— Конечно. Я постараюсь. — Он прочищает горло и продолжает передавать бессмысленную информацию о том, что он делал там той ночью. Я даю ему небольшую свободу действий, но когда я собираюсь подтолкнуть его перейти к сути, он делится новостями, на которые я надеялся. — Я видел водителя. Я видел, как твоя леди забиралась на заднее сиденье. Водитель привлек мое внимание, потому что на нем была кепка «Арсенала», а я большой фанат «Канониров».
Футбол. Я сам больше фанат регби. Кепка интересная. Парень явно пытался скрыть свою личность, но если бы он был профессионалом, то выбрал бы что-нибудь нейтральное, без узнаваемых опознавательных знаков. Это будет хорошей деталью для включения в эскиз, хотя любой головной убор затрудняет идентификацию. Однако прямо сейчас это все, что у меня есть. Если я смогу найти водителя, у меня будет зацепка относительно того, кто именно несет ответственность. Нет никаких шансов, что водитель является мозгом операции — скорее всего, он наемный работник, и выбор у него неважный, — но после этого у меня будет гораздо больше шансов найти того, кто заказал убийство.
И прикончить его. Или их. Медленно. Мучительно.
— Как ты думаешь, ты мог бы описать его художнику-зарисовщику?
Его язык скользит по губам, как будто он хочет пить. — Рад попробовать. — Его брови хмурятся. — Это должно быть в полиции?
Я качаю головой. — Моя семья разбирается с этим. Я пришлю кого-нибудь. — Вставая, я разглаживаю галстук и застегиваю пиджак. Мой отец может подумать, что это было напрасное путешествие, что я мог бы послать кого-то другого допросить Джосса, но я не согласен. Появившись здесь сам, я показал ему, что лично вовлечен. Знание этого может обострить его ум и помочь запомнить как можно больше деталей, какими бы незначительными они ни были.
Бэррон следует за мной обратно к машине. Оказавшись внутри, я звоню, чтобы немедленно прислали кого-нибудь к Джоссу. Мы потеряли слишком много времени. Его память, должно быть, уже ухудшилась. Я мог бы пнуть себя за то, что не попытался разыскать его раньше, когда он не отвечал на наши звонки. Даже сверка его имени с бортовыми листами, по крайней мере, выдала бы мне местонахождение. Почему я, блядь, не подумал об этом раньше?
К тому времени, как я возвращаюсь в Оукли, больше половины скорбящих уже ушли. Папа замечает меня и подзывает к себе, не утруждая себя тем, чтобы скрыть свое неудовольствие или раздражение.
— Не мог бы ты рассказать мне, что было настолько важным, что ты счел допустимым не присутствовать на похоронах Элизабет?
— Я нашел свидетеля. Того, кто может опознать водителя. Художник-зарисовщик должен быть сейчас с ним.
— И ты не мог дождаться окончания похорон, чтобы пойти и поговорить с ним?
— Мы уже потеряли три недели. Я подумал, что лучше действовать быстро и позаботиться об этом, чтобы показать ему, насколько серьезно мы относимся к тому, что случилось с Элизабет.
Настроение отца немного улучшается. Он выпрямляет спину и расправляет плечи. — Вполне справедливо. Будем надеяться, что ты докопаешься до сути.
— О, я так и сделаю. — Даже если мне потребуется десятилетие, я найду ответственного ублюдка.
— Иди и извинись перед Монтегю за свою грубость и неуважение.
Я осматриваю комнату, мой взгляд останавливается сначала на Лоре и Филиппе, спокойно потягивающих шампанское в дальнем конце комнаты, затем на Виктории, ее устрашающий, убийственный взгляд буравит меня насквозь.
Дрожь пробегает по моему позвоночнику, неожиданная, но странно желанная. Может быть, спарринг со старшей сестрой Монтегю — единственной сестрой Монтегю на данный момент — отвлечет меня от необходимости искать преступника, подложившего бомбу.
Покажи мне свое самое худшее, милая. Я готов к этому.
Глава Третья
Вики
Рискуя раздавить изящный хрустальный бокал для шампанского, если я возьму его еще крепче, я ставлю его на поднос проходящего официанта и сжимаю руки в кулаки. Как посмел Николас уйти с похорон моей сестры до того, как мы завершили церемонию? И вот он здесь, вальсирующий по залу, когда большинство людей уже ушли, как будто он опоздал на вечеринку.
Я всегда знала, что он не любил Бет, но надеялась, что он хотя бы уважал ее. Думаю, теперь у меня есть ответ на этот вопрос.
Он подходит к своему отцу, и они перекидываются парой слов. Чувствует ли он мой пылающий взгляд, достаточно горячий, чтобы расплавить кожу на его лице, или его отец говорит что-то, что привлекает его внимание к нам, он бросает взгляд через комнату. Его взгляд скользит по моим родителям, затем по мне. Я вкладываю в свой взгляд каждую унцию ненависти, не оставляя у него сомнений в том, как сильно я его презираю. Как бы я всем сердцем хотела, чтобы в холодной могиле лежал он, а не моя сестра.
Бет.
Боль пронзает мою грудь, настолько острая, что я прижимаю руку к грудине и растираю ее. Через несколько секунд боль ослабевает, но когда Николас направляется к нам, она вспыхивает снова. На этот раз даже растирание не помогает.
— Лаура, Филипп, я...
— Ты отвратителен, — перебила я, не желая больше слышать ни слова из его предательских уст. — Ты даже не удосужился задержаться на похоронах Бет. Ты...