– Я не употребляю. И не пью. Так что в ту ночь я рано легла. И ничего не слышала, потому что была в наушниках. Хотя и не услышала бы. Они были на хозяйской палубе. Наверху всего две большие каюты, и по какой-то причине они не хотели делить одну. А мы все были уровнем ниже. Прямо над кубриком прислуги.
– Спасибо, – сказала Дейзи, делая пометку в блокноте. Она надеялась, что со временем, помимо списка подозреваемых, сможет составить и план яхты, отмечая, где находился каждый в момент смерти Джейкоба. Описание Коко пригодится.
– Удачи, – пробормотала Коко, поворачивая к дому. – С этим островом игрушечных уродцев она тебе понадобится.
Но после разговора Дейзи словно оживилась. Казалось, она наконец-то сдвинулась с мёртвой точки. Она повернулась и пошла обратно к лестнице. Во второй раз, дойдя до верхней ступени, Дейзи остановилась, собираясь с духом перед долгим спуском к пристани. Спуск был опасным, но отец всегда говорил, что на месте преступления спрятано девяносто пять процентов ответов.
Ей предстояло обследовать яхту.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Из окна своей спальни Дейзи думала, что Fantasea – огромная яхта.
Но когда она подошла ближе, у неё отвисла челюсть. Яхта походила на круизный лайнер, который оказался слишком велик для марины, поэтому его пришвартовали на рейде.
Она стояла на длинном пирсе и не могла налюбоваться. Яхта так подавляла собой две внушительные, стоившие по миллиону, лодки, уместившиеся в марине, что те рядом с ней казались игрушечными. Хромированная фурнитура и окна сверкали на солнце так ослепительно, что Дейзи не могла смотреть прямо, даже прикрывая глаза ладонью.
Пока она шарила в сумочке в поисках солнечных очков, со стороны берега к ней подошёл мужчина в белом. Через плечо у него висела чёрная сумка, а рубашка была заправлена в брюки лишь наполовину, выставляя напоказ круглый пивной живот. Он что-то сказал ей по-гречески, и она ответила:
– Простите?
– А, американка? – произнёс он с акцентом. Он указал на яхту. – Я сказал: красавица, а?
– Я никогда не видела яхту таких размеров. Сколько людей может на ней спать?
– Тринадцать кают, две – на главной, хозяйской палубе, – сказал он с улыбкой. – Больше семидесяти пяти метров длиной. Двадцать восемь гостей, двадцать три члена команды и четыре человека обслуживающего персонала.
Она приподняла бровь, впечатлённая.
– Вы многое о ней знаете.
Он ухмыльнулся, взгляд скользнул по её фигуре, и он подошёл ближе.
– Ещё бы. Я работаю на ней с тех пор, как мистер Вандивир купил её в 2008 году. Я с ним уже десятки лет, и эта малышка Fantasea – его гордость и радость. Хотя, полагаю, так и должно быть, при ценнике больше шестидесяти трёх миллионов долларов.
Дейзи отступила на шаг.
– Вы шутите.
– Нет. Нисколько. Хотя для Вандивиров это сущие копейки. Я удивился, когда он подарил её сыну, но, с другой стороны, миссис Вандивир не любит ходить под парусом.
Он сделал ещё шаг, и она попыталась отступить снова, но теперь оказалась у самого края пирса.
– Вы из команды?
– Я шеф-повар, – сказал он и протянул руку. – Меня зовут Рамон. А вы очаровательны. Как вас зовут?
– Дейзи, – ответила она. – Вандивиры наняли меня расследовать убийство.
Он поднял бровь.
– Как тот другой парень?
Похоже, этот Жиро успел везде побывать и провести обстоятельное расследование.
– Да. Вы его видели?
Он кивнул.
– Думаю, сейчас он на борту. Яхта стоит в порту с момента убийства по распоряжению местной полиции, но через несколько дней мы снова выходим. Я пришёл составить список продуктов.
– Вы уезжаете? Но если Джейкоба нет…
– Младший мистер Вандивир сказал, что хочет на Ривьеру. Думаю, ему хватило. Он хочет уехать подальше.
Дейзи кивнула. Нетрудно понять, почему Лесли хотел сбежать, учитывая все пересуды за воротами поместья Вандивиров. Но уйти на том самом судне, где погиб его брат? Разве это не сводило на нет саму идею – оставить прошлое позади?
Рамон положил руку ей на плечо.
– Я знаю. Хотите, устрою вам личную экскурсию? – подмигнул он, наклоняясь так близко, что на лицо ей пахнуло тёплым дыханием. От него пахло сигарным дымом.
Каким бы липким и жутковатым ни был этот шеф, она не смогла отказаться от возможности увидеть место преступления вблизи.
– Было бы здорово. Но как туда добраться?
– Обычно на моторке. Я пользуюсь вёсельной лодкой. – Он поманил её вдоль пирса, к сходням. Когда они уселись в лодку, она спросила:
– Куда они шли той ночью?
Они направились к гигантскому судну.
– Никуда. Просто хотели покататься. Мы вышли за несколько дней до этого, но вернулись в марину где-то под утро.
– Понятно.
Они подплывали всё ближе, и корабль становился лишь ещё более громадным, заслоняя собой солнце.
Когда они добрались, она прошла через переход в ярко освещённый коридор, отделанный светлым деревом и хромом. Рамон указал дальше по проходу.
– Этот уровень, – сказал он, – для прислуги и кухня, где я провожу большую часть времени. Я подниму вас в основные жилые помещения.