Когда он наконец слегка отстранился, то надел кольцо мне на палец. Его руки дрожали. Руки этого невозмутимого, непоколебимого мужчины, который всегда казался мне воплощением надежности, дрожали от волнения. Затем он поднес мою руку к губам и поцеловал кольцо, словно скрепляя нашу помолвку, а когда вновь посмотрел на меня, на его ресницах искрились снежинки, а во взгляде отражалась целая вечность.
— Я обещаю любить тебя вечно, — тихо произнес он, продолжая прижимать мою руку к губам. — Это единственное обещание, которое мне теперь действительно нужно. И я буду выполнять его каждый день, пока ты мне это позволяешь.
— Я знаю, что будешь. — Я прижала ладонь к его щеке. Кольцо ярко блеснуло между нами, а сердце переполняло такое огромное счастье, что оно почти причиняло боль. — Именно поэтому я и сказала «да». Я тоже тебя люблю. Так сильно, что словами не передать.
Он укутал меня в свое пальто и крепко обнял. И мы стояли вдвоем на краю возвышенности, пока падал снег, а в долине под нами один за другим загорались огни. Каждое освещенное окно казалось маленьким золотистым обещанием, сияющим посреди надвигающейся темноты. Зима мягко окутывала нас со всех сторон, словно пришла исключительно ради того, чтобы заботливо укрыть нас одеялом.
Раньше я всегда говорила, что осень — мое любимое время года. Прекрасная пора завершений, когда все отжившее отпускает свое прошлое.
Но теперь, стоя под первым снегом в объятиях мужчины, за которого собиралась выйти замуж, я наконец поняла, ради чего были нужны все эти завершения.
Каждое из них освобождало дорогу к этому мгновению.
Перевод ТГ-канал — @Risha_Book