Ближе к концу дела ему попалась распечатка с именами, за которыми шли дата, время и телефонные номера. Очевидно, список тех, с кем Руссо либо дружил, либо имел деловые связи. Имя Хлои не встречалось ни разу. Зато среди фигурантов нашлась госпожа доктор Майер-Лански. И отдельный лист был посвящён её покойному мужу. Похоже, Майер-Лански, её муж Жак Лански и Руссо дружили семьями.

Кольшмид постарался как можно лучше запомнить всё и листал дальше.Гляди-ка! Наконец-то что-то про Хлою. Родилась двадцать девять лет назад в Париже. Правда, без указания места жительства. Хотя нет, вот же! Странный адрес: Hôpital Psychiatrique de Paris.Она там работала? Нет, насколько он понял, она и впрямь жила в психиатрической клинике.

В этот момент в кабинет вошли Сабатье и Раст. На ладонях у Кольшмида тут же выступил пот, пульс участился. Он с улыбкой захлопнул журнал вместе с папкой внутри, бросил его обратно на стеклянный столик и поднялся.

— Вам пора, — Сабатье взглянула на столик, потом на свою собаку. — У меня дела. Но оставайтесь на связи.

Кольшмид удержался от того, чтобы вытереть влажные ладони о брючину. И старался дышать ровно.

— А если Хогарт даст о себе знать… — сказала Сабатье.

— …мы немедленно вам сообщим, — закончил за неё Кольшмид. — На нас можете положиться!

— Merci. — Сабатье кивнула на дверь.

Раст пожал ей руку и, скрипнув зубами, молча покинул кабинет. Кольшмид только кивнул на прощание и двинулся следом. Краем глаза он заметил, как пёс поднял голову и проводил их взглядом. За спиной хлопнула дверь. Вооружённый охранник вернул им удостоверения и повёл к лифту. Он довёл их до самого выхода, мимо сканера, до дверей здания. Потом, не прощаясь, развернулся и снова скрылся внутри.

Ночь дышала прохладой, неподалёку журчали фонтаны. Кольшмид и Раст стояли на площади, выложенной мраморными плитами. Несколькими ступенями ниже, у дороги, ждали такси.

Раст посмотрел на Кольшмида.

— Что вы выяснили?

Тот удивлённо взглянул на него.

— Я видел в отражении на двери, как вы прошлись вдоль стола, — пояснил Раст.

От старого лиса мало что ускользало.

Кольшмид сдержал ухмылку.

— Хлоя Руссо, похоже, сбежала из психушки.

Раст свёл брови.

— Я знаю Хогарта много лет. Никакой сумасшедшей его вокруг пальца не обвести.

Кольшмид пожал плечами.

— Hôpital Psychiatrique de Paris.

Раст глубоко вздохнул.

— И что это значит?

— Je ne sais pas, — ответил Кольшмид.

— Только не вздумайте сейчас острить. — Раст скривился. — Сами посудите: разве сотрудница «Section d’intervention» допустила бы такую роковую оплошность — оставить вас в кабинете одного хоть на минуту?

Кольшмид задумался. Да, заглянуть в бумаги оказалось до странности легко.

— Думаете, она нарочно отвернулась?

— Дело у неё, очевидно, не движется. Официально она, понятно, делиться с нами не вправе, но ведь знает, что Хогарт и мы тоже бьёмся над разгадкой.

— А теперь она выжидает, как мы этим распорядимся. — Кольшмид поднял взгляд на одиннадцатый этаж, где ещё горели все окна. Может, Сабатье и сейчас смотрела на них оттуда, сверху. — Не удивлюсь, если она пустит за нами слежку.

— Пусть себе, нам скрывать нечего. — Раст тоже поднял глаза. — Кто бы рассказал нам об этой клинике побольше? — пробормотал он словно про себя.

— У меня есть одна мысль… — Кольшмид нацепил свою торгашескую улыбку и провёл рукой по напомаженным волосам. — Франсуа Руссо дружил с мужем госпожи доктора Майер-Лански. Значит, ей должно быть кое-что известно и о Хлое, и о том, что за история с этим Hôpital Psychiatrique.

Раст задумчиво цокнул языком и наконец потянулся за телефоном.

ПОЯСНЕНИЯ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЯ

Ла-Дефанс — деловой квартал на западной окраине Парижа, крупнейший в Европе район небоскрёбов.

Большая арка (Большая арка Дефанс,Grande Arche ) — монументальное здание-куб с открытым проёмом, архитектурная доминанта Ла-Дефанс.

Федеральное ведомство уголовной полиции (нем.Bundeskriminalamt ) — центральный орган уголовной полиции; здесь — его венское, австрийское соответствие.

«Section d’intervention» (фр.Section d’intervention ) — специальное оперативно-следственное подразделение.

Non (фр.) — «нет». Merci (фр.) — «спасибо». Je ne sais pas (фр.) — «не знаю».

Hôpital Psychiatrique de Paris (фр.) — «Парижская психиатрическая больница».

Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»

ГЛАВА 54

Через кафе «L’Opéra» можно было выйти прямо на улицу. Хогарт двинулся между столиками. По стенам висело множество акварелей в психоделических тонах, в манере Марка Шагала. Сплошь причудливые фигуры. Хогарт разглядел странного льва, мужчину с луком и стрелами, обнажённую женщину с чешуйчатым рыбьим хвостом.И кто только вешает себе такое на стену? Он терпеть не мог морских тварей. От одной мысли о ракушках или креветках волосы на затылке вставали дыбом.