Каким-то образом им удалось пройти по причалу, не упав в озеро. Когда бетонная дорожка оказалась под ногами, он повел Дарси влево, пока они не дошли до перил. Опираясь на металлический прут, Грег прибавил скорость.
- Быстрее, - торопила его Дарси.
Вскоре они уже бежали трусцой в полной темноте.
Ремень крепко держался на ее груди, пока Дарси не начала тяжело дышать. Каждый раз, когда она выдыхала, он немного сползал вниз. Теперь он висел у нее на талии, и она чувствовала, как теплые струйки крови стекают по животу.
Это меня не убьет, - подумала она.
Мы должны быть хотя бы на полпути.
На полпути.
- Грег?
Он остановился.
- Давай попробуем покричать. Мы достаточно близко, они должны услышать нас, если мы их предупредим.
- Ты так думаешь?
- Звук здесь разносится далеко.
- Ладно. Но это выдаст наше местоположение. Как только мы это сделаем, нужно будет уйти с дорожки. Не хочу, чтобы эти...
- Неееет! – раздался вдалеке женский крик.
Следом до них донеслись другие голоса, слишком слабые, чтобы их различить.
- Отпусти меня! Что тебе нужно? – отчетливо послышался тот самый женский голос.
По спине Дарси пробежал холодок.
- Они уже там, - прошептал Грег.
Кто-то закричал.
Тьма сотрясалась от криков и воплей.
* * *
Кэти начала плакать.
- Кто-то просил о помощи? - прошептала Джин срывающимся голосом, - Что-то произошло.
- Нападение, - прошептал Уэйн. - Что-то вроде... Я не знаю.
Он слышал рычание, вздохи, удары, даже смех. И плач своей дочери.
Они сидели втроем, сохраняя молчание, понимая, что молчание - это убежище, скрывающее их от захватчиков. Теперь же плач дочки грозил выдать их.
- Кэти, - прошептал он. - Не надо. Тише. Пожалуйста, милая. Если нас услышат, они нас схватят!
- Кто? Кто нас схватит?
Когда это началось - минуту назад? пять минут? - казалось, что это длится уже вечность, - подумал он. - Что это шутка? Кто-то воспользовался темнотой, чтобы напугать кого-то?
Затем кто-то закричал:
- О, Господи, он мертв! - и Уэйн понял, что это не шутка. Через несколько секунд вокруг стали раздаваться крики страха и боли.
Это скоро прекратится, - говорил он себе. - Просто закончится, как землетрясение в Лос-Анджелесе, - в 1972 году, будучи аспирантом, он пережил этот катаклизм. Когда произошло землетрясение, он думал, что умрет, но ничего не сделал для своего спасения, просто сидел на кровати, и все вскоре закончилось. - Так будет и сейчас. Если мы будем сидеть тихо и не издавать ни звука, все прекратится, и с нами все будет хорошо.
Но это не проходило. Все становилась только хуже.
Уэйн чувствовал себя так, словно его затянуло в сюжет одного из его собственных мрачных романов.
И подумал: это не книжный сюжет. Вот же дерьмо!
Она должна перестать плакать!
Потянувшись в темноте, он дотронулся до Кэти, и она вскрикнула.
- Все в порядке, милая, - прошептал он. Мужчина погладил ее по щеке, потянулся за ее спину и нащупал Джин. Кэти, должно быть, сидела на коленях у матери, как и до пожара в лифтах. - Не волнуйся. Ничего...
- Не дай им убить нас, папа.
Что я могу сделать? - подумал он. - Я чертов писатель, а не Чак Норрис.
Чертов слабак.
- Папа.
- Ложись, молчи и не двигайся, - сказал он. - Вы обе. Джин, закрой ее собой.
Затем Уэйн крутанулся на месте, и его тут же омыло брызгами крови, которая хлестнула в его лицо, в глазах защипало, и мужчина стал отплевываться.
Кровь толстухи, - подумал он.
Они близко. Чертовски близко. Мы следующие!
Капли крови орошали его лицо, как моросящий дождик. Он подполз к толстухе, нащупав ее толстые ноги. Женщина дрыгалась в конвульсиях, словно ее било током. Уэйн пошарил руками по ее телу и нашел сумочку. Вскрикнул и отпрянул в сторону, когда что-то резануло его по уху и щеке, но не выпустил сумочку из рук. Он открыл ее, покопался внутри и достал спичечный коробок.
Дрожащими пальцами он вырвал спичку и чиркнул ею.
На мгновение вспыхнул свет.
Мужчина увидел сидящую перед собой толстую женщину, которая билась в конвульсиях, закатив глаза. Из ее перерезанного горла хлестала кровь. Брызги крови затушили спичку, но прежде чем тьма опустилась, Уэйн увидел, как мимо него пронеслась скрюченная фигура.
В сторону Кэти и Джин!
Он сунул спичечный коробок в зубы, освободив руки, и рванулся вперед, повалив толстую женщину на спину. Ее голова ударилась о каменный пол. Стоя на коленях на ее мягком, вздрагивающем теле, он нащупал на ее плечах шаль и сорвал ее с нее.
- УЭЙН! - закричала Джин.
Он попятился назад, сворачивая шаль в клубок. Закружился вокруг. Чиркнул спичкой и увидел в дрожащем свете пламени спички свою жену, заслонившую Кэти, лежащую на земле (хоть раз она сделала то, что ей сказали), и мужчину, склонившегося над ними с каким-то острым оружием в руках.