«Почему ты спрашиваешь?» — возразила Перелла. «Ты надеялся увидеть меня… или они пускали только богатых и красивых мужчин?»
Я был там.
– Я всегда говорил, что у них очень широкие рукава у двери.
– Не будь жесток! В любом случае, ты у нас дома постоянный артист.
Что с тобой случилось той ночью?
Когда у меня становилось жарко, она смягчалась.
«Не спрашивайте меня», — весело призналась она. «Мне просто сообщили, что моё присутствие больше не требуется, поэтому я осталась здесь и отдохнула».
–Кто отправил сообщение?
– Хельва, я полагаю.
– Нет. Хельва всё ещё считает, что это ты действовал. Он сказал мне спросить тебя…
Перелла стоял настороже, с гневным выражением лица.
–Значит, кто-то меня разыгрывает!
Мне пришла в голову мысль, что сам Хельва мог решить нанять танцовщицу более высокого класса и побоялся рассказать об этом Перелле... но в таком случае он бы точно не послал меня туда, чтобы я его предал.
– Кто пришёл сказать тебе не идти на вечеринку, Перелла? Не могла бы ты их описать?
– Понятия не имею. Я его не заметил.
Я ждал, пока она пыталась вспомнить (казалось, это был медленный процесс, хотя мне было интересно, не взвешивает ли она все «за» и «против», стоит ли говорить мне правду). Она казалась старше обычного для танцовщицы; кожа у неё была грубее, а конечности – костлявее. Кроме того, вблизи эти…
Артисты никогда не выглядят столь изысканно, как в театральных костюмах.
«Темнокожий мужчина, — наконец сказала Перелла. — И довольно старый».
Описание совпало с описанием одного из музыкантов, аккомпанировавших Диане.
–Вы когда-нибудь видели это раньше?
–Нет, насколько я помню, не помню.
–И что именно он сказал?
«Хельва извинилась, — ответила Перелья, — но эти проклятые обжоры из Общества Бетика решили обойтись без музыки».
–По какой причине?
– Мне ничего не дали. Я подумал, что либо новый император ужесточил им контроль над использованием комнат для развлечений, либо у них закончились деньги, и они не могли платить мне взносы.
– Мне эта группа показалась довольно богатой.
«Но ты такой скупой!» — с чувством возразила Перелла. «Большинство этих мужчин только и делают, что жалуются на то, во сколько им обходятся эти ужины».
Из-за них шоу бы вообще не состоялось. Но есть какой-то хвастун, который платит...
–Квинсио Атракто?
– Точно. Обычно этот парень выкладывает деньги, но обычно требуется несколько попыток, и никогда нет даже намёка на чаевые.
– Значит, если бы Атракто захотел, он мог бы решить нанять еще одну девушку?
«Да, свинья могла бы это сделать», — с горечью признала Перелла.
– Не могли бы вы рассказать Хельве?
– Нет. Этот человек – большая шишка. Он ничего не смыслит в организации. Ему даже в голову не придёт его предупредить.
– А девушка? Сможет ли она войти так, чтобы Хельва не заметила, что это не ты?
– Хельва настолько близорука, что не узнает никого, пока они не окажутся практически у неё перед носом. Любой, кто проходил мимо, играя на тамбурине, мог сразу же войти.
Так что, было решение. Я не удивился, что предполагаемый
«Хорошая девочка из Хиспалиса» оказалась не такой уж хорошей, какой казалась. Мой опыт подсказывал, что хорошие девочки такими не бывают.
Перелле больше нечего было мне рассказать. Я остался один на один с неразберихой: какие-то неизвестные артисты намеренно ворвались и заняли место обычной танцовщицы. Самозванцы знали достаточно, чтобы использовать имя Хельвы в фальшивом сообщении, что, таким образом, выглядело убедительно. Они знали эту деталь… или кто-то им подсказал её использовать. Нанял ли их лично Атракто, или сенатор просто согласился доверить это дело Хельве? И почему? Я собирался спросить сенатора, но уже подозревал, что выйти на след очаровательной Дианы и её темнокожих музыкантов будет практически невозможно.
Возможно, сам Анакритес послал их на ужин. Или кто-то со стороны (может быть, член гастрономического общества, охваченный завистью?) проник в группу художников. Возможно, они проникли в заведение по собственной воле и не имели никакого отношения к нападениям на Анакритеса и Валентино. Хотя обстоятельства вызывали подозрения, возможно, это были просто неизвестные артисты, которым не удалось убедить Хельву дать им прослушивание, и, следовательно, они реализовали свой дерзкий замысел.
Однако я сказала Перелле, что её перехитрила очень умная соперница, у которой, вероятно, были мысли не только о испанских танцах. Перелла засунула ещё пару гребней в свой полуразвалившийся головной убор пугала и бросила на меня непостижимый взгляд. Она пригрозила «свести счёты» с девушкой из Хиспалиса, и, судя по её тону, она говорила серьёзно. Я оставила ей свой адрес на случай, если её поиски увенчаются успехом.