Оскверненные души

ШонХатсон МэттШоу

Шон Хатсон и Мэтт Шоу представляют новый хоррор, действие которого разворачивается во времена коронавируса.

Мир превратился в Ад. Вирус, казалось бы, появился неизвестно откуда, породив множество теорий заговора о его происхождении. Некоторые из этих теорий кажутся диковинными, в то время как некоторые из них имеют жутковатое сходство с возможной правдой. Но по мере того, как мир становится замкнутым, а людям, живущим в изоляции, разрешается выходить из своих домов только для необходимых поездок, люди вскоре понимают, что есть более серьезные причины для беспокойства, чем COVID-19.

По мере того как вирус продолжает захватывать мир, человечество обнаруживает множество монстров внутри себя...

Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.

Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...

Бесплатные переводы в наших библиотеках:

BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)

Наш канал:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ. НЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ.

Это очень шокирующая, жестокая и садистская история, которую должен читать только опытный читатель экстремальных ужасов. Это не какой-то фальшивый отказ от ответственности, чтобы привлечь читателей. Если вас легко шокировать или оскорбить, пожалуйста, выберите другую книгу для чтения.

Как родилась эта книга:

День выдался странный. Сижу я, никого не трогаю, как вдруг в почте звякнуло письмо:

Привет, Мэтт,

Надеюсь, ты в порядке во всей этой безумной ебаной вирусной хуйне. Это просто короткое сообщение - узнать, как ты. Я, насколько я знаю, не заражен.

Вот думаю: а нельзя ли написать роман, где фоном шел бы этот сраный вирус?

Просто размышляю...

Я знаю, у нас уже сотни раз были книги и фильмы про "мир, выкошенный болезнью", но не про ЭТОТ гребаный вирус.

Ладно, скоро напишу побольше.

Береги себя.

Шон

"Что ж, это было чертовски мило с его стороны", подумал я. Мы с Шоном за годы обменялись кучей колоритных писем после знакомства на конвенте. С тех пор я включил его работы в пару антологий, которые составлял, и он был настолько любезен, что накидал мне идей для сценария ("МОНСТР"; уже доступен на Amazon), но я никогда не думал, что действительно поработаю с ним. Не то чтобы эта мысль помешала мне заронить ему эту идею в столь смутные времена...

Привет, Шон,

Я уже думал написать небольшую повесть про вирус. Думаю, я мог бы провернуть это довольно быстро... Идеальное время: люди сидят дома и ищут, что бы почитать! Черт, если тебе скучно и ты хочешь написать что-то вместе - из нас могла бы выйти отличная команда. Я так уже делал: каждый пишет по главе и отправляет обратно; каждая глава - про другого персонажа, переживающего изоляцию.

Я, кстати, в порядке, спасибо, что спросил. Удивляюсь, особенно учитывая, что я был в Германии и Америке перед тем, как все началось. Но, с другой стороны, МОЖЕТ, я уже переболел: в Штатах у меня был сильный кашель и что-то вроде простуды, но хуй его знает.

Рад слышать, что ты в порядке и не заразился! Постарайся так и держаться,

Я бы слегка огорчился, если бы с тобой что-то случилось.

Мэтт

То есть я хотел поработать с Шоном, но, честно говоря, это было просто брошенное вскользь предложение. Он занятой человек, а кто я такой? Просто какой-то хуй, который решил попытать счастья, потому что мир заканчивался, Aд замерз (это заметно по тому, что "Макдональдс" закрыл рестораны), и мы все практически обречены. Если он вообще когда-нибудь собирался сказать "да", то сейчас было самое время.

Мэтт,

У тебя есть конкретные идеи, о чем могла бы быть повесть? У меня есть пара идей насчет чего-то вроде коронавируса, но только с вирусом в качестве фона - мол, поэтому улицы пусты, и все такое.

Если люди начнут пропадать, это будет труднее обнаружить и займет больше времени, если все эти тупые уебки самоизолируются...