— Лео? Лео, любовь, это Каллум.

Я останавливаюсь лишь потому, что упёрся в край её кровати, тянувшись к ней, как всегда тянулся. Только раньше она была солнцем, вокруг которого я хотел вращаться, а теперь — шёпотом, к которому нужно склониться ближе, чтобы услышать.

Я тянусь к её плечу, отчаянно желая вырвать из сна, который так мучает её лицо. Замираю, когда медленная слеза скатывается по её щеке. Вниз, вниз, вниз — в ямку у горла. У меня пересыхает рот, я забываю собственное имя. Есть только Лео, её боль — и моё нелепое желание защитить её, несмотря ни на что.

Я отрываю себя от этих чуждых ощущений, словно щёлкаю рубильником. Я веду себя как извращенец — стою и смотрю на неё, пока она спит. Нужно разбудить её, отвести вниз к огню, а потом выйти под ветер и дождь, чтобы хоть как-то прийти в себя.

— Леона, — говорю я, и мягко трясу её за плечо. Она вздрагивает, оживая, в её глазах на миг вспыхивает страх, прежде чем узнавание и растерянность смешиваются на лице.

— Каллум? — Она натягивает одеяло повыше, прикрывая грудь, всё ещё сонная, но достаточно в себе, чтобы смутиться. — Что ты здесь делаешь?

Честно говоря, взгляд у меня сам скатился вниз — на очертания её груди под тонкой пижамной майкой. Она, безусловно, мёрзнет, если судить по жёстким бугоркам, проступающим сквозь мягкую ткань. Я заставляю себя поднять глаза обратно на её лицо — и оно завораживает меня даже сильнее, чем грудь. Господи, мне нужно взять себя в руки.

— Свет вырубило, — выдавливаю я наконец. Звучит так, будто у меня начался второй подростковый период. — Мама развела камин внизу, все постояльцы там греются.

Её брови сдвигаются — ответ её не устраивает. Шум ветра — единственный отклик на мои слова, и до меня наконец доходит: она спрашивает не почему я здесь, в этом доме. Она спрашивает, почему я здесь, в её комнате. И трогаю её. Чёрт.

— Эм... я стучал, — тычу большим пальцем себе за спину в сторону двери, попутно делая шаг от кровати. — Звал тебя пару раз. Уже думал, отморозила себе уши.

Она обдумывает это секунду, затем садится и свешивает ноги с кровати.

— Не так уж и холодно, — замечает она, но всё же поднимает с пола свитер и натягивает его.

И правильно, а то я ещё начну слюной захлёбываться. Я поворачиваюсь к двери и выхожу первым — к теплу. И здравому смыслу.

— Да, попробуй сказать это моей маме.

Она шагает вслед за мной, недовольно бурча: — У меня вообще-то есть что ей сказать.

— Нас таких двое, — отзываюсь я, почти кубарем скатываясь по лестнице, лишь бы создать между нами как можно больше расстояния.

Глава тринадцатая

Глава тринадцатая

Леона

Для человека, который только что без спроса вломился ко мне в комнату посреди ночи, Каллум уж очень спешит от меня избавиться. Как только мы входим в гостиную, он что-то бурчит про «проверить все окна» и исчезает, не сказав больше ни слова.

По комнате, кто вполглаза, кто в полусне, раскиданы наши гости.

Не наши, поправляю себя. Шивон. Привязаться слишком сильно — значит только сильнее потом страдать, когда всё неминуемо рухнет. Когда мне снова придётся бежать, поджав хвост, с кожей, усеянной осколками моих же ошибок.

Я расправляю плечи, медленно вдыхаю и стараюсь выдохом вытолкнуть из себя все эти чувства.

Камин пылает; роскошное тепло добирается до меня уже у порога. Свет пламени пляшет на корешках книг на стеллажах вдоль стены. На диване под окном дремлет молодая пара из Лондона, ребёнок устроился между ними. Воспоминание о том, как Шивон будила меня на том самом месте, пробивается в сознание; я мягко трясу головой, отгоняя его. Она не задавала вопросов о моей бессоннице, и я не давала ответов. Молчаливый договор.

Я невольно думаю — стала бы она делиться со мной своим секретом, знай остальные, что я ношу. Те, что вынудили меня сегодня бежать с рынка, оставив Каллума вдали.

— Иди сюда, Леона. У нас тут место есть, — шёпотом, но на всю комнату, зовёт Шивон, показывая на место у другого конца дивана, ближе всех к огню. Ниам спит, свернувшись под потёртым вязаным пледом, положив голову на колени бабушки.

Я осторожно подхожу, избегая скрипучих досок, и устраиваюсь на неровных подушках. Тепло от камина, всего в нескольких футах от меня, заполняет тело. И только теперь, после пробуждения, я понимаю, насколько промёрзла. Иногда лишь возвращение чего-то даёт осознать, как сильно ты скучал, пока это было утрачено.

— Прости за весь этот бардак, — говорит она, рассеянно проводя ладонью по спутанным кудрям Ниам, постепенно выбирающимся из кос. — В большинстве страны провода уже под землёй, но о нас в глуши вечно «забывают». Обычно не беда, пока не налетит такой ветер.

Я отмахиваюсь. — Всё в порядке. Лучше уж это, чем торнадо.

— Торнадо у вас часто бывают? — ужас в широко распахнутых глазах.

Я качаю головой.

— Не слишком часто, там, где я жила. Хуже всего на Среднем Западе.