Им обоим не нужно было произносить имя этого человека. Макс долго и напряженно размышлял, возвращаясь к их домикам. Ему нужно было удержать Робина.

Пока он разговаривал с этим человеком, он был в безопасности. Единственным, кому он мог доверить свою сестру, был Расти.

25

Сначала Макс и Робин отправились прямо к каюте Робин и положили её ключ-карту в ящик стола. Затем она вышла вслед за Максом, заперев за собой дверь. Теперь её можно было отследить до её каюты.

Максу всё ещё приходилось беспокоиться о камерах, установленных по всему кораблю. Возможно, их было слишком много, чтобы за всеми уследить, даже с системой распознавания лиц.

Добравшись до кают экипажа, используемых высшими офицерами, Макс заметил, что в проходах нет камер.

Он остановился в пункте назначения и легонько постучал.

Расти открыл дверь, одетый в белую футболку и темно-синие спортивные штаны.

Не говоря ни слова, он впустил Макса и Робина внутрь.

«Что случилось?» — спросил Расти.

«Мне нужно, чтобы ты присмотрел за Робином», — объяснил Макс.

«Я могу справиться сама», — пожаловалась она.

«Ты думаешь, она может быть в опасности?» — спросил Расти.

«На неё уже напали, и Лару убили. Мы не можем рисковать».

«Мне жаль, что я втянул вас двоих во все это», — сказал Расти, мотая головой из стороны в сторону.

«Непредвиденные проблемы», — предположил Макс. Затем он сменил тему. «Мы только что разговаривали с вашим заместителем, Тонио».

«Я знаю. Он мне позвонил».

«Это было быстро».

«Он хороший человек, Макс. Он хотел убедиться, что я не считаю его убийцей. Ты же не думаешь, что он это сделал?»

«Нет», — сказал Макс. «Мне просто нужно поговорить ещё с одним человеком».

«Кто?» — спросил Расти.

Макс помедлил и наконец спросил: «Когда же наконец найдём воду получше? Эта качка и качка просто невыносимы».

Расти улыбнулся и сказал: «Это ничего. Разве что для ребят из ВВС».

«Боевые диспетчеры проходят морскую и подводную подготовку», — напомнил Макс своему другу.

Расти улыбнулся и сказал: «Ты не сказал мне, кого подозреваешь».

«Может быть, кто-то подслушивал мой вызов с корабля сегодня вечером?» — спросил Макс.

Пожав плечами, Расти сказал: «Это прямая линия, но она проходит через систему связи, подключенную к службе безопасности. Зачем?»

«Моя коллега из NCIS, должно быть, знала об этом», — сказала Макс. «Она не назвала мне имя мужчины, которого опознали, когда он шёл к нашей первой жертве, Джорджу Миллеру. Но она всё же опознала его, используя зашифрованный текст».

«Как же так?» — спросил Расти.

«Мартина знает, что я достаточно хорошо знаю итальянский, чтобы попасть в беду», — сказал Макс. «Она сказала, что всё в порядке. На самом деле, она повторила эту фразу ещё дважды.

Она сказала, что опознанным мужчиной был Тутти Фреддо, ваш начальник службы безопасности.

Расти с недоумением спросил: «Фреддо? Ты думаешь, он стоит за всем этим хаосом?»

«Фреддо и как минимум ещё один филиппинец, — сказал Макс. — Магасайсай тоже был замешан. Но он мог бы захотеть уйти, а Фреддо бы этого не допустил».

Пока Макс и Расти разговаривали, Робин села на маленький диванчик и достала свой телефон.

«Мальчики», — сказал Робин. «Фреддо рядом с нами».

«Конечно, он здесь», — сказал Расти. «Его каюта прямо по коридору».

Макс повернулся, чтобы уйти, но остановился у двери. «Какой номер каюты?»

Робин рассказал ему.

«Хорошо», — сказал Макс. «Я поговорю с этим мужчиной».

Расти схватил Макса за руку. «Подожди. Он может быть вооружён».

"Как?"

«Это грязный секрет всех круизных лайнеров, — сказал Расти. — Оружие запрещено. Но у нас есть арсенал, где оружие заперто. Все так делают после инцидента с « Акилле Лауро» в восьмидесятых».

«Ты думаешь, он получил доступ к арсеналу?» — спросил Макс.

«А ты бы не стал?» Затем Расти подошёл к своему маленькому сейфу, вмонтированному в шкаф. Он подошёл к Максу с «Глоком-19» в пристегивающейся кобуре и запасным магазином.

Макс взял 9-мм пистолет, вынул магазин и дослал патрон из патронника. Затем он быстро вернул его на место. «Пятнадцать патронов умножить на два?»

«Да. Критическая защита, полые пули».

«Понятно». Макс пристегнул кобуру к поясу на правом бедре и сунул запасной магазин в левый передний карман. Он повернулся к Робину и сказал: «Можешь присматривать за ним и написать мне, когда он уйдёт?»

Робин кивнул.

Расти схватил ноутбук и сел рядом с Робином. «Я могу сделать то же самое отсюда. Но мне также нужно сообщить капитану, что наш начальник службы безопасности может оказаться убийцей».

«Не пользуйтесь корабельной радиосвязью, — потребовал Макс. — Звоните напрямую с мобильного телефона».

«Понял», — сказал Расти.

«Запри за мной дверь», — сказал Макс.