— Но я первая сказала про косички! — фыркнула Бри, влетая на кухню и хватая блин с горки, которую я как раз жарил.
Я сполоснул руки и быстро вытер их полотенцем.
— Косички будут у вас обеих.
— Но она меня копирует.
В тринадцать Бри больше всего на свете хотелось, чтобы одиннадцатилетняя Грейси перестала ходить за ней хвостиком, с распахнутыми щенячьими глазами.
Я усмехнулся, вспомнив, как мы с Гретхен считали, что двое малышей — это ад. Теперь у меня было двое учеников средней школы, и все на мне одном.
— Тогда сделаю вам разные косы, — сказал я, возвращаясь к плите и дожаривая партию блинов. — Неси коробку.
Бри водрузила на кухонный стол огромный ящик, в котором я хранил все их заколки и резинки, и плюхнулась на стул. Я поставил перед ней тарелку с беконом и яйцами — в пару к украденному блину. Она с аппетитом ела, а я копался в отделениях с резинками, заколками, расческами, щетками и еще сотней мелочей, без которых девочки, по их мнению, жить не могли.
— Какие косы сегодня? — зевнул я, проводя щеткой по ее светло-русым волосам и распутывая узлы, которые она пропустила.
— Рыбий хвост, — ответила она с набитым ртом.
— Туго или свободно?
— Свободно. Пышные. И с заколками.
Жизнь была непростой. Было ранчо. Было отцовство. Было время для себя, которое почти всегда исчезало.
Справляться одному было тяжело, но я не хотел, чтобы девочки чувствовали себя обузой. Я умел не все. Достаточно вспомнить, как пару месяцев назад запинался, объясняя Бри про месячные.
Но я старался.
Черт возьми, я старался изо всех сил.
Бри сидела неподвижно, пока я разделял пряди и переплетал их, укладывая одну поверх другой.
Косы были пустяком. Вот эта чертова плойка — вот что меня добивало.
Ожоги на пальцах были тому доказательством.
К тому моменту, как она доела, я уже вытягивал аккуратные косы, делая их свободными и пышными.
Оказывается, тугие косы больше не в моде.
— Моя очередь! — сказала Грейси, протискиваясь к ящику. — Я хочу…
— Только не рыбий хвост, — отрезала Бри.
Я с трудом сдержал закатывание глаз.
Мне хотелось всего одного утра без их вечных разборок из-за того, кому что досталось. Это так много?
Я уже должен был быть на работе.
— Я хочу косу-корону.
Похоже, это Бри устроило.
Грейси свернула из блина тако, наполнив его яйцами и крошками бекона, и устроилась рядом со мной на диване. Она легла на бок и положила голову мне на ногу, пока я заплетал ей корону.
Когда я закалывал хвостик шпилькой, Бри крикнула:
— Бабушка приехала!
Грейси сорвалась с дивана, как ракета.
— Обеды в холодильнике, — сказал я, убирая с дивана расчески и заколки.
Они закинули рюкзаки на плечи и затопали в обуви. Холодильник хлопнул дверцей, когда они схватили свои ланчбоксы.
Как бы они ни просили покупать обед в школе, домашний означал, что мне не все равно. Что я трачу время и силы. Так ведь?
Может, стоило просто разрешить им есть в школе.
Я провел рукой по бороде, наблюдая, как они навьючиваются, словно вьючные мулы.
Мама ждала в своём минивэне с работающим мотором, пока девочки влетели на заднее сиденье и пристегнулись.
— Спасибо, — сказал я маме, наклонившись к пассажирскому окну.
Я пытался быть всем для всех. Особенно для своих. А мои дочери были моими людьми.
После смерти Гретхен я горевал. Позволил себе совсем немного побыть эгоистом. А потом собрался и стал для девочек и отцом, и матерью.
К сожалению, часов в сутках не хватало. Так что в конце концов я сдался и принял помощь хотя бы с развозом в школу и обратно.
— В любое время, — сказала она, отпивая кофе из термоса. — И не забудь, сегодня приходит консультант.
Я фыркнул под симфонию щелкающих ремней безопасности.
— По-моему, я ясно сказал, что это твоя головная боль. Не я ее нанимал.
Мама усмехнулась.
— И не я. Ее посоветовала Бекс, а ты слишком умен, чтобы хамить своей невестке.
Я хмыкнул, вспомнив язвительную военную корреспондентку, в которую мой старший брат влюбился на службе.
Да, с Бекс лучше не связываться.
— Твой отец считает, что это хорошая идея. Я тоже. Веди себя прилично, и до ужина я тебя не трогаю.
Я спустился к распахнутой боковой двери и наклонился, чтобы поцеловать Бри и Грейси в лоб.
— Хорошего дня. Люблю вас.
— Мы тоже тебя любим, папа, — хором ответили они.
Я закрыл дверь и посмотрел, как фургон тяжело покатился по грунтовке к служебной дороге, ведущей в город.
Я взглянул на часы. Еще даже не семь пятнадцать.
Я взбежал обратно на крыльцо и зашел в дом, по дороге прихватив блин. Зажал его зубами, стащил фиолетовую расческу Грейси и принялся распутывать свои волосы. Разобрал узлы на концах, спадавших ниже плеч, и стянул их в пучок.
— Босс, ты на связи?
Я взял рацию.
— Говори.
Голос Си-Джея затрещал в динамике.