«Я перевернул мужчину на спину, чтобы вытащить его лицо из воды».

«Вы предпринимали какие-либо попытки реанимации?»

'Нет.'

«Почему бы и нет?» — Мелисса замялась, и после секунды-двух Харрис подсказал: «Возможно, вы были слишком шокированы своим открытием?»

«Дело было не в этом. Я просто знала, что это бессмысленно… он мертв».

«Вы врач?»

Мелисса беспокойно заерзала. «Нет, но я…» Она замялась.

Внимательный взгляд не отрывался от ее лица. «Да, миссис Крейг?»

«Я видела фотографии утопающих. Я же писательница детективов, понимаете, и…» Это неуклюжее объяснение звучало как сюжет романа, казалось нелепым и надуманным, почти как оправдание тому, что она потеряла самообладание и в ужасе убежала с места происшествия. Страх одолевал ее, что она, возможно, все-таки совершила ужасную ошибку, что Дик Вудман был еще жив, когда она его нашла, и что, если бы она осталась и оказала ему помощь, его можно было бы спасти. Если бы это было правдой, и ей пришлось бы нести эту ответственность всю оставшуюся жизнь… перспектива была слишком ужасна, чтобы даже думать о ней. Но это было неправдой; синюшные следы на шее Дика и зеленые пятна на его запястьях были тому доказательством.

«Значит, вы считали, что распознали симптомы утопления?» — спросил Харрис.

Она скорее почувствовала, чем услышала сарказм в его голосе. Он выставлял её дурой. Хуже того. Дураком, виновным в преступной халатности. От этой несправедливости у неё загорелось лицо.

«Я узнала признаки убийства», — парировала она.

Она заметила, как сержант-детектив резко поднял голову от своего блокнота, и услышала, как он удивленно ахнул, но Харрис лишь подняла бровь и сказала: «Вы думаете, этого человека убили?»

«Сначала казалось, что это несчастный случай, что он слишком быстро спустился с берега, потерял равновесие и упал, ударившись. Потом я увидела следы на его шее и убедилась, что их оставил кто-то, кто держал его под водой. И я считаю, — добавила она, когда Харрис, казалось, собирался что-то сказать, — что его убили где-то в другом месте и привезли на это место, чтобы это выглядело как несчастный случай. Я также думаю, что знаю, почему его убили».

Бровь приподнялась чуть выше, а глаза почти скрылись из виду. «Возможно, вы не возражаете объяснить, миссис Крейг?»

«Уверена, вы заметили водоросли, прилипшие к одному запястью. Такие водоросли можно найти только в стоячей воде. Ручей питается несколькими родниками и довольно быстро течет по долине».

«Действительно?» Если он и был впечатлен, то никак не отреагировал. Он неподвижно сидел в кресле, расставив ноги и положив толстые, красноватые руки на колени. Легко было представить, как даже закоренелый преступник мог быть сбит с толку обманчивой простотой его вопросов и пронзительным взглядом. Но она больше не боялась его; несмотря на его непроницаемую внешность, она чувствовала, что завоевала его уважение, пусть и неохотное. Однако его следующий вопрос поверг ее в полное замешательство.

«У вас есть привычка совершать прогулки так рано утром?»

«Я…» — она прикрыла голову рукой. — «О, Боже, я совсем забыла! Наркотики… самолет… вот почему его убили, понимаешь!» События той ночи закружились у нее в голове, и она закрыла глаза руками.

«Думаю, вам лучше начать с самого начала», — терпеливо сказал Харрис. «В какое время вы вышли из дома и зачем?»

«Вчера вечером рано позвонил Дик Вудман и попросил приехать ко мне, но мне придётся копнуть гораздо глубже. Это очень долгая и запутанная история».

«Не торопитесь, миссис Крейг». Он бесстрастно слушал, как Мелисса рассказывала о своем визите в летную школу, об описании Уолли человека, ехавшего на спине свиньи, о своем последующем выводе, что упоминание опороса свиньи, которое озадачило Дика, на самом деле было закодированным намеком на ожидаемое незаконное прибытие самолета с наркотиками. Она описала, как видела посадку самолета, как чудом избежала обнаружения и, наконец, как обнаружила тело Дика по дороге домой. Когда она закончила, Харрис некоторое время молчал, словно обдумывая ее рассказ.

«Возможно, — наконец сказал он, — вы сможете объяснить, почему вы так уверены, что в этом самолете были наркотики?»

«Попробую». Она начала с телефонных звонков Клайва и своей первой встречи с Брюсом Ингрэмом. По мере развития повествования Харрис наконец-то проявил некоторую реакцию. Его нижняя челюсть слегка пошевелилась, а глаза немного расширились; когда она описывала свой первый визит в клуб UP, он и сержант обменялись многозначительными взглядами, от которых у нее на щеках появился неловкий румянец. Однако он больше не перебивал ее, пока она не дошла до второго визита и того, как они с Брюсом выслеживали курьеров.