— Кевин?

Тишина. Она прислушивалась к звукам. Все, что она слышала, это ветер, трясущийся в старых оконных стеклах.

Джессика свернула за угол в гостиную и обнаружила катастрофу.

Она сразу заняла комнату. Повсюду были разрушения – штукатурка, деревянная рейка, гипсокартон, светильники, вентиляционные отверстия, настенные выключатели, стекло – все было разбросано кучами. Это было похоже на последствия торнадо.

В центре всего этого находился Кевин Бирн. Он выглядел хуже, чем Джессика когда-либо видела его.

'Ты в порядке?' она спросила. С ним было явно не все в порядке.

Бирн поднял голову, его лицо исказилось от боли. На какой-то ужасающий момент Джессике показалось, что у него в руке табельное оружие.

Он не делал.

'Как дела?' она спросила.

Бирн ничего не сказал.

Джессике потребовалось время, чтобы еще раз оценить комнату. Стены были полностью разрушены. То, что всего несколько недель назад было свежим гипсокартоном и краской, лежало на полу грудами. Она заглянула в столовую. Это было то же самое. То же самое и с кухней. У нее было ощущение, что весь дом будет выглядеть вот так.

'Что случилось?' она спросила.

Бирн промолчал и потянулся за бутылкой «Талламор Дью». Джессика заметила неподалеку пустырь. Бирн сделал глоток.

«Он любил белок», — сказал он.

Ей потребовалось некоторое время, чтобы осознать, что сказал Бирн. — Белки? она спросила. « Кто любил белок?»

Джессика подошла ближе. Теперь она увидела, что по всему Бирну разбросаны десятки рисунков и заметок, все они были набросаны и написаны детской рукой. У четырех из них были имена.

Бирн поднял наполовину полную бутылку «Дью».

— Купить тебе выпить? он спросил.

Джессика улыбнулась. — Конечно, моряк.

— Я бы предложил тебе стакан, но, думаю, есть большая вероятность, что я их все разбил.

— С бутылкой все в порядке, — сказала она. «Девушкам из Южной Филадельфии стакан не нужен».

Джессика расчистила место на полу, села и взглянула на потолок. Оно было нетронутым. По крайней мере, это было что-то.

— Как Софи? — спросил Бирн.

'Она хороша. День за днем. Но дни становятся лучше. Она спит всю ночь.

— Крутой парень, — сказал Бирн. — Интересно, где она это взяла?

— Ее отец, — сказала Джессика. 'Доверься мне в этом.'

Было так много вещей, которые Джессика хотела сказать, так много мыслей и чувств, которые сошлись воедино за последние две недели. Мысли о работе, мысли о том, что произошло на пирсе, мысли о том, как подвергнуть опасности ее дочь. Она понятия не имела, с чего начать. Она решила просто начать говорить и надеяться, что все получилось правильно.

— Кевин, — сказала она. «Та ночь на пирсе. Я не хотел…

Бирн поднял руку, останавливая ее. Он передал ей бутылку. Она сказала все, что ей нужно было сказать, и по этой, а также по многим другим причинам она любила его.

Некоторое время они сидели молча. Бирн подобрал один из кусков плотной бумаги, лежавший на полу рядом с ним. Он передал его Джессике. Сначала она не знала, что это такое, но вскоре это приобрело смысл, и тогда она поняла, почему дом выглядит именно так.

В руке у нее была грубая карта Фэрмаунт-парка. На нем были нарисованы красным карандашом пять звезд. В поисках этого Бирн разрушил свой дом.

«Это они», — сказала она.

Бирн не ответил. Ему не нужно было этого делать.

На бумаге была карта того места, где были похоронены другие дети – Джейсон Телич, Нэнси Брисбен, Аарон Петрофф и Таддеус Вудман, – а также звезда, на которой Валери намеревалась похоронить Томаса Рула.

— Я нашел это на кухне, — сказал Бирн. «За печкой. Помните, как Валери сказала: «Поговорите с мистером Ландби»?

'Ага.'

— Оказывается, когда-то существовала компания Lundby, которая производила крошечные печки для кукольных домиков.

— Вы звонили?

— Да, — сказал Бирн. — Дана сказала, что позвонила в ФБР. Они собираются отправиться в эти места со своим оборудованием. Но я знаю. Они там.

Джессика думала об этом деле, о безумии Валери Беккерт, о навязчивых идеях Мартина и Кассандры Уайт, о страданиях Дэвида Соломона.

«Одного я не понимаю», — сказала Джессика. — Что напугало Соломона? Что такого в приглашении, которое мы ему показали, помогло ему понять, почему была убита Николь и что они могли преследовать мальчиков Гилленов?

Бирн потянулся к себе и пролистал небольшую стопку чего-то похожего на стенограммы судебного репортера. Он передал один из документов Джессике. Это была частичная стенограмма терапевтического сеанса между Дэвидом Соломоном и Валери Беккерт. Джессика просмотрел его. Она увидела это внизу второй страницы.

«Это был танец », — сказала она. — Валери сказала ему, что увидит его на «Танцующем ».

Бирн ничего не сказал.