Потерев лоб, я мысленно взвыла: сил на беготню по автосалонам совершенно не было. В свое время поиски скромного седана превратились в сущий кошмар.

— И сколько ты скопила?

Она назвала вполне приличную сумму, но на покупку без кредита денег явно не хватало.

Мою невольную гримасу Эмма прочитала как открытую книгу.

— Слишком мало?

— Да. Но можно оформить автокредит.

— У меня еще нет кредитной истории.

— Ясно, значит, вариант отпадает.

— И что теперь делать? — простонала она. — Мне очень было нужно, чтобы та машина проездила еще хоть немного.

Прикусив губу, я погрузилась в раздумья. За свой седан давно выплатила кредит – повезло урвать его по отличной цене. Это было чуть ли не единственное мое имущество, не обремененное долгами.

К тому же мне он был нужен не так сильно, как сестре.

— Можешь забрать мою, — предложила я.

— Чего? А сама как будешь ездить?

— Леви будет меня возить.

— Ни за что не лишу тебя независимости, тем более ты только-только вышла замуж. Никогда не завись от мужчины, — в эту секунду она до жути напомнила бабушку.

— Не так уж я от него и завишу.

— И все равно. Сама говорила, что не хочешь, чтобы он решал твои проблемы.

— Все будет нормально.

— Я этого парня толком не знаю. Как, впрочем, и ты. А вдруг он изменится?

— Не... изменится.

— Серьезно? Настолько ему доверяешь?

В памяти всплыло, как пару дней назад Леви заявился посреди ночи, и тот неизвестный, с которым он переписывался.

— Ничего страшного не случится.

Эмма подняла брови.

— Ты уходишь от ответа.

— Эмма, — взмолилась я. — Ты важнее.

— Нет, — зашипела она. — Завязывай. Твои интересы тоже важны.

— Знаю, но твои – не меньше. И тебе машина нужнее.

— Я все равно не заберу твою. Этот вариант даже не обсуждается. Что-нибудь придумаю.

Я нахмурилась, ломая голову, как убедить одного из самых упрямых людей в моей жизни принять помощь.

Но пока она сверлила меня взглядом, в голову так ничего и не пришло.



Я далеко не всегда высматривала в окно машину Леви, но сейчас гадала: сорвется ли он с работы пораньше ради помощи с Эммой? Напрасные хлопоты. Ситуация находилась под контролем, однако стоило делу коснуться меня, как муж все бросал. И я понятия не имела, почему.

Автомобиль въехал на подъездную дорожку ровно в три. Эмма тоже не упустила этот момент.

— Ну и как ты встречаешь мужа?

— Поцелуем, как все нормальные люди. Но раз уж ты здесь, пожалуй, воздержусь.

— Хоть меня и воротит от того, как ты целуешься с мужиком, не вздумай сдерживаться. Вы же молодожены. Вот и ведите себя соответственно.

— Эмма, — прошипела я, но она лишь подняла бровь, и тут дошел смысл провокации. Сестра проверяла, удастся ли найти брешь в моей легенде.

А такого удовольствия доставить не могла. Стоило Леви переступить порог, я поднялась навстречу.

— Привет, милая, — улыбнулся он. — Я слышал, у нас...

Не дав Леви договорить, я подалась вперед и впилась в его губы. На долю секунды муж замер, а затем ладони легли мне на спину, притягивая ближе.

Когда я отстранилась, Леви окинул меня пронзительным взглядом.

— У нас и правда гостья, — произнесла я. — Но я не могла отказать себе в главной ежедневной радости.

— Вот как, — медленно протянул он. Слегка отстранившись, Леви повернулся к Эмме. — Рад снова тебя видеть.

— Взаимно, — отозвалась она. — Уж простите, что порчу романтику.

— Не портишь. Слышал, утро выдалось тяжелым, — он перевел на меня взгляд. — И у тебя тоже. Уже лучше?

Эмма тут же стрельнула в меня глазами – обычная реакция при любом упоминании самочувствия.

— Случилось что-то, о чем стоит знать? — насторожилась она.

— Я сильно за тебя переволновалась. Именно об этом он и спрашивает.

— Ну да, — недоверчиво прищурилась сестра. — Будто волнение никогда не влечет за собой последствий.

— Вообще-то, проблемы с машиной возникли не у меня, и твой день оказался куда страшнее, — голос прозвучал громче, чем следовало, но позволить Эмме и дальше развивать тему я не могла. Меньше всего хотелось, чтобы Леви обо всем догадался и решил, будто из-за проблем со здоровьем я не смогу довести месть до конца.

— Переводишь тему.

— А я-то думала, ты проголодалась. Обед мы пропустили.

— Звучит не очень полезно, — заметил Леви. — Как насчет раннего ужина?

Губы Эммы скривились, и я поняла – сестра уловила недосказанность перед мужем.

— Ладно. Еда – отличный способ отвлечься.

— Чего бы тебе хотелось, Эмма?

— Я подумывала что-нибудь приготовить.

— С каких это пор ты готовишь? — удивилась я. В старших классах на нее нашло некое кулинарное озарение, закончившееся вместе с пожаром на кухне.

— С тех самых, как начала тренироваться. Пытаюсь стать всесторонне развитой взрослой личностью.

— И что в меню? — поинтересовался Леви.

— У вас ведь есть гриль? До жути хочется бургеров.