Аран моргает, сжимая ремень.

— Ты куда?

— За ответами, — мрачно говорю я.

На лице большого Скава довольное выражение, и порез на его горле подергивается, когда он посмеивается при моем возвращении. Я проглатываю отвращение и беру себя в руки.

— Почему у тебя Король Ориндхра?

— Ну же, юный воин, — тянет он. — Конечно, ты понимаешь законы Пустошей. Ничто не дается даром.

— Ты в клетке, — парирую я.

— Но мой рот принадлежит мне.

— А что, если я вырежу твой язык изо рта? — шелково отвечаю я.

Он проводит пальцем по сырой, рассеченной плоти своего горла.

— Думаешь, я боюсь боли? Нет, малышка, здесь ты должна дать мне что-то в обмен на мою информацию. Вопрос за вопрос — будет достаточно.

— Что ты хочешь знать?

— Кто ты? — Любопытство сверкает в его глазах. Любопытство... и алчность.

— Женщина.

— Не совсем. То свечение от твоего тела, что это было?

Я смотрю на него.

— Это два вопроса. Моя очередь. Почему у тебя король?

— Наши разведчики сообщили, что он был в невооруженном эскорте у Кобана. И Королева Морварид заплатит огромную цену за возвращение своего сына. — Он поднимает ко мне свой бородатый подбородок. — Твое свечение?

Я замолкаю, подыскивая нужные слова.

— Дар от звезд.

Его глаза сужаются, расчетливое знание пробегает по ним, и я на секунду замираю. Понимает ли он, кто я и что я могу делать? Эти мужчины не всегда были Скавами — они стали Скавами, и этот Скав в частности не похож на других. Несмотря на его самопровозглашенную зависимость, он умен. Он может быть из любого города Ориндхра. Из любого дома.

Святое дерьмо.

Я почти не хочу спрашивать, но спрашиваю.

— Откуда ты?

— Твой вопрос расплывчат, — говорит он, юмор кривит его уродливые губы, словно он точно знает, почему я задаю этот вопрос. — Я Скав.

— Тогда из какого ты дома?

— Мы безымянные, — говорит он с насмешливым видом. Я смотрю на него и скрещиваю руки на груди. Он улыбается, и внезапно я знаю ответ еще до того, как хриплый ответ слетает с его губ. — Элони, бывший Дом Фомальгаут.

Глава 23

Суета позади меня привлекает мое внимание, когда Рошан и Аран входят с Джаведом, свисающим между ними, как тряпичная кукла. Он более осознан после дозы ингибитора, но его лицо все еще бледно, а ледяные глаза налиты кровью. Его голова все время запрокидывается назад, словно привязана к шее нитками. Они накинули выцветшую шерстяную ткань ему на плечи, но сквозь нее виднеются проблески его избитого и покрытого синяками тела. Джавед — кусок лошадиного дерьма, но мне все равно его жаль.

— Насколько сильно он ранен? — спрашиваю я.

— Он в отключке, но выживет.

— Рошан… — начинаю я и замолкаю с резким вздохом.

— Я знаю, Сурайя.

Его карие глаза встречаются с моими, и я вижу в них борьбу. Мне не нужно объяснять, что я собиралась сказать — мои мысли совпадают с его. Мы оба знаем, что Джаведу, каково бы ни было его текущее состояние, доверять нельзя. Но мы также не можем просто бросить его здесь умирать. Он все-таки король и кровный сводный брат Рошана.

К тому же у нас есть дела поважнее, например, выбраться из этого гарнизона, пока нас не окружила толпа подкрепления Скавов, обдолбанных Джейдом. Я также не могу не чувствовать укол жалости к ним и их зависимости.

— Не жалей меня, маленькая, — говорит капитан, читая мое выражение и подтверждая наличие некоторого эмоционального интеллекта. — Я сам делаю свой выбор.

— Где твоя оперативная комната? — внезапно спрашиваю я его, слегка нервничая. В большинстве военных укреплений они есть, и продолжать недооценивать Скавов — особенно этого лидера — было бы ошибкой. Нам нужна информация. Карты, записи, планы, все полезное.

— Там, — услужливо отвечает он, указывая на пару внешних дверей.

Рошан смотрит на капитана, мускул на его челюсти подергивается с медлительной угрозой.

— Может быть ловушка с дюжиной твоих людей, ждущих там.

Порезанное Горло улыбается.

— Это риск, на который вам придется пойти.

Его слова посылают лед по моему позвоночнику. До сих пор все в этой дыре было худшим. Отперев клетку, я поднимаю кинжал и направляю его на голову Скава.

— Попробуй что-нибудь, и я не колеблясь прикончу тебя, как бешеную тварь. Этот клинок может резать кость.

Мои слова только заставляют его улыбнуться шире. — Такие сладкие пустячки, Хранитель Звезд.

— Ты сказала ему? — Глаза Рошана летят к моим, когда мы выходим из камеры и направляемся к выходу, Джавед безвольно висит на Аране.

— Он уже знал, — говорю я. — Он видел, когда мне пришлось использовать свои способности ранее. И он из Фомальгаут, из Элони. Арканист, если я должна угадать.

Мы входим в узкий коридор, ведущий в другую комнату. Внутри пара Скавов на дежурстве расслабляются по грубой команде своего капитана, хотя и смотрят на нас с подозрением и враждебностью.