Крупнейшей компанией по поставке сантехники в Филадельфии была "Стандард Сантехника и отопление" на Джермантаун-авеню, склад площадью пятьдесят тысяч квадратных футов с унитазами, раковинами, ваннами, душевыми кабинами и практически любым другим мыслимым оборудованием. Они выпускали высококачественные линии, такие как Por- cher, Bertocci и Cesana. Они также продавали менее дорогие приспособления, такие как те, которые производятся Natchez, Inc., компанией, базирующейся, что неудивительно, в Миссисипи. Standard Planning and Heating была единственным дистрибьютором в Филадельфии, поставлявшим этот продукт.

Менеджера по продажам звали Хэл Худак.

"Это NF-5506-L. Однодюймовый алюминиевый L-образный корпус", - сказал Худак. Он смотрел на распечатку фотографии, сделанную с видеокассеты. Теперь она была обрезана, чтобы была видна только верхняя часть душевой штанги.

"И это сделано в Натчезе?" Спросила Джессика.

"Это верно. Но это довольно недорогое приспособление. Ничего особенного ". Худаку было под пятьдесят, лысеющий, задорный, как будто все могло его позабавить. От него пахло "Алтоидз" с корицей. Они были в его заваленном бумагами офисе с видом на хаотичный складской этаж. "Мы продаем много оборудования из Натчеза федеральному правительству для строительства жилья FHA".

"А как насчет отелей, мотелей?" Спросил Бирн.

"Конечно", - сказал он. "Но вы не найдете этого ни в одном из дорогих отелей среднего класса. Даже в мотеле 6 variety тоже".

"Почему это?"

"В основном потому, что сантехникой в популярных мотелях эконом-класса пользуются часто. Для бизнеса нецелесообразно использовать бюджетные сантехники. Их пришлось бы менять дважды в год ".

Джессика сделала несколько заметок и спросила: "Тогда зачем какому-то мотелю покупать их?"

"Между вами, мной и оператором коммутатора, единственные мотели, в которых могут устанавливать подобные приспособления, - это те, где люди, как правило, не остаются на ночь, если вы понимаете, что я имею в виду".

Они точно знали, что он имел в виду. "Вы продавали что-нибудь из этого в последнее время?" Спросила Джессика.

"Зависит от того, что вы подразумеваете под словом "недавно".

"За последние несколько месяцев".

"Дай мне посмотреть". Он нажал несколько клавиш на клавиатуре своего компьютера. "Да. Три недели назад я получил небольшой заказ от… Руководства Arcel".

"Насколько мал заказ?"

"Они заказали двадцать душевых стержней. Алюминиевые L-образные. Прямо как на твоей фотографии ".

"Компания местная?"

"Да".

"Был ли доставлен заказ?"

Худак улыбнулся. "Конечно".

"Что именно делает руководство Arcel?"

Еще несколько нажатий клавиш. "Они управляют квартирами. Я думаю, несколькими мотелями".

"Круглосуточные мотели?" Спросила Джессика.

"Я женатый человек, детектив. Я должен был бы поспрашивать".

Джессика улыбнулась. "Все в порядке", - сказала она. "Я думаю, мы справимся с этим".

"Моя жена благодарит вас".

"Нам понадобятся их адрес и номер телефона", - сказал Бирн.

"У тебя получилось".

Когда они вернулись в Сентер-Сити, то остановились на углу Девятой и Пассьянк, подбросили монетку. Орел означал Пэта. Решка - Джино. Это был орел. На углу Девятой и Пассьянк пообедать было несложно.

Когда Джессика вернулась к машине с чизкейками, Бирн выключил телефон и сказал: "Arcel Management управляет четырьмя жилыми комплексами в Северной Филадельфии, а также мотелем на Дофин-стрит".

"Западная Филадельфия"?

Бирн кивнул. "Клубничный особняк".

"И я полагаю, что это пятизвездочный отель с европейским спа-салоном и полем для гольфа чемпионата", - сказала Джессика, садясь в машину.

"Вообще-то, это никому не известный мотель "Риверкрест", - сказал Бирн.

"Они заказывали эти душевые стержни?"

"По словам очень любезной мисс Рошель Дэвис с медовым голоском, они действительно это сделали".

"А очень любезная мисс Рошель Дэвис с медовым голоском случайно не сказала детективу Кевину Бирну, который, вероятно, годится ей в отцы, сколько комнат в мотеле "Риверкрест"?"

"Она это сделала".

"Сколько их?"

Бирн завел "Таурус" и направил его на запад. - Двадцать.

1 2

Сет Голдман сидел в элегантном вестибюле Park Hyatt, изящного отеля, занимавшего несколько верхних этажей исторического здания Bellevue Building на углу Брод-стрит и Уолнат-стрит. Он просмотрел список звонков на день. Ничего слишком героического. Они встретились с репортером из журнала Pittsburgh Magazine для короткого интервью и фотосессии и сразу же вернулись в Филадельфию. Они должны были прибыть на съемочную площадку в течение часа. Сет знал, что Йен был где-то в отеле, и это было хорошо. Хотя Сет никогда не видел, чтобы Йен промахивался, у него была привычка исчезать на несколько часов подряд.

Сразу после четырех часов Йен вышел из лифта в сопровождении няни своего ребенка Эйлин, которая держала на руках шестимесячного сына Йена, Деклана. Жена Йена, Джулианна, была в Барселоне. Или Флоренции. Или Рио. Было трудно уследить.

За Эйлин следила менеджер по производству Йена, Эрин.