Подсказка заключалась в формах кольцевого и S-образного вируса. Обнаружив, что форма вируса S-образной формы напоминает сперматозоид, Мицуо Андо изучил активность Май в течение её жизни и предположил, что у неё, возможно, была овуляция, когда она смотрела изображения на видеокассете. Если предположить, что кольцевой вирус был нацелен на коронарную артерию, то S-образный вирус, судя по самой его форме, вполне мог быть нацелен на матку женщины. Вот почему у Май был иммунитет к воздействию видео. Вместо этого яйцеклетка, только что попавшая в её матку, была заражена S-образным вирусом, и, проявив симптомы беременности всего за одну неделю, она родила на дне шахты, о чём никто не узнал.

Это был необычный ребёнок. Это была Садако Ямамура.

Именно Садако изначально проецировала изображения на видеокассету. Её генетическая информация, наделенная необычайной оккультной силой, могла сохраниться внутри вируса в виде видеоданных, по крайней мере, так предполагал профессор Мияшита.

Что ещё хуже, за короткое время также претерпели изменения и сама окружающая среда, и вирус, который мутировал и нашел новую цель для атаки. Подобно змее, извивающейся всем телом и сбрасывающей кожу, вирус, возможно, претерпел удивительную трансмутацию и изменил среду обитания, чтобы продлить свою жизнь.

Первоначально носителем информации были изображения на видеокассете. Те, кто видел их, становились носителями кольцевого вируса. Однако после того, как кассета была уничтожена, носитель, ответственный за распространение вируса, превратился в письменную форму, а именно в книгу «Кольцо».

Четверть века назад профессор Мияшита и Мицуо Андо предвидели, как будет развиваться ситуация, и предсказали конец света.

Этот документ под названием «Кольцо» был написан Казуюки Асакавой, а его брат Дзюнъитиро опубликовал его. Более того, были планы превратить его в фильм, и студия предприняла шаги в этом направлении. При таком переходе от книги к фильму инфекция распространилась бы гораздо быстрее, чем при просмотре видеокассеты, с почти несравнимой скоростью.

Какова была судьба инфицированных? Овулирующая женщина, вступившая в контакт с носителем, другими словами, прочитавшая «Кольцо» или посмотревшая экранизацию, забеременела бы без половой связи и родила Садако.

Профессор Мияшита и Мицуо Андо опасались, что особь, известная как Садако Ямамура, начнет стремительно размножаться и тем самым лишит мир природы разнообразия, что приведет его к вымиранию.

Однако, вопреки их прогнозам, события каким-то образом пошли по другому пути, и угроза распространения вируса внезапно уменьшилась.

Хотя было неясно, как это произошло, планы по созданию фильма провалились, первое издание «Кольца» исчезло с рынка, и кошмар о распространении Садако по всему миру, был предотвращен.

Даже после этого, насколько им известно, не было никаких необычных инцидентов, указывающих на воздействие S-образного вируса, и они были вынуждены заключить, что дело закрыто.

Вот почему профессор Мияшита закончил разговор словами о том, что всё закончилось. Если бы это была постоянная проблема, он бы держал рот на замке, чтобы не вызывать панику в обществе.

После того, как череда дел, связанных с проклятой видеокассетой, отошла в далекое прошлое, все происходящее казалось профессору сном, когда он вспоминал об этом. По мере того, как кошмар отступал, достоверность таяла, пока, наконец, он не почувствовал себя более непринужденно, рассказывая об этом так, как будто все происходило с кем-то другим.

Разложив на столе в семейном ресторане фотографии кольцевого вируса и вируса в форме буквы S, сделанные под микроскопом, и оглядевшись по сторонам, Кихара понизил голос и сказал, что не верит в то, что вирус удалось локализовать.

Таканори чувствовал то же самое и начинал думать, что это всё вовсе не закончилось, правильнее было бы сказать, что это было тление.

Есть новелла одного известного автора о старике, который проводит одну ночь, наблюдая за обнаженной молодой женщиной, спящей рядом с ним. В то время как старик ценит молодость женщины, за ней он видит тень своей собственной смерти, которая приближается.

Глядя на лицо спящей Аканэ, Таканори пытался вспомнить эту историю. Он не был уверен, кто из героев умер в конце, старик или молодая женщина, но одно не мог забыть — этот яркий, витающий в воздухе образ смерти.

Таканори спросил себя: «Могу ли я действительно любить её от всего сердца?»

Только что увидев изображение вируса под микроскопом, он так ясно запомнил его форму и почувствовал беспокойство, как будто вирус возник и распространялся в его теле. Возможно, из-за изображений на фотографиях вирус размножился и теперь ползает по складкам его мозга… Его зловещая надежда нанести удар в день овуляции у женщины показала, насколько по-настоящему зловещим он был.

После встречи с Кихарой Таканори продолжал думать об этом всю дорогу домой. Было очевидно, что Кихара думал в том же направлении и пришел к такому же выводу, но воздержался от того, чтобы высказать это вслух.

Независимо от того, как они соединяли точки, они могли видеть только одну линию, и казалось, что никакая другая интерпретация не выдерживает критики.

Кашивада убил четырех молодых девушек, но его мотивы остались совершенно неизвестными. Даже обвинение не верило, что он убивал ради удовольствия, чтобы удовлетворить свои ненормальные сексуальные потребности.