— Точно. Ты же мне говорил, — она задумчиво уставилась в окно. — Мне казалось, у военных для групп людей есть названия посолиднее, чем просто «отряд».
Ладонь вспотела, и руль скользнул в руке.
— У «морских котиков» все просто.
Брови Амелии взлетели вверх, и она резко повернулась ко мне.
— «Котиков»? В смысле... «морских котиков» ВМС?
Я коротко кивнул.
В ее глазах мелькнуло осознание.
— Вот почему у меня было чувство, будто ты пешка в какой-то военной игре.
Я снова кивнул.
— Я думал, что добился своего. Доказал, чего стою. Заслужил это имя. Звания. Всю ту херню, которая прилагается к службе в отрядах, — внутри снова возникло это гадкое, ноющее чувство, которое появлялось каждый раз, стоило мне вспомнить все, что я видел и делал. Оно кололо меня снова и снова. — Я оказался для этого не скроен.
— Почему?
— Потому что принимал все слишком близко к сердцу, — эти полные жалости слова, которые мне раз за разом твердили старшие офицеры, так и не ушли из окопов моей памяти. — В каком-то... экзистенциальном смысле. Чем больше заданий мы выполняли, тем труднее мне было раскладывать по полочкам то, что мы делали. Думать о том, изменит ли это хоть что-то в масштабах вселенной. Мы были марионетками, а ниточки дергал кто-то другой. И этому кому-то никогда не приходилось иметь дела с ранениями, кошмарами и сожалениями. Они не теряли близких. Не видели, к чему приводили их приказы. В отличие от меня и моих парней. Это были избалованные ублюдки, которые дулись, потеряв игрушку, но тут же меняли ее на новую, будто ничего не случилось. Мы воевали не за свободу и высшее благо. Мы не делали мир безопаснее. Мы были просто инструментами, исполнявшими прихоти эгоистичных монстров.
Она тяжело выдохнула.
— Принимать все близко к сердцу — вообще-то это должно быть хорошим качеством, — ее ладонь скользнула в мою, переплетая наши пальцы. — Но я понимаю, как тяжело с этим на такой работе, — она провела подушечкой большого пальца по тыльной стороне моей кисти. — Из-за этого ты не любишь оружие?
Я кивнул.
— Наверное, трудно быть гангстером и ходить без пушки.
Я выдавил ухмылку.
— Хорошо, что я не гангстер.
К счастью, она не стала расспрашивать дальше. За это я и любил Амелию. Ей не нужно было знать что-то просто ради факта. Она пыталась искренне понять суть.
Оставшуюся часть пути до хижины мы ехали в молчаливом напряжении. Оба чувствовали, что наши отношения вот-вот изменятся. Впереди ждали трудности. Риск. И хотя ни один из нас не хотел признавать это вслух, план мог с треском провалиться.
Нас могли поймать с фальшивыми документами.
Кто-то мог нас узнать.
Мы могли проиграться в Вегасе.
Валентайн мог выследить нас — если у него хватит смелости выбраться за пределы своей территории.
Или что-то похуже.
Намного, намного хуже.
Пока я по привычной схеме парковал грузовик возле хижины, накрывая его брезентом и засыпая листьями, чтобы казалось, будто он стоит здесь уже сто лет, Амелия унесла пакеты с продуктами в дом.
Я застал ее у кухонной раковины: она изучала коробки с краской для волос так сосредоточенно, словно готовилась к экзамену. Я отодвинул прикроватную тумбочку и спустился в погреб за остальными вещами.
Увидев в моих руках машинку для стрижки, Амелия удивленно приподняла бровь.
— Это еще зачем?
— Побреюсь наголо.
Она ахнула так, будто в комнате разом кончился воздух.
— Ни за что на свете.
Я улыбнулся.
— Это всего лишь волосы. Отрастут.
Она потянулась ко мне и провела пальцами от лба к затылку. Я закрыл глаза и тихо застонал: по коже побежали мурашки, немного снимая напряжение в мышцах.
— Мне нравятся твои волосы, — тихо призналась она, обнимая меня за шею и наматывая пряди на пальцы.
Я облизал губы, разглядывая изгиб ее рта.
— Побреешь меня? Пожалуйста.
Ее руки переместились с шеи на мои виски. Я прижался щекой к ее левой ладони и закрыл глаза.
Я смертельно устал.
Годы бегства от самого себя сменились погоней за призрачной целью, которую я искал совсем не там, где нужно. Потом это привело меня к работе на Валентайна, а затем — в бега уже от него.
Но рядом с ней...
— Рядом с тобой я впервые за долгие годы обрел покой, — признался я. — Обычно мне удается поспать лишь урывками. Но ты... с тобой я могу перевести дух.
Амелия приподнялась на цыпочки, обхватила мою голову ладонями и поцеловала.
— Я побрею тебя, если сегодня ты ляжешь спать со мной в одну постель.
За исключением пары ночей, когда мы засыпали вместе совершенно случайно, я никогда не ложился с ней в кровать. Даже после того, как между нами была близость, я неизменно уходил на диван. Иногда я обнимал ее, пока она не засыпала, а потом осторожно сползал с матраса и возвращался в гостиную.
Она ни разу не упрекнула меня. В глубине души я находил этому оправдания — мол, так практичнее. Мне ведь нужно вставать и обходить территорию. Зачем ее будить?
Но дело было совсем не в этом.