Двери скользнули в сторону, открывая пустой вестибюль. Мерцающие огни осветили сады за окнами, и в тот момент, когда мы вышли на улицу, легкая музыка донеслась вместе с ветерком. Мысль о саундтреке к оргии чуть не вывела меня из себя. Вместе мы прокрались через лужайку, держась поближе к зданию. Музыка становилась все громче, пока тени не разошлись по вымощенному плиткой внутреннему дворику с величественными каменными колоннами, а за ним фонтаны окружали внутренний двор, где десятки людей бездельничали на траве перед огромным экраном.

Огромный экран, на котором демонстрировался фильм, в котором женщину в боа из перьев оскорбляли сзади.

Все мои мысли были поглощены образом этой женщины с пчелиным ульем и мужчины, работающего за ее спиной с матерью всех порнозвезд. Я оторвала взгляд от сцены, чтобы посмотреть на Декса, который казался таким же ошеломленным, как и я.

“ Это проектор? - спросил он.

“Боже мой. Сегодня вечер порнофильмов”, - сказал я. Выйдя из оцепенения, он схватил меня за руку и потащил за каменную колонну, загораживая нас от посторонних глаз. “У них вечер порнофильмов”.

“ Здесь так много людей. Ресторан должен быть открыт для публики, а не только для гостей, ” задумчиво пробормотал он. В животе у меня закружилась голова.

- О мой бог.

- Нам нужно уходить.

“ Подожди, подожди. Ты смотрел фильм? Он, должно быть, из семидесятых. Винтажное порно, Декс.

- Вайолет, нам нужно идти.

“Это потрясающе. Не могу поверить, что ты пытался отговорить меня от поездки сюда”, - прошептала я, когда он обхватил пальцами мое запястье и потащил меня со двора. Головокружение утихло, не в силах соперничать с теплом руки Декса на моей коже — все мое тело покрылось испариной.

Когда ко мне в последний раз прикасались? Судя по реакции моего тела, можно подумать, что ответ был "никогда". Ни разу.

В холле Декс отпустил мое запястье, и туман рассеялся. Я винила порно в том, что оно возбудило меня. Может быть, мне нужно было потрахаться — хотя определенно не с чуваком, который вез нас с сестрой через всю страну. Он просто был там, существовал, хотя и был великолепен. У кого бы не возникло пары неуместных мыслей?

“ Итак, - сказала я, когда мы вошли в лифт. Декс провел рукой по волосам и набрал номер нашего этажа. “Мы считаем это оргией?”

Он покачал головой, и каждая моя жилка ожила, когда он начал смеяться. Медленно. Сначала просто треск, малейший выдох, переходящий в замирание, а потом он сломался. Плечи затряслись, он наклонился вперед, прижимаясь головой к стене, звук его смеха отражался от металла. Это было похоже на волшебство, которое случается только раз в десятилетие, на редкую комету. Я один был свидетелем самого замечательного события в истории Поконоса.

Затем он фыркнул, и я потерял самообладание вместе с ним.

Одиннадцать

Одиннадцать

ТОЛЕДО, ОГАЙО

Tэтот маршрут привел нас к шестидесятифутовому медведю. И под маршрутом я подразумевал Фиби.

Неумолимое солнце погрузило мир в невыносимую жару, которая делала существование кондиционеров на улице невыносимым, и все же мы втроем стояли на хрустящей траве, липкие от пота, щурясь на деревянное изображение Медведя Йоги. Я не был уверен, зачем мы здесь. Йоги появились еще до Фиби, а она никогда не увлекалась мультфильмами. С другой стороны, казалось, что это то, от чего наш отец получил бы удовольствие. Возможно, этого было достаточно.

“ Итак, ” сказал я. Выражение лица Фиби застыло где-то между разочарованием и раздражением. “Это все, на что ты надеялся?”

“Я не знаю, на что я надеялась”, - ответила она. “Но нет”.

“Он довольно большой”, - предположил я.

Она скорчила гримасу. “Я имею в виду. Конечно”.

“Он обладатель мирового рекорда. Это круто”.

“Я не в восторге”.

- Похоже, он отдает нацистский салют, - сказал Декс.

Фиби рассмеялась. Я развернулась, пронзая его взглядом. “Он машетрукой”, - сказал я. Он беспечно пожал плечами, капелька пота выступила у него на виске, дугой стекая по линии подбородка.

“ Верно. Его темные глаза пронзили меня насквозь, прежде чем переместиться на мою сестру и быстро вернуться обратно. Я моргнула, когда он спросил: “Мы закончили?”

Фиби посмотрела на Декса, ее взгляд смягчился, губы начали выпячиваться. Выражение его лица оставалось впечатляюще нейтральным.

- Нет, - сказал он.

- Но это полный отстой! - воскликнула она.

- Ты сам это выбрал.

- Я хочу обменять это на что-нибудь другое.

“ Мы уже здесь. Ты не можешь обменять это на что-то другое.

-Пожалуйста?

“Нет”.

“Я больше не буду заставлять тебя слушать мои плейлисты”. Фиби изобразила ослепительную улыбку, подслащивая сделку. “ Остаток пути мы можем проехать в тишине. Или ты можешь послушать скучные подкасты, если тебе это нравится.

Я прикусила внутреннюю сторону щеки, предвкушая появление морщинки на его лбу. “Я не слушаю подкасты”, - натянуто сказал он.

Фиби откинула с лица мокрую от пота прядь волос. - Тогда аудиокниги.