наблюдал, будто выжидал удобный момент, чтобы ударить. Это мог быть он, понимаешь. Я вообще-то видела его возле лестницы к комнате Джейкоба перед тем, как лечь спать.

– Видела?

Она кивнула.

– Сама не понимаю, почему не вспомнила об этом раньше. Он потел ужасно. – Она рассмеялась. – Был такой мокрый, что я решила, будто его за борт смыло. Помню, он платком вытирал лоб, но толку не было. Потел как свинья.

– Ты знаешь, где мне его найти?

– Ну, дай подумать. Офисы «Харди и Харди» на материке, – сказала Коко. – Ванди всё время о них говорит.

Дейзи вздохнула. Поездка на материк заняла бы целый день.

– Это фирма, где он работает? Тогда придётся ему позвонить.

«Ага, как я и сказала, он в доле с отцом, но, по-моему, понемногу забирает всё в свои руки – отец-то уже старик. Только не думай, что он сидит там безвылазно. Насколько я слышала, у него клиенты по всему острову, так что он чаще здесь, чем в конторе: отцу уже не по силам мотаться. Не понимаю, как ему вообще можно доверять, но отца очень уважали. Когда Вэнди после смерти Джейкоба попросила всех разойтись – им нужна была приватность, – кажется, Закари поехал пожить к Лафайеттам». Она вскочила на бортик фонтана и, встав на цыпочки, стала что-то высматривать. Потом потянулась к руке Дейзи. «Давай сюда».

«Что? Зачем?» – спросила Дейзи, пока Коко крепко держала её за ладонь и подтягивала наверх.

«Покажу. Смотри. Видишь вон ту башню?»

Дейзи тоже пришлось встать на цыпочки, но среди высоких пальм она кое-как различила старую колокольню. Она была не так уж далеко – примерно в миле. «И что?»

«Там живут Лафайетты. Если захочешь, дойдёшь пешком».

Она и дойдёт. Теперь у неё словно появился чёткий, выверенный план атаки. Сначала Закари, а потом Миранда Каслтон на яхте. Пусть Жиро и казался на шаг впереди – всё равно это хоть что-то. «Спасибо».