— Не давай ему убить меня, Эди. Я просто выполнял приказы, я блядь, не знал… она никогда не говорила мне, что именно они делают… Мне нужны были доказательства, чтобы отнести их в Дом Грей…

Я сглотнула, в горле вмиг пересохло.

Он замолчал, и его челюсть сжалась.

— Ты не такая. Я знаю тебя.

— Тебе стоит спросить у Ларса, какая я. — Внутри забурлила холодная черная смола. Было бы так легко натравить на него Гемелла прямо сейчас; мне даже не пришлось бы марать собственные руки.

Гемелл предвкушающе приподнял губы, обнажая клыки, унесшие тысячи жизней. Кончик моего языка непроизвольно коснулся моих собственных заострившихся зубов, и я попыталась представить, каково это — пить кровь: горячую, соленую, сладкую.

Никогда, блядь, малыш. Только не если я могу этого избежать.

— Компьютер в обмен на твою жизнь.

Джексон издал удушливый звук.

— Мне нужно хоть что-то предъявить после всего этого…

— Ты останешься жив. Этого придется предостаточно. — В коридоре стояло столько пыли, что если Джексон чиркнет зажигалкой, мы все взлетим на воздух. Он обязан был это понимать.

— И что тогда со мной будет? — закричал он. — Если я не смогу отдать это Дому Грей, а Вольф сдохнет… Получается, последние сорок лет, что я на это угробил, пошли коту под хвост? Меня просто вышвырнут обратно в мир? Я уже хрен знает, как там всё устроено, я не могу просто вернуться, прикинуться человеком и сделать вид, будто ничего этого со мной не происходило!

— Мне жаль, Джексон. Либо компьютер, либо твоя жизнь, — отрезала я. Гемелл зарычал и подался вперед. Джексон испуганно посмотрел на меня через его плечо.

— Я серьезно. Клянусь. Отдай мне компьютер и зажигалку, и я не дам ему тебя убить.

Гемелл выкрикнул что-то похабное на языке, которого я не знала.

— Стоять! — рявкнула я на него, и он замер. Джексон наблюдал за нашей перепалкой и тяжело сглотнул.

— Ты клянешься жизнью своего ребенка? — спросил Джексон.

— Клянусь.

Джексон поколебался, а затем боком попятился к противоположной стене коридора, обходя Гемелла, который медленно разворачивался вслед за ним, не выпуская его из виду.

— Сначала зажигалку. Потом компьютер. А затем ты берешь самую быструю тачку и валишь отсюда к ебеням.

Джексон встал так, чтобы видеть нас обоих. Коридор всё еще был затянут туманом из праха новорожденных, которых Гемелл только что выкосил.

— Без фокусов? — потребовал он.

— Ты меня знаешь. Я никогда не врала.

Джексон кивнул, скинул с плеча рюкзак и опустил его на пол, одновременно швырнув зажигалку вперед по низкой дуге над моей головой. Гемелл поймал её, не сводя с него глаз.

В одно мгновение Гемелл оказался у меня за спиной.

— Твою честность здесь никто не видел, кроме меня, и я не стану рассказывать об этом твоему ребенку, — выдохнул Гемелл, его горячее дыхание обожгло мне шею. Джексон с дикими глазами пятился назад по коридору.

— Нет.

— Но ты понятия не имеешь, что он со мной творил!

— Он лишь делал то, что ему велели, — в точности то же самое, что сейчас сделаешь ты, — ответила я, поворачиваясь к нему, и мой голос прозвучал абсолютно плоско. — Натяни эти штаны. — Я протянула их ему, игнорируя ненависть, горевшую в его глазах.

— Рэйвена я всё равно убью, — произнес он.

И словно в ответ на его слова, где-то наверху грохнул мощный взрыв.

ГЛАВА 33

— Что это было? — спросил Гемелл, когда я пригнулась.

— Думаю, если ты хочешь успеть убить Рэйвена, тебе надо поторопиться.

— Артиллерия? — предположил Гемелл, и в его голосе послышалось восхищение. — Уже предвкушаю встречу с этой твоей защитницей.

Здание снова содрогнулось. Когда я оглянулась, Джексона уже и след простыл.

— Уверена, она тоже будет рада знакомству.

Он вытянул руку с зажигалкой Джексона.

— Это оружие?

Я кивнула.

— Покажи.

— Не здесь. Мы сами нахрен сгорим.

Нам нужно было выбираться отсюда — Джексон был не единственным в здании, у кого имелась зажигалка. К тому же, если грохнут новые взрывы, а мы окажемся заперты внизу…

— Он над нами. Я чувствую это! — крикнул Гемелл. — Расскажи мне, как устроено это здание.

— Уничтожь это полностью, тогда поговорим.

Я протянула ему рюкзак, и он своими руками принялся перемалывать его и всё содержимое в атомы.

Я понимала, что нужно проследить, чтобы Гемелл превратил жесткий диск в крошки, прежде чем позволить ему остановиться, и на ходу объясняла ему устройство этажей клуба и особенности зеркального стекла. Каждый раз, заворачивая за угол, я ожидала наткнуться на новую волну новорожденных, но у Рэйвена, судя по всему, наверху были проблемы посерьезнее. Гемелл позволял мне идти впереди, но держался вплотную, возможно, опасаясь, что моя совесть снова возьмет верх.