“Подумай об этом. Белла - оборотень, и Академия открыла ей свои двери. Теперь фейри осторожно пытается вернуться. Может быть, Академия знает что-то, чего мы еще не знаем. Может быть, она пытается устранить старые разногласия. Это должно продвигаться медленно, маленькими шажками. Впуская Беллу, затем этого посетителя-фейри.… может быть, скоро он будет готов полностью открыться, и тогда...”

“ Значит, они наконец поймут, что должны передо мной извиниться? - С надеждой предложил Твоббл, его хмурый вид уже сменился неохотной усмешкой.

“ Да, ” тихо усмехнулся я. - Извинения, приветственный плакат и, возможно, парад в твою честь.

Твоббл резко кивнул, стряхивая воображаемую пыль со своего поношенного пиджака.

“ Вот это уже больше похоже на правду. Я заслуживаю парадов.

Фрэнк негромко гавкнул, звук был коротким и приятным, как будто он твердо поддержал мнение Твоббла.

“ Послушай, ” мягко продолжил я, “ Академия пробуждается медленно, осторожно, стараясь не повторять ошибок, которые совершала в прошлом. Она не может позволить себе торопить события. Мы тоже не можем.

Плечи Твоббла полностью расслабились, хотя он все еще ворчал: “Прекрасно, я полагаю, терпение - это добродетель”.

“ Ты ужасно добродетельный. Я хихикнула.

“ Я знаю, ” театрально вздохнул Твоббл. - Это утомительно.

Фрэнк снова встал, нетерпеливо ткнув Твоббла локтем в ногу.

“ Что ж, ” сказал Твоббл, снова переводя взгляд на меня, - я отвезу Фрэнка домой, пока он снова не решил начать жевать обувь. Но запомни мои слова, Мэйв. Если этот фейри начнет устраивать там вечеринки или чаепития, я поговорю с этой Академией. Серьезные слова. Я устал быть отстраненным от всего, что связано с Академией ”.

Я рассмеялась, мягко подталкивая его к тропинке. - Должным образом принято к сведению, но не могли бы вы тем временем сопроводить меня до моей следующей остановки?

Без названия

Глава двадцать девятая

Время было на грани вежливости, но была не такая глубокая ночь, чтобы люди пришли в ярость, если бы я постучал в дверь.

Под людьми я имел в виду Кигана.

Не говоря уже о том, что я не мог представить, чтобы он приходил в ярость из-за чего-либо.

Решение поселилось в моей груди, как финальный аккорд на пианино. Я отвернулся от слабого отражения своего встревоженного лица в окне "Новы", готовый отправиться в путь, и чуть не подпрыгнул, когда Твоббл бочком подошел ко мне. У него была эта постоянная наклонитость в позе, как будто он был наполовину расслаблен, наполовину настороже, и он бросил на меня взгляд, который говорил, что он уже знал, о чем я думаю.

- Нам следует отправляться прямо сейчас? - спросил он небрежным тоном.

“Да”, - сказал я, расправляя плечи. “Я собираюсь повидаться с Киганом. Я... есть кое-что, что ему нужно знать.

Твоббл издал низкое гудение, подозрительно похожее на поддразнивание. “Ерунда, да? Верно. Очень важная ерунда, я уверен. Не мог подождать до утра?

Я криво улыбнулась ему и пожала плечами. “ Наверное, нет. Кроме того, я бы просто лежала без сна и волновалась.

“ Это справедливо. ” Он подошел немного ближе. “ Я пойду с тобой. Не помешает иметь рядом дружелюбного гоблина, на случай, если тени заговорят, а твой отец скучал по тебе больше, чем признается.

“ А как же ты? Ты скучал по мне? Я поддразнила.

Его брови сошлись на переносице, и он тут же проигнорировал меня.

Мы тронулись в путь при мягком свете нескольких уличных фонарей, переулки были почти пусты, ставни плотно закрыты, из труб валил последний дневной дым. Стоунвик выглядел умиротворенным, как будто в последнее время не происходило ничего необычного.

Но я знал лучше. Как и Твоббл.

Я огляделась, наполовину ожидая увидеть фигуру, притаившуюся в углу или вышедшую из полуосвещенного дверного проема. Этот параноидальный зуд возник из-за новостей, которые я принесла. Присутствие фейри в Академии, водоворот защитной магии, который может перевернуть город с ног на голову, если люди узнают. Или, может быть, это был только я, ожидающий, когда упадет следующий ботинок.

Твоббл был неразговорчив, хотя время от времени указывал на мерцание вдалеке и бормотал что-то о том, что Стоунвику нужны лучшие ночные патрули. В основном, однако, он позволял мне погрузиться в свои мысли.

Когда мы достигли небольшого забора Кигана, мое сердце на мгновение упало. Единственный фонарь горел на крыльце, давая достаточно света, чтобы я могла разглядеть очертания дорожки. Твоббл остановился у ворот, скрестив руки на груди.

- Хочешь, я подожду здесь?

Я задумался. “ Может быть, всего на минуту, на случай, если он уже без сознания. Я не хочу, чтобы у тебя тоже были неприятности.

“ Конечно, ” сказал Твоббл. - Я буду охранять периметр или что-то еще с Фрэнком.

Он изо всех сил старался казаться скучающим, но я уловила легкую усмешку, промелькнувшую на его лице. Ему нравилось драматизировать, но в глубине души он был всем сердцем.