Ветер хлещет моё лицо и гудит в ушах, помогая заглушить мои мысли. Я еду без пункта назначения, мой разум занят чем угодно, кроме направления.

Я ругаюсь себе под нос, когда приближаюсь к красному свету, желая, чтобы он стал зелёным, чтобы мне не пришлось полностью нажимать на тормоза. К моему удивлению, учитывая всю ту славную удачу, которая была у меня сегодня, свет переключается на зелёный, и я ускоряюсь, готовый проскочить.

На полпути через перекрёсток я слышу, как справа от меня гудит автомобильный гудок, как раз когда я вижу пару фар в периферийном зрении, мчащихся ко мне слева. За долю секунды ледяной страх и ужас скользят по моим венам, прежде чем боль проносится по всему моему телу.

Глава 40

Весь

Свет от телевизора отбрасывает тени на стены гостиничного номера, пока я бессмысленно переключаю каналы, почти не обращая внимания на то, что на экране. Я сижу на кровати, прислонившись к изголовью, с бандажом вокруг груди и гипсом на ноге.

После двух дней в больнице меня выписали. Я мало что помню об аварии, но водитель, который меня сбил, проехал на красный свет в последнюю секунду и врезался прямо в меня, когда я пересекал перекрёсток. Я то приходил в себя, то терял сознание некоторое время, вспоминая только отрывки поездки на скорой помощи, и к тому времени, когда я полностью пришёл в сознание, они уже перевязали меня, и Оливия была у моей постели, испуганная до смерти. Врачи утверждают, что мне повезло отделаться всего лишь парой сломанных рёбер, сломанной ногой, кучей синяков и некоторыми ссадинами.

Дверь ванной комнаты щёлкает, и Оливия тихо входит в комнату, её ванильный гель для душа витает в воздухе. Она в большой ночной рубашке и шортах, её волосы влажные после душа, когда она подходит к своему чемодану, аккуратно складывая туда свою одежду за сегодня.

Она смотрит на меня, обнаруживая, что я не сплю. Её глаза скользят к часам, висящим на стене, и я вижу, как она считает в уме, чтобы вычислить, сколько часов прошло с тех пор, как я в последний раз принимал обезболивающие.

С тех пор как мы вернулись из больницы несколько часов назад, она очень серьёзно относится к своей роли медсестры. Каждые десять минут она спрашивает меня, в порядке ли я или нужно ли мне что-нибудь, и хотя я знаю, что она помогает, я не могу не находить это чрезвычайно раздражающим, что я ничего не могу сделать сам. Раздражает чувствовать себя таким беспомощным.

Оливия подходит к столу, где все мои таблетки аккуратно выстроены рядом с бумагами, предоставленными больницей. Она открывает несколько флаконов с таблетками и вытряхивает правильные дозы, после чего закрывает флаконы. Схватив бутылку воды, она подходит к моей стороне кровати и ставит её вместе с таблетками на тумбочку.

— Прими их, — мягко уговаривает она, даря мне небольшую улыбку, прежде чем вернуться в ванную, чтобы почистить зубы и закончить готовиться ко сну.

Я хватаю бутылку воды и откручиваю крышку, делая несколько глотков, прежде чем взять таблетки с тумбочки, одна случайно выскальзывает из моих пальцев и падает на пол.

С раздражённым фырканьем, и не подумав, я наклоняюсь через край кровати, чтобы поднять её. Боль пронзает мой бок, и я резко втягиваю воздух сквозь зубы, издавая ругательство.

— Чёрт!

Я слышу, как в ванной выключается кран, и Оливия выскакивает, глаза широко раскрыты, она насторожена.

— Что случилось?

— Всё! — рявкаю я, все мои сдерживаемые эмоции всплывают на поверхность и выходят из-под контроля. — Всё не так! — повторяю я.

Оливия смотрит на меня, ошеломлённая.

Спустя мгновение она медленно подходит ко мне, беспокойство и озабоченность наполняют её глаза.

— Эй, — воркует она спокойно. — Всё в порядке.

— Это не в порядке! — кричу я. — Моя чёртова нога сломана! — Я жестикулирую на свою ногу, которая покрыта гипсом от ступни до середины бедра. — Как, чёрт возьми, я теперь буду играть в футбол? Ты не сможешь полностью восстановиться после такого, и ни один скаут не захочет со мной разговаривать, когда узнает об этом! — объясняю я, в ярости.

— Ты не знаешь этого наверняка, — говорит она тихо, оптимистично, заставляя мою кровь кипеть ещё сильнее.

В некотором смысле — глубоко внутри — я хочу, чтобы она кричала на меня, была такой же разъярённой. Каким-то образом, я думаю, это облегчило бы ситуацию.

Для меня гнев лучше жалости. Я предпочёл бы, чтобы кто-то кричал на меня, напоминая мне, какой я неудачник, чем жалел меня. Жалость заставляет меня чувствовать себя слабым, уязвимым, и я ненавижу, когда люди видят меня таким. По крайней мере, с гневом они думают, что я достаточно силён, чтобы выдержать это, или что я ещё не полностью сломлен.

— Да, знаю! Всё моё будущее пошло коту под хвост. Что, чёрт возьми, мне теперь делать? — возражаю я.

Она осторожно садится на край кровати, нежно кладя руку мне на колено.

— Ты всё ещё получаешь свою степень. У тебя есть варианты.