— Понятия не имею.
Нервничая, я поднялась из-за стола.
— Я здесь, ярл.
Арнгрим посмотрел на меня, затем его взгляд переместился на сидящего рядом со мной волка. Старик откинулся назад, и на его лице появилось озадаченное выражение.
— Рёк, — окликнул он питомца.
Волк навострил уши, услышав зов своего хозяина, и, радостно виляя хвостом, приглушённо гавкнул.
— Херварт предложил возвести сторожевые башни у вершины и подножия острова и установить по всей территории сигнальные костры, — сказал ярл. — Это так, мальчик?
Я спиной ощутила пристальный взгляд Ирсы.
— Да, ярл.
Среди воинов пробежались шепотки.
— Похоже, ты не зря нравишься моему волчонку, Херварт. Ты уловил то, что мы так явно упустили из виду. Рагаль и юный Херварт будут руководить работой. Молодец, мальчик. Скол! — Арнгрим приподнял свою кружку, поднимая за меня тост.
Последовав примеру своего ярла, остальные тоже подняли кружки.
— Скол, — крикнули все в ответ.
Я улыбнулась, тоже сделала глоток эля и села обратно. Мужчина, сидевший рядом со мной, похлопал меня по спине. Его жест был настолько сильным, что я пролила свой напиток.
Ирса рассмеялась и вновь наполнила мою кружку.
— Сынок, — подмигнула мне она. — Твоя мать гордится тобой.
— Тише, — с усмешкой ответила я.
В мою ладонь снова ткнулся мокрый нос.
— Держи, — прошептала я, давая волку еще один кусочек. — А теперь беги, — сказала я, махнув рукой.
С этими словами волк потрусил через всю комнату к своему хозяину. Когда он подошел к ярлу, Арнгрим похлопал его по холке, а затем повернулся и посмотрел на меня. И снова отсалютовал мне кружкой.
Я почтительно склонила голову и повернулась к Ирсе.
— Молодец, — прошептала воительница. — Просто умница.
Глава 13
Той ночью я лежала в постели рядом с Эйдис, которая беспокойно ворочалась во сне. Наконец, ее беспокойство стало настолько сильным, что я потрясла ее за плечо, пытаясь разбудить.
— Эйдис! — прошептала я. — Проснись. Что случилось?
— Мне снился сон, — простонала она.
В тусклом свете очага я не могла разглядеть ее лица, но чувствовала, что она расстроена.
— Какой сон?
— Про Лейфа, — прошептала она.
У меня сжалось сердце.
— Он в беде?
Эйдис глубоко вздохнула.
— Да. Думаю, да. Но с ним все будет в порядке, а вот насчет Эйлифа я не уверена.
— Мама… Ты видела мою маму?
— Нет. Я не видела Далр, — сказала она и сползла с кровати.
— Эйдис?
Мгновение спустя я услышала, как её рвёт.
Я встала и подошла к огню, где обнаружила Эйдис, нависшую над горшком и пытающуюся справиться с тошнотой.
— Эйдис? Что происходит? Ты заболела?
Вёльва покачала головой.
— Нет, это… это, наверно, из-за сна. Я переволновалась и расстроилась.
Я оглянулась на Ирсу, которая спала на своей небольшой койке. Она громко всхрапнула и перевернулась.
Эйдис рассмеялась, но ее веселье было прервано очередным приступом рвоты.
Я поднялась и налила ей чашку воды. Села рядом, ожидая, пока недомогание пройдет. Мгновение спустя услышала, что у двери кто-то стоит. Ингрид, храмовая рабыня, негромко кашлянула.
— С тобой… С тобой всё в порядке, Эйдис?
— Эйдис просто немного нездоровится, — ответила я, протягивая подруге воду.
Она сделала неуверенный глоток.
Ингрид неслышно вошла в комнату. Покопавшись в небольшом сундуке, она подошла к огню, смочила тряпку в тёплой воде и протянула ее Эйдис.
— Спасибо, — пробормотала Эйдис, протирая лицо.
Девушка кивнула.
— Пожалуйста, дай знать, если я могу чем-то помочь, — сказала она и ушла.
Эйдис смущенно мне улыбнулась.
— Прости.
— Не извиняйся, — отмахнулась я и положила руку ей на лоб. Температуры не было. — Неужели видение было настолько ужасным?
— Я просто… испугалась. Но с ним всё будет в порядке. Боги показали мне. Там… на снегу было так много крови.
Я уставилась на нее.
— Мне нужно вернуться в Далр. Я не могу оставить это без внимания.
— Нет, — покачала головой вёльва. — Ты должна отправиться в Грунд.
— В Грунд?
— К Хофунду.
— Я… Вы с Ирсой и мама для меня важнее.
— Он тоскует по тебе. Я чувствую его на грани своих чувств. Он ищет тебя, — сказала Эйдис.
Я отвернулась и уставилась на огонь.
— Его мама была вёльвой.
— Он тоже может видеть страну теней. Я чувствую там его присутствие.
— Мы можем с ним связаться? — прошептала я.
Еще раз вытерев рот, Эйдис поднялась на ноги. Взявшись за руки, мы тихонько прошли мимо других спален и направились в сердце храма к статуе Одина, возле которой ярко горел огонь.
— Обратись к Всеотцу, — сказала Эйдис, глядя на статую. — Он слушает тебя. Попроси Всеотца о помощи. Но ты должна показать ему, что настроена серьезно.