» Фэнтези » » Читать онлайн
Страница 58 из 63 Настройки

Мы дождались, пока за окнами стихнет стук колес их кареты, и только тогда Артур откинулся на спинку кресла.

— Сорок лет, Катрин, — произнес он с усталым вздохом. — Сорок лет я выслушиваю подобных господ, и за все это время они не сумели придумать ничего нового. Все тот же мост, все те же хлебные пошлины и все та же бесплатная выпивка в «Колоколе». Меняются исключительно имена кандидатов да цвет лент на шляпах их сторонников.

— А мост действительно нуждается в ремонте?

— Несомненно, графиня. Его чинят перед каждыми выборами вот уже лет тридцать. Полагаю, если однажды его действительно приведут в порядок, кандидатам придется искать новую тему для обещаний, а подобная перспектива страшит их гораздо сильнее, чем все французские армии вместе взятые.

Я рассмеялась и поднялась с кресла.

— Пожалуй, пойду переоденусь к ужину. После сегодняшней поездки от меня, должно быть, пахнет известью и древесной стружкой.

— От вас, графиня, пахнет будущим, — с достоинством возразил Артур. — Лавандой и розами пахнет в любой лондонской гостиной. Будущим — только от вас.

Глава 12

В холле я едва не столкнулась с Фентоном, который шел от входных дверей, держа перед собой серебряный поднос с письмами. Завидев меня, дворецкий остановился и почтительно склонил голову.

— Вечерняя почта, миледи. Только что доставили из Тетфорда.

Я принялась разбирать письма прямо на подносе. Тетфордский шорник прислал очередной счет, викарий из Хоу-Энда — записку, а письмо, адресованное леди Уилкс и исписанное мелким дамским почерком с затейливыми завитушками, я отложила в сторону. Под ним обнаружился плотный пакет, запечатанный коричневым сургучом, и, узнав почерк мистера Финча, я тут же позабыла о намерении переодеться к ужину.

— Письмо для леди Уилкс отнесите ей, Фентон. А я пока буду в кабинете.

С пакетом в руке я направилась к лестнице и уже успела подняться на несколько ступеней, когда за спиной раздался стук трости. Обернувшись, я увидела Артура, стоявшего в дверях голубой гостиной. Он взглянул на пакет у меня в руке и понимающе покачал головой.

— Я так и знал. Графиня, которая еще несколько минут назад собиралась переодеваться к ужину, вряд ли станет с такой поспешностью подниматься по лестнице из-за счета от шорника. Полагаю, мистер Финч наконец соизволил ответить?

— Именно он.

— В таком случае, с вашего позволения, я составлю вам компанию. До ужина у меня все равно нет никаких занятий, а наши гости из Нориджа окончательно отбили у меня охоту читать газеты. После их рассуждений о государственных делах мне хотелось бы услышать что-нибудь разумное.

В кабинете еще было достаточно светло, поэтому свечи мы зажигать не стали. Артур устроился в кресле возле окна, а я села за письменный стол, сломала сургучную печать и развернула письмо.

«Миледи, — писал он, — отвечаю на ваше письмо в том порядке, в каком вы изволили изложить свои вопросы, и заранее прошу простить меня за пространность ответа. Некоторые из поручений потребовали значительно больше времени и усилий, чем можно было предположить при первом рассмотрении.

Что касается миссис Холт, то необходимые справки я навел лично. В книгах тюрьмы Королевской скамьи действительно значится некий Холт, торговец из Сити, заключенный за долги в сентябре девяносто седьмого года и проживавший в пределах тюремных правил вплоть до своей смерти в феврале нынешнего года. Его супруга находилась при нем все это время.

Мне удалось побеседовать с маршалом тюрьмы, человеком, которого, смею вас уверить, нелегко чем-либо удивить. Тем примечательнее, что о миссис Холт он отозвался с неподдельным уважением. По его словам, за пять лет эта женщина составила больше прошений, чем иной стряпчий за всю свою жизнь, и при этом на ее работу ни разу не поступило жалоб.

На Боу-стрит мне также подтвердили, что бывший компаньон ее покойного мужа был арестован на основании представленных ею документов и показаний, ордер подписал лично сэр Ричард Форд. Более подробных сведений получить не удалось, но полагаю, что в них нет особой необходимости».

Дочитав, я посмотрела на мужа.

— Финч все проверил. Миссис Холт рассказала правду.

— Я в этом не сомневался, — отозвался Артур. — Люди, которые лгут, обычно предпочитают излагать свои истории короче. Чем меньше подробностей, тем меньше вероятности в них запутаться. А ваша миссис Холт, насколько я помню, недостатка в подробностях не испытывала. Продолжайте, Катрин. Мне любопытно узнать, чем еще порадует нас мистер Финч.

Я снова принялась читать.

«Что касается балласта, то рад сообщить, что договор с Флотским управлением был заключен в прошлый четверг. Комиссионеры, как я и предполагал, поначалу изображали оскорбленную добродетель, потом долго подсчитывали, во что обходится казне хранение никому не нужного чугуна на причалах Чатема, и в конце концов согласились на условия, которые я счел для вас весьма выгодными.