«Если Бог даст», — сказала Робин, принимая одну из чашек капучино от своей кузины.
Её кузина села рядом с ней на кожаный диван, скинув сабо и поджав под ягодицы ноги в чулках. «Ты веришь в Бога, Робин?»
«На протяжении многих лет моя вера подвергалась испытаниям», — сказал Робин.
"Развод?"
Робин кивнула. «И то, что я не могла иметь детей. Я очень хотела семью».
«А как насчет усыновления?»
«Я была готова, — сказала Робин. — Но мой бывший муж хотел передать свои гены. Это было важно для него и его семьи».
Кристина коснулась руки Робина и сказала: «Мне очень жаль».
«А ты?» — спросил Робин.
«Семья? Дети? Не знаю. Мир такой странный. Мне трудно представить, что они появятся на свет».
«Тьма ведёт к свету», — сказал Робин. «Скоро станет лучше».
Кристина кивнула: «Мои родители до сих пор строгие католики. Им было очень трудно развестись. В конце концов, они отошли от церковных учений и просто сделали это».
«Что случилось?» — спросил Робин.
«Они никогда не были по-настоящему совместимы», — сказала Кристина. «Моя мама — социалистка. Папа называет её марксисткой-ленинкой. И формально он прав, хотя моя мама с ним не согласна. Папа хороший человек, но он может быть абсолютно прав. Он верит в нашу Конституцию безоговорочно».
«Это выдержало испытание временем», — сказал Робин. «Как юрист, я, конечно же, ярый сторонник этой идеи. Однако я не люблю, когда политика определяет мои взгляды. Поэтому я нечасто об этом говорю».
«А Макс?»
«Поскольку он прослужил в армии двадцать лет, он из того же лагеря, что и твой отец».
«А твои родители?»
Робин на мгновение задумался. «Мой отец был поклонником Рейгана, но мало говорил о политике. Она не играла большой роли в нашем воспитании. Он много работал на золотом руднике, а потом вернулся домой. Он больше увлекался спортом».
«Наверное, мне следует предупредить вас о нескольких людях», — сказала Кристина.
"Почему?"
«Моя мать может быть невыносимой. Она считает, что у каждой проблемы есть только одна сторона — её сторона. Моя тётя Анна и дядя Франческо полностью её поддерживают — все либералы с Восточного побережья».
«Ты сказал, что твой кузен Фрэнк похож на моего брата Макса», — сказал Робин.
«А как насчет твоего брата Бобби?»
«Хороший вопрос. Никогда не слышал, чтобы он говорил о политике. Когда начинаются дебаты, он обычно отключается. У него есть свои пчёлы и свой мёдовый бизнес, и времени на что-то ещё почти нет».
«Ты не сказала, что чувствуешь», — напомнила Робин своей кузине.
«Я стараюсь быть открытым. Владелец малого бизнеса, я, очевидно, капиталист. Но я верю в редкость абортов или, по крайней мере, в право выбора. Я не в восторге от оружия, как мой папа, но я также хочу, чтобы люди сами выбирали, владеть им или нет. Я считаю, что оружие в плохих руках может быть злом».
Согласен. У меня нет оружия, но у моего брата их много. И я хочу, чтобы такие люди, как Макс, носили оружие. Я не верю в аборты, но выступаю за то, чтобы женщины прерывали беременность в редких медицинских случаях.
Кристина поставила капучино на столик и обняла Робина. Затем она сказала: «Ты такой замечательный человек. Я так рада, что ты пришёл сюда и нашёл нас».
Робин сжала её в ответ, стараясь не пролить кофе. «Я тоже рада».
Вдруг они оба услышали какой-то шум у входной двери.
Кристина сказала: «Это моя мама. Её конёк — пышные выходы».
Робин обернулась и увидела свою тетю, выходящую из прихожей.
«Вот вы где», — сказала им Джеки Борелли.
«Я могла бы сделать тебе капучино, мама», — сказала Кристина.
«Только если добавить туда немного скотча», — сказала Джеки. Она повернулась к Робину и спросила: «Что ты думаешь об этом месте?»
«Это великолепно», — сказала Робин. «Я могла бы остаться здесь надолго».
«Это переносит нас назад во времени», — сказала Джеки. «Где Макс?»
«Регенерирую», — сказал Робин.
«Он как киборг, — подытожил Джеки. — Он определённо подходит на эту роль».
Она помедлила и оглянулась в сторону прихожей. «Мне нужно пойти в свою комнату, чтобы освежиться перед ужином. Мне сказали, что у меня комната для ослов. Не знаю, хочет ли Марта что-то сказать». Она покачала головой и побрела обратно к лестнице.
Кристина улыбнулась.
«Что?» — спросил Робин.
«Я сказала Марте, чтобы она отдала эту комнату моей матери».
Они оба рассмеялись. Робин начинала по-настоящему нравиться чувство юмора её кузины.
Кристина спросила: «Тебе нравится скотч?»
«Я не особо пью, — сказал Робин. — Это не моральный протест. Просто мне это не по вкусу».
«Вчера вечером я видел, что Макс умеет пить пиво».
«Если ты ему позволишь, он выпьет и твой скотч».
«Кузены должны всем делиться», — сказала Кристина.