Оливия издает небольшой стонущий звук, и я смотрю на нее в своих руках. Ее глаза медленно приоткрываются, когда она приходит в себя, выглядя дезориентированной.

— Оливия? — Мой голос звучит странно.

— Что случилось? — спрашивает она.

— Я собирался спросить тебя о том же.

Я добираюсь до грузовика Чейза и прошу Делайлу достать ключи из моего рюкзака и открыть дверь. Я осторожно сажаю Оливию на пассажирское сиденье.

— Ты в порядке? — спрашиваю я, мои глаза сканируют ее на наличие серьезных травм. Я убираю волосы с ее лица, пока она моргает, пытаясь прийти в себя.

— Да, я в порядке, — неуверенно говорит она, ее рука поднимается, чтобы слегка потереть лоб. — Просто устала. — Я замечаю хрипоту в ее голосе, его напряжение. Она также звучит немного гнусаво, как будто у нее заложен нос.

— Ты напугала меня до чертиков, — говорит Делайла, прижимая руку к сердцу. — Я никогда не видела, чтобы кто-то просто так падал.

— Давай отвезем тебя в больницу и проверим, — бормочу я, пристегивая ее.

На ее лице мелькает страх.

— Все в порядке, ребята. Я в порядке. Правда.

Мы с Делайлой переглядываемся, словно говоря: «Да, конечно».

— Лучше перестраховаться, чем потом жалеть, — пытается убедить ее Делайла.

— Да, Финч. Ты нас обоих чертовски напугала, — признаю я.

Она сканирует мое лицо, и мое выражение, должно быть, говорит само за себя, потому что она медленно кивает, соглашаясь.

Делайла предлагает остаться, чтобы сообщить Трейси, почему нас нет, и рассказать нам, что мы пропустим сегодня в лаборатории. Я везу Оливию в отделение неотложной помощи, и ее довольно быстро проводят в палату, чтобы измерить жизненно важные показатели и начать стандартное обследование.

Оливия позволяет мне вернуться в палату с ней после того, как медсестра и врач ее осмотрели. Как только они выходят, чтобы оценить ее анализы, и я захожу, в дверь врывается Кора, выглядя взволнованной.

— Оливия, — говорит она, шокированная и запыхавшаяся. — Детка, что случилось? — Она подходит к кровати Оливии, осторожно берет ее лицо в руки, пока ее широко раскрытые, обеспокоенные глаза осматривают Оливию с головы до ног. — Я увидела твое имя на табло и прибежала так быстро, как могла.

— Я в порядке, Кора, — уверяет ее Оливия, рассказывая ей, что произошло.

Кора хмурится, ее глаза скользят к мониторам, к которым подключена Оливия, считывая ее жизненные показатели.

— Мы вместе ужинали прошлым вечером. Кроме заложенного носа, ты казалась в порядке, — бормочет она себе под нос, пытаясь понять, что пошло не так.

Кора снова проверяет жизненные показатели Оливии. Она измеряет ее температуру и артериальное давление и достает свой стетоскоп, чтобы проверить сердце и дыхание. На мой взгляд, она, кажется, переусердствует с этим, делая ненужные и чрезмерные медсестринские вещи. Но что я знаю.

Как только Кора заканчивает свое личное обследование, врач снова заходит в палату со своим планшетом.

— Мисс МакКаусланд. — Она прижимает планшет к груди. — Хорошие новости. Что касается ваших анализов, все выглядит вполне нормально. Кроме некоторого обезвоживания и признаков обычной простуды, все выглядит хорошо.

Оливия сжимает брови.

— Тогда почему я потеряла сознание?

Врач поджимает губы в раздумье.

— Это может быть из-за обезвоживания. Вы достаточно спали в последнее время? Каков ваш уровень стресса?

Оливия пожимает плечами.

— Думаю, я не очень много спала из-за приближающихся экзаменов и заложенного носа — не могла дышать ночью. А потом, экзамены и сроки подачи заявлений в медицинскую школу, вероятно, повысили мой уровень стресса больше, чем обычно, — смущенно признает она.

Врач дарит ей сочувствующую и понимающую улыбку.

— Ах, я помню те дни. Что ж, мы просто дадим вам немного жидкости, чтобы помочь вам почувствовать себя лучше. Затем я хочу, чтобы вы пошли домой и отдохнули. Сочетание простуды, обезвоживания, стресса и истощения, вероятно, и погубило вас. Прежде чем вы уйдете, я выпишу вам справку-освобождение от занятий на завтра. Оставайтесь дома и отдохните, — инструктирует она.

Я знал, что Оливия нервничает из-за экзаменов, из-за сохранения своего среднего балла 4.0 для медицинской школы — хотя она, вероятно, могла бы провалить все свои экзамены и все равно получить пятерку по всем своим предметам — но я не знал, что все так плохо.

На выходных она уже начала усиленно заниматься своими книгами вместо того, чтобы наслаждаться последними днями каникул. Я не придал этому большого значения. Я просто думал, что Оливия — это Оливия, занимающаяся по несколько часов в день, но теперь я задаюсь вопросом, насколько сильно она себя нагружала. Не говоря уже о том, что она также безжалостно работала над своими заявлениями в медицинскую школу.