Софи Холл с презрением посмотрела на кашляющего идиота. Весь день на работе ей приходилось иметь дело с такими, (вежливо) прося их отойти за желтую линию у ее кассы. То самое важнейшее правило двух метров. Но сейчас, снаружи закрытого магазина, в куртке поверх формы, вежливой быть было не обязательно.
- Может ты, блядь, отойдешь? Серьезно!
Софи стояла на автобусной остановке. Большинство остальных соблюдали дистанцию - кроме этого ебаного мудака.
Отлично, - подумала она. - Отправили домой пораньше, потому что магазин закрыли из-за поножовщины на парковке, и теперь светит подцепить коронавирус на сраной автобусной остановке.
Мужчина посмотрел на нее как на дерьмо. Как и многие в стране, он устал от того, что ему указывают, что делать.
- Не лезь, сука, - буркнул он с ядом в голосе. - Хочешь стоять подальше от меня? Да ради Бога, блядь, отойди сама.
Софи покачала головой. Разумеется, никто больше не вмешался. Все просто стояли, уставившись в бетон.
- Подвезти?
Знакомый голос отвлек Софи от ответа незнакомцу. Это был Стив Мэтьюман - сидел в машине, которую припарковал у самой остановки. Его тоже отправили домой после закрытия магазина.
Софи улыбнулась, увидев его.
- Мне все равно в ту сторону, - пожал плечами он.
- Ну, если ты уверен?
- Конечно.
Стив перегнулся к пассажирскому сиденью и смахнул с него несколько оберток от шоколада, которые там оставил. Потом открыл ей дверцу.
Софи забралась внутрь и закрыла за собой дверь.
- Ты просто спаситель, - сказала она. - Я уже думала, придется кого-то убить.
- Да?
- Этот идиот стоял рядом и кашлял. Даже со всеми новостями, заголовками на первых полосах, табличками в магазинах... Он все равно не может держаться от меня подальше, и у него кашель. Фу, мерзость.
- Таков уж род человеческий.
Автомобиль Стива тронулся, и, выезжая на дорогу, они разминулись с автобусом, который направлялся к ожидающим пассажирам.
27
Когда Тесса вернулась в свободную спальню, в руках у нее была кружка чая.
Она толкнула дверь и заглянула внутрь, пытаясь в полумраке разглядеть, спит Уайтман, без сознания или бодрствует. С порога она не могла понять, открыты у него глаза или нет, поэтому вошла дальше и включила свет.
Когда Тесса подошла ближе, Уайтман шевельнулся и повернулся к ней.
- Я принесла тебе чаю, - показала она чашку.
Он подозрительно уставился на нее.
- Я же, блядь, не могу держать кружку, - отрезал он, поднимая связанные руки.
- Я захватила соломинку, - сказала Тесса, вытаскивая ее из заднего кармана джинсов.
Она присела рядом, сунула соломинку в кружку и подтолкнула ее к нему.
- Ты все предусмотрела, да? - съязвил он.
- Люблю быть готовой.
Он сделал глоток и откинулся назад.
- Мне надо поссать, - его бледное лицо сморщилось.
- Ну так сходи, - ответила она.
- Мне нужен туалет, - рявкнул Уайтман.
- Если надо - делай прямо здесь. Из этой комнаты я тебя не выпущу.
- Ты ебаная больная сука, - фыркнул он.
- Кажется, ты меня уже так называл. И, как я говорила, это довольно смело слышать от насильника.
- Ой, заткнись. Я тебя не насиловал. А вот ты меня, может, убила. Если я умру - станешь убийцей. Если не вызовешь мне врача.
- То есть ты думаешь, я вызову тебе скорую?
- Ты меня пырнула ножом, - заорал Уайтман.
Тесса выдержала его взгляд, держа кружку на расстоянии вытянутой руки.
- Будешь еще пить или нет? - спросила она.
Уайтман чуть наклонился и снова обхватил губами конец соломинки.
Он сделал глоток, жадно глотая. Тесса держала кружку, пока он тянул столько, сколько мог.
- Если я выпущу тебя из этой комнаты, ты попытаешься сбежать, - продолжила она, чуть отводя кружку.
Уайтман молча сверлил ее взглядом.
- Можно еще? - спросил он, открывая рот.
- Ты забыл волшебное слово, - сказала Тесса.
- Можно еще, пизда, - осклабился он.
Она улыбнулась и покачала головой.
- Ты так ничему и не научился, да? - сказала она. - Ты со всеми так разговариваешь?
- Нет, только с теми, кто, блядь, пыряет меня ножом и связывает, запирая в комнате.
- У тебя есть семья? - поинтересовалась Тесса.
- Не твое, блядь, дело, - осклабился он.
- Просто интересно, есть ли у тебя сестра. Мать-то у тебя точно есть. Ты с ней так же разговариваешь? Ты всех женщин ненавидишь? Это мать тебе что-то сделала в детстве? Поэтому ты так относишься к женщинам?
- Я не ненавижу женщин, - возмутился он.
- Значит, у тебя с ними проблемы, раз ты можешь вот так вломиться сюда, как ты это сделал, и творить то, что здесь происходило. Насильники - они про власть, не про секс. Что сделало тебя таким?
- Ты связала меня здесь, чтобы анализировать?