— Музыка поможет? — спрашивает он, держа между нами свой телефон, к которому подключены и намотаны на него наушники.
Улыбка медленно трогает мои губы. — Да.
Он начинает разматывать провод, осторожно вставляет один наушник мне в ухо, другой — себе. Потом несколько раз проводит пальцем по экрану, блокирует его и кладёт телефон на кровать между нами.
Я сразу узнаю песню, которая начинает играть, и невольно думаю, не включил ли он её специально.
Переливчатое фортепианное вступление “Can’t Fight This Feeling” группы REO Speedwagon льётся мне в ухо, и я тяжело сглатываю, чувствуя, как саднит горло.
Начинается первый куплет, и слова попадают прямо в точку.
‘I can’t fight this feeling any longer
And yet I’m still afraid to let it flow
What started out as friendship has grown stronger
I only wish I had the strength to let it show’
«Я больше не могу бороться с этим чувством,
И всё же до сих пор боюсь дать ему волю.
То, что началось как дружба, стало только сильнее,
И я лишь жалею, что мне не хватало смелости это показать».
‘I tell myself that I can’t hold out forever
I said there is no reason for my fear
Cause I feel so secure when we’re together
You give my life direction, you make everything so clear’
«Я твержу себе, что не смогу сопротивляться вечно.
Я говорю, что моему страху нет причин.
Потому что рядом с тобой я чувствую себя в безопасности.
Ты предаешь моей жизни направление, ты всё делаешь таким ясным».
Слеза скатывается у меня из глаза на подушку. Тео наклоняется, целует меня в губы, а потом начинает осыпать моё лицо короткими поцелуями, пока играет песня, — прижимается губами к щекам, к подбородку, к векам, к кончику носа.
‘And if I have to crawl upon the floor,
come crashing through your door,
Baby, I can’t fight this feeling anymore’
«И даже если мне придётся ползти по полу,
врезаться в твою дверь, малыш,
Я больше не могу бороться с этим чувством».
ГЛАВА СОРОК ВТОРАЯ
Тео
— Просыпайся, — доносится самый сладкий на свете голос, пробираясь прямо мне в сознание и вытягивая из сна. Голос ангела. Я чувствую, как рядом на матрасе шевелится Брук, придвигаясь ближе. Потом ощущаю, как её пальцы мягко гладят мои волосы. — Просыпайся, красавчик…
Я открываю глаза и встречаю океанскую синеву глаз Брук. Она пиздец какая красивая.
— Ммм, — мычу я, подставляя голову под её ладонь, пока она мягко чешет мне кожу головы. — Как же это приятно.
Её пухлые розовые губы изгибаются в улыбке, пока она водит ногтями кругами.
— Который час? — щурюсь я, хмурясь.
— Шесть.
— Шесть?! — Я резко распахиваю глаза.
Брук хихикает, откидывает с себя одеяло и садится.
— Какого чёрта мы вообще не спим? — стону я, проводя ладонью по лицу. — Нам вставать ещё минимум через два часа, давай снова спать…
Брук ухмыляется мне через плечо, потом перебирается, чтобы залезть на меня сверху. Она садится на меня верхом и упирается ладонями мне в грудь.
Ну если мы собираемся заняться вот этим, то я вообще не против проснуться в шесть утра…
— Я надеялась, что мы сможем ненадолго выбраться отсюда до того, как начнётся день, — мурлычет она, мягко проводя ногтями вниз по моей груди. — Куда-нибудь съездить и поговорить.
Точно. После вчерашнего это, наверное, и правда хорошая идея. Мы вроде как помирились ночью, но всё равно осталось дохуя всего, что нужно обсудить.
Я выдыхаю и тянусь руками к её бёдрам. Просовываю ладони ей под футболку, ложусь на её талию, а потом уже не могу остановиться — поднимаюсь выше и накрываю эти её торчащие маленькие сиськи, которые так идеально ложатся мне в ладони.
— Как насчёт завтрака на Пайн-Маунтин? — спрашиваю я, мягко разминая её грудь. Под моими пальцами твердеют её соски, и я провожу по ним большими пальцами.
— Ммм. — Она подаётся вперёд мне в руки, и этот её звук бьёт мне прямиком в член. — Звучит идеально.
Брук улыбается, отталкивается ладонями от моей груди, слезает с меня и встаёт с кровати.
Ну что ж, здравствуй, синий стояк.
— Я пойду почищу зубы, надену линзы, оденусь… — бормочет она, беря с тумбочки очки и надевая их. — И встречу тебя снаружи минут через пятнадцать?
— Меня устраивает, — бурчу я, садясь. Чем быстрее она отсюда уйдёт, тем лучше — она, блядь, меня пытает в этих крошечных шортиках для сна и крохотной майке.
— Ладно, — выдыхает она, наклоняясь, чтобы украсть короткий поцелуй. Потом перебрасывает волосы через плечо и смотрит мне в глаза с дьявольской искрой. — Скоро увидимся.