Когда улицы стали чище и стало ясно, что мы выбрались из зоны влияния «Трёх Крестов», я невольно расплылась в улыбке.

— Чему ты так радуешься? — спросил Дрен рядом со мной.

— Потому что… — Я глубоко вдохнула и выдохнула. — Просто потому что.

ГЛАВА 30

Гектор загнал машину на ярко освещённую парковку перед католической церковью. Едва остановившись, он выскочил наружу и с грохотом захлопнул дверь.

Я выпрыгнула следом, оставив свою дверь распахнутой.

— Мы прикончим эту тварь, — рявкнул Гектор, открывая багажник. Оттуда появились моток скотча и монтировка.

Я попятилась на шаг.

— Мы его не убьём. И я даже не буду спрашивать, зачем ты возишь с собой набор для похищений.

— Он пытался меня убить, — процедил Гектор, встряхнув монтировкой для пущего эффекта.

— Он мне нужен! Чтобы спасти маму! Ты что, забыл?

— Технически мне нужна была лишь часть твоей крови, — подал голос Дрен, ссутулившись на сиденье. Его глаза мерцали в темноте, как два острых осколка. — Не вся целиком.

Я ткнула в него пальцем.

— Сделай одолжение: не помогай. — Потом встала между Гектором и Дреном. В обычной ситуации вампир без труда справился бы с человеком, но сейчас у Дрена не хватало половины длинных костей, он был истощён, а Гектор — в ярости. Так что у человечества был реальный шанс. — Дай мне объяснить. Хоть немного. Гектор… то место… оно было чудовищным. Они его пытали. Вынимали кости и использовали их как… украшение. — Голос сорвался, стоило только вспомнить. — Адриана там, Гектор. Заперта в клетке из костей и арматуры. Это просто безумие.

Потом я повернулась к Дрену.

— И ты поклялся помочь моей маме. Мне нужна часть твоей крови. У неё рак. Я хочу её исцелить.

Брови Дрена поползли вверх. Уголки губ дрогнули, растягиваясь в ухмылку, а потом он разразился лающим смехом, будто перевозбудившийся пёс. Он хохотал, пока смех не сменился надрывным кашлем.

— Что тут смешного? — Я упёрла руки в бока. — Ты дал слово! Поклялся!

Дрен отдышался, справившись с кашлем.

— Тебе стоит формулировать клятвы точнее. Поверь, ты совсем не хочешь, чтобы твоя милая мама оказалась связана с моей кровью.

— Да пошёл ты, Дрен. — Я шагнула ближе, чувствуя, как внутри поднимается волна ярости. — Ты это сделаешь.

Он медленно выполз из машины, опираясь на единственную рабочую ногу и руку. Мы с Гектором одновременно отступили.

— Если она будет связана со мной, ты будешь жалеть об этом до конца своих дней. Она возненавидит тебя — человека, который обрек её на эту связь. — Он поправил искалеченную ногу, устраиваясь на асфальте, а потом будто что-то прикинул и растянул губы в улыбке, обнажив клыки. — Только подумай, какие приказы я мог бы ей отдавать. Ох, сколько всего…

Мои кулаки сжались от бессильной злости.

— Но я спасла тебе жизнь!

— И я благодарен за это. Но я также поклялся не причинять ей вреда, кем бы она ни была. И поверь, моя кровь обеспечит именно это. Я лично об этом позабочусь.

Я наклонилась вперёд и крикнула прямо ему в лицо:

— Я не ради тебя сюда тащилась! Если бы знала, что всё так обернётся, я бы лучше осталась и пыталась вытащить ту девушку! — Я резко развернулась к Гектору. — Дай мне монтировку.

Он отступил на шаг.

— А разве мы не решили, что не будем его убивать?

— Это было до того, — процедила я, не убирая протянутой руки.

— Эди… он ведь в чём-то прав, — осторожно вставил Гектор.

— Да чтоб вас обоих! — Я заметалась по асфальту, потом запустила пальцы в волосы, дёргая их, будто это могло привести мысли в порядок. — Мы должны вернуться за ней.

— Не сегодня. Сегодня мы никуда не пойдём, — отрезал Гектор, опуская монтировку с окончательным, тяжёлым звуком.

— Может, и не сегодня, но Лус… то есть Рейна… она перевернёт всё вверх дном, когда узнает про Мальдонадо. У тебя есть её номер? У неё вообще есть телефон?

— И что, по-твоему, она сделает с твоим драгоценным зомби, когда найдёт его там, девочка? — протянул Дрен с земли.

— Заткнись.

— Давай, расскажи ему про зомби, — промурлыкал Дрен. — С удовольствием послушаю, как ты будешь это объяснять.

Я опустилась на корточки, чтобы наши глаза оказались на одном уровне.

— Как ты вообще умудрился попасться?

— А тебе-то что? — огрызнулся он.

— Ещё одно слово и мы оставим тебя здесь дожидаться рассвета, — пригрозил Гектор, снова взмахнув монтировкой. Я моргнула, удивлённо осознав, что Гектор знает, как убить вампира. Впрочем, сейчас об этом твердили в каждом втором сериале. Но главное — он всё ещё был на моей стороне, хоть и явно понимал, что я что-то от него скрываю.

Дрен тяжело вздохнул, изображая крайнюю степень утомления.

— Я искал Санта-Муэрте. Меня послали Тени. За неё назначена огромная награда.

— Ты её нашёл?