“Нет”, - сказала Хелена, переводя взгляд с одного на другого. “Его передача... прервалась”.

“ Подожди, ” сказал Хантер. - Гас, автобус сдох? Боже. И как раз вовремя. Эта штука была перевернутой окаменелостью.

Когда Хелена обернулась в его сторону, глаза Хантера округлились. “Я имею в виду ... сожалею о вашей потере?”

“Нет, ” сказала Хелена сквозь короткий раздраженный смешок, “ это… хорошая вещь. Мы купим новую перед Новым годом. Очевидно, нашлось несколько доноров, и в бюджете осталось достаточно средств для остальных. Здесь будет отопление и воздух, а также новая лестница. Дети… им это понравится”.

Хелена пристально смотрела на меня, пока говорила, но я не мог заставить себя посмотреть на нее. Помимо того факта, что, когда она стояла так близко, я не мог удержаться от того, чтобы не представить, как она выгибалась, стонала и дрожала подо мной менее суток назад, я не хотел, чтобы она догадалась, что я навестил автобус beater bus прошлой ночью в перерыве между подвозками.

Уавтобусов не было души, но, как и у большинства вещей, работающих на энергии, у них была своего рода жизненная сила. А Гас был чертовски стар.

Ей не нужно было сейчас садиться за руль этой штуковины, и, кроме того, дети тоже не заслуживали того, чтобы замерзнуть этой зимой, пытаясь достать книги. И, возможно, я рискнул с тем фактом, что они, возможно, не купят ей новую, но в итоге я хотел уменьшить количество потенциальных смертельных ловушек в жизни Хелены — хотя бы на одну.

“Так все-таки, что все это значит?” - спросил Хантер. “Почему меня втянули в эту серию "Как Молли встретила Моша Пита"? Я даже не знала, что у тебя есть парень, Харт. Не говоря уже о ком-то из съемочной группы ”Потерянных мальчиков ".

“Хороший фильм”, - сказал я. “Даже если он о вампирах. Удивлен, что ты это знаешь”.

Мальчик оскорбленно усмехнулся. “Я бы бросил свою перчатку в ответ на это, если бы, Во-первых, у меня была перчатка, и Б, у меня было больше уверенности, что у вас не было такой, которую можно было бы бросить в ответ”.

“Хантер”, - сказала Хелена. “Грим, эм, я имею в виду, что мы хотели зайти и спросить тебя о том парне, который, по твоим словам, попросил тебя забрать книгу, прежде чем я приду за ней. Мы могли бы знать, кто это был, но мы не уверены. Ты разговаривал с ним, верно? И ты сказал, что он показался тебе… странным?”

“Почему?” - спросил парень, снова оглядывая меня с ног до головы. “На него кто-то напал или что-то в этом роде?”

“Я просто хочу поговорить с ним”, - сказал я.

“ Говори, ” повторил Хантер, его брови подпрыгнули. “ Знаешь, в те времена они использовали такие термины, как "лед" и "удар’. В наши дни вы слышите ”мерс" и "кэп", но "ток" - это что-то новенькое ".

“Грим не собирается никого убивать”, - подчеркнула Хелена. “Он просто ... хочет сделать новую татуировку. Своего тезки. Мрачного Жнеца. И ... этот парень может быть художником, которого мы ищем. Он ... специализируется на… татуировках жнеца ”.

Я хмуро посмотрел на Хелену. Которая была ужасной лгуньей.

“Новая татуировка”, - пробормотал Хантер, снова прищурившись на меня. “Куда, черт возьми, ты собираешься ее нанести?” Он быстро поднял руку. “Знаешь что? Не отвечай на этот вопрос”.

“Пожалуйста, Хантер, ” сказала Хелена, “ нам очень важно УСТАНОВИТЬ личность этого парня. Просто... Не могли бы вы рассказать нам, как он выглядел?

“Он выглядел нормально”, - сказал Хантер. “Как обычный старикан".…

“Старина?” спросила Хелена, оглядываясь на меня, прежде чем вернуть свое внимание Хантеру. “Я… Ты сказал, что он был странным”.

“Ага”, - сказал Хантер. “Это значит, что он вел себя странно”.

“ У него была борода? - Спросил я, вспомнив Иоганна — единственного “старика”, которого я случайно знал. “Очень длинный?”

“Как Гэндальф лонг”, - добавила Хелена.

“Не-а, - сказал парень, “ оно было коротким. Как у Оби-Вана Кеноби.”

Я наклонила к нему голову, нахмурившись еще сильнее. У него не было души — ни друга, ни врага - я знала, что это подходит под это описание. По крайней мере ... не было до того утра. Хотя, должно быть, это просто совпадение.

“ Он что-нибудь сказал? - Спросил я.

- Что-нибудь необычное? Вмешалась Хелена.

“Да, именно об этом я и говорю”, - сказал Хантер. “Он дал мне книгу Дьюи и спросил, могу ли я вытащить книгу. Он сказал, что это ему нужно, потому что он собирался умереть в Айдахо.

-Что?- Рявкнула я, и по моему позвоночнику пробежал настоящий холодок.

“Хантер, это безумие”, - сказала Хелена. “Почему ты не предупредил охрану?”