» Разное » Приключенческий роман » » Читать онлайн
Страница 43 из 83 Настройки

Бархата. Не соломы, не грязи и не сухих листьев, а бархата. Стёганый бархат (это она выяснила, когда собралась наконец с мыслями, опустилась на колени и ощупала найденное нечто). Большое бархатное стёганое покрывало, отделанное роскошным мехом, лежало поверх широкой и очень низкой кровати, в изголовье которой обнаружился резной сундучок. Там же нашлась подушка, нет, две подушки, обе пуховые, и простыни из тонкой ткани, которая, конечно, могла быть льном, но на ощупь казалась скорее шёлком. Кейт откинула бархатное покрывало. Невесомые шерстяные одеяла под ним восхитительно пахли лавандой.

Девушка пропустила складку бархата сквозь пальцы, едва веря самой себе. Она не знала, что и думать. Она слышала, как в темноте ворочаются и хрюкают свиньи. Она же точно слышала свиней?

Она встала, не выпуская покрывала из рук, и несколько мгновений стояла, вслушиваясь в темноту. Где-то по-прежнему журчала вода, но животных больше слышно не было. До неё доносился лишь слабый шорох, будто случайный ветерок летал меж камней, и эхо повторяло его шёпот. Она нагнулась и вновь ощутила под рукой тонкую резьбу сундучка в изголовье кровати, податливую мягкость подушек и нежность меха. Может быть, усталость сыграла с ней дурную шутку и заставила вообразить невесть что, но постель, без сомнения, была настоящей: прочной, удобной и тёплой. И где бы Кейт ни оказалась, она больше не могла стоять на ногах и обдумывать вероятности и возможности. Всё её тело окоченело от холода и изнеможения, холод каменного пола пронизывал до костей. Ей нужно лечь и отдохнуть.

Без свечи, гребня, ночной сорочки и воды для умывания – в темноте она не решилась отправиться на поиски ручейка – подготовка ко сну не заняла много времени; ей оставалось лишь помолиться да сбросить платье и башмаки. Платье она свернула и положила поверх сундучка, рядом поставила обувь. Поколебалась немного, выбирая молитву, и остановилась на привычной и знакомой «Отче наш», которую читала каждый вечер. Дойдя до слов «Но избавь нас от лукавого», она снова заколебалась, но всё же решила ничего не добавлять. Её отец как-то сказал: «В девяти случаях из десяти ты пытаешься научить Господа делать Его работу». Полученный от рыжеволосой женщины крестик она сняла и сунула под подушку, чтобы не сломать погнутую перекладину, если начнёт вертеться во сне. Мелькнула мысль, что утром надо бы найти что-нибудь, чем можно перетянуть перекладину, пока та не отвалилась окончательно, но не сейчас, сейчас у неё не осталось сил. Кейт со вздохом опустила голову на подушку и почти сразу же заснула. Она настолько устала, что уже не слышала сопения и ещё одного тяжёлого влажного шлепка ворочающегося в темноте тела.

Глава IX. Народ Холма

Кейт разбудил бьющий в глаза свет. После долгой темноты он казался настолько резким, что несколько мгновений она видела лишь ослепительную огненную круговерть. Затем зрение прояснилось, и она поняла, что рядом с кроватью стоит девушка с канделябром в руке.

– Уже утро? – сонно спросила Кейт.

Девушка сурово посмотрела на неё. Её зелёные одежды были такими же, как у Дамы, и держалась она с тем же отстранённым, невесомым изяществом.

– Здесь нет ни утра, ни вечера, – ответила она.

Кейт моргнула и села, обводя взглядом комнату. Свечи не справлялись с темнотой, но всё же в их свете можно было различить, что это была пещера естественного происхождения, образовавшаяся в толще серовато-коричневого камня. Стены и пол некогда выровняли и гладко обтесали, но в верхней части камень оставался нетронутым, низкий потолок нависал над головой крупными складками, выступами, волнами и выпуклостями. Он был недостаточно высок для того, чтобы вообразить величественные своды собора или дворца; скорее уж, казалось, что камень прогибается под невероятной тяжестью и вот-вот обрушится. Кейт коротко взглянула вверх и снова перевела взгляд на девушку.

– Меня зовут Кэтрин, – представилась она. – Кэтрин Саттон.

– Да? – девушка не проявила особого интереса. Она шагнула назад и подняла канделябр над головой, чтобы осветить пещеру у себя за спиной. – Это Джоанна, Бетти и Марианна.

Вдоль стены стояли ещё три кровати, такие же, как у Кейт, с резными сундучками у изголовья и бархатными покрывалами, серовато-коричневыми, в цвет камня. Из-под покрывал вылезали смутные фигуры. В неверном свете Кейт увидела, как одна из них шарит рукой по крышке сундучка, вторая, нагнувшись, встряхивает длинные светлые волосы. Когда холодный воздух охватил их, сначала одна, а затем и другая сонно залопотали, и даже сейчас их жалобное ворчание и повизгивание невероятно напоминали фырканье животных. Кейт содрогнулась.

– Кто это? – резко спросила она.

– Смертные женщины, которых мы держим в Холме. Разве госпожа не сказала тебе?

– Да, но... – Кейт заколебалась. – Они всегда издают такие звуки?

– Нет. Как только они увидят госпожу, подкрепятся и согреются, сразу станут смирными и довольными, – она поставила канделябр на выступ в стене пещеры, подняла платье Кейт с сундучка и недовольно покачала головой. – Здесь такое нельзя носить. Тут слишком холодно для вас. Убери его, я дам тебе другое.

Она открыла сундучок, извлекла оттуда тёмное свёрнутое одеяние и положила в изножье кровати.