— Ох, блядь, малышка, — пробормотал Ксеркс.
— Любимая, — тяжело выдохнул Джакс, во все глаза восхищенно разглядывая меня.
— Я же говорил вам, парни, — произнес Кобра, и его глаза потемнели. — Хотя, котенок в это сногсшибательна, но лично я предпочитаю предыдущий вариант.
— Дай подумаю… — я постучала пальцем по губам, делая вид, что обдумываю предложение. — Пошел нахуй.
Я резко дернула шторку, закрывая обзор.
Когда я окончательно решила брать эту ночнушку в белом цвете, то подошла к кассе. Однако, бросив взгляд на ценник, чуть не грохнулась в обморок.
Там красовалась цифра в десять тысяч кредитов, а рядом стоял тот самый денежный знак, что использовался и в мире перевертышей.
Десять тысяч кредитов — это стоимость большого дома и примерно столько же, сколько, по словам Джакса, нам платили за каждую битву в мире перевертышей.
— Аран, ты видела цену? — я ткнула ей в нос бирку.
Она пожала плечами:
— И че?
— Вау, ну ты вылитая королева, блядь.
На ее лице по-прежнему застыло убитое выражение, но она соизволила пояснить:
— Сэди, манекены в этом магазине сплошь усыпаны драгоценными камнями, а в этих перьях вплетены настоящие кристаллы. Материал — это шелк из крыльев бабочек, самый дорогой пиздец во всех мирах. Чего ты ожидала?
— Я планировала уложиться в пятьдесят кредитов, — уныло протянула я, разглядывая переливающийся в пальцах шелк.
— Не знаю, хочешь ли ты, чтобы я посочувствовала твоей нищете, но я не разговариваю на языке бедных и немодных существ. Сорри.
Мое настроение тут же подскочило. Если Аран чувствовала себя достаточно хорошо, чтобы язвить, возможно, она возвращалась к своей прежней натуре сучки.
Я рассмеялась, но лицо Аран даже не дрогнуло.
— О бог солнца, ты не шутишь.
Она схватила со стены кожаную полосу, всю усыпанную черепами, и с агрессивным видом принялась обматывать ее вокруг собственной шеи.
До меня дошло, что она творит, и я отдернула ее руки, сдергивая эту херь подальше:
— Ты ебнулась? Прямо в общественном магазине?
— Лучше так, чем быть королевой долбаных фейри, — прорычала она и надулась, пока я удерживала кожаный ремень на расстоянии.
— Заткнись! — яростно зашипела я. — Кто-нибудь услышит и сдаст тебя властям.
— Какая пошлятина, Сэди, — проходя мимо, Ашер цапнул ремень за конец. — Не знал, что ты по этой части.
Прежде чем я успела все объяснить, Аран вставила свои пять копеек:
— Она еще хотела вон тот кляп с шариком, — и указала на самое жуткое устройство из всех, что я видела в жизни.
Ашер ухмыльнулся и кинул его в свою кучу игрушек:
— Одобряю твой ход мыслей.
— Я тебя зарежу нахуй, — я злобно прошипела Аран, в то время как мимо нас проплывали две рослые беты-девушки с волосами до самого пола.
В руках они держали черные плети и ассортимент максимально откровенных тряпок.
— Вы почему до сих пор не на кассе? — подошел к нам Ксеркс.
Он, судя по всему, уже нашел шмотки, потому что на локте у него висел блестящий черный пакет.
Ксеркс был в бейсболке и забрызган каким-то зачарованным спреем, временно маскирующим его коричный запах.
— Мне нужно найти нормальную одежду. Ты видел этот пиздец? — я помотала головой, снова показывая ему ценники.
Его фиолетовые глаза озадаченно сощурились:
— Нужен другой размер? Я могу спросить.
— Ага, на ее мышцы это точно не налезет, — язвительно бросила Аран.
— Вот сейчас ты реально сука, — парировала я. — Смотри, в следующий раз сама будешь в одиночку проживать ебанное кошачьей удушение.
Ксеркс растерянно переводил взгляд с меня на нее.
Аран закатила глаза, всем видом показывая, что ей плевать, и принялась грызть ногти.
— Да нет же, Ксеркс. Цена! Ты втыкаешь вообще? Это чистый грабеж! — я снова сунула ему бирку под нос.
Ксеркс неловко переступил с ноги на ногу:
— Я не понимаю.
— Видишь, Сэди, ты просто устраиваешь дешевую драму. Хватит быть нищенкой, — бросила Аран, нервно озираясь по сторонам, словно только что сообразила, что стоит напоказ перед всеми.
Меня прошибло дурное предчувствие:
— Если ты когда-нибудь взойдешь на престол, ты станешь кровожадным тираном, да?
— Остается надеяться на это, блядь, — Аран снова принялась яростно чесать спину и поплелась прочь, будто этот разговор ей наскучил.
Ксеркс откашлялся и тихо произнес:
— Малышка, ты за это не заплатишь.
Он выхватил вешалку у меня из рук, одарив меня таким тяжелым взглядом, от которого внизу живота все сладко сжалось.
— Я знаю. Просто искала магазин подешевле.
Он долго сверлил меня взглядом.
С момента того самого «инцидента с телом», когда я случайно проехалась по его вибрирующему члену добрый десяток раз, Ксеркс смотрел на меня исключительно с мрачным придыханием.
Бессловесное «я люблю тебя» незримо висело в воздухе между нами.