Ничего особенного. Тони решил, что у них должен быть хороший новый принтер, а не какой-нибудь старый матричный, и ни один уважающий себя экотеррорист не станет работать ни в одной из этих отраслей. И они не настолько глупы, чтобы отправить факс о своей организации из собственного офиса. Затем он заметил интересную закономерность и должен был корить себя за то, что не заметил её раньше. С одного номера Калебу Хэтфилду было отправлено шесть факсов за шесть недель. Он поискал этот номер и нашёл то, что искал. Факс пришёл из одного из анонимных псевдопочтовых центров прямо в Сильвердейле; почтового отделения. Он посмотрел на карту и обнаружил, что это…

Всего в двух кварталах отсюда. Похоже, его поездка в Сибек отложится на несколько минут.

Вместо того, чтобы взять машину, он решил дойти до почтового отделения пешком. Ему, наверное, стоило быть осмотрительнее, учитывая, что он служил в этом районе и на авианосце, и в ФБР, но он решил рискнуть и дождаться, пока немного стихнет. Плохая идея. К тому времени, как он вбежал в почтовое отделение и отряхнулся, словно промокшая собака, к его телу практически не осталось ничего, к чему бы не прилипла одежда.

За стойкой стоял пожилой мужчина, который смотрел на Тони, как на какого-то идиота. Кроме него, в заведении никого не было.

«Полагаю, мне следует продавать зонтики», — сказал мужчина.

Тони провёл пальцами по своим коротким волосам, радуясь, что несколько дней назад сделал военную стрижку. «Мне следовало бы быть умнее», — сказал Тони. «Но иногда это обманчиво».

Присмотревшись к мужчине повнимательнее, Тони заметил на правом бицепсе татуировку с орлом, якорем и двумя звёздами. Он предположил, что это отставной моряк.

"Что я могу сделать для вас?"

«Ну что ж, мастер-чиф, — сказал Тони. — Мне нужно отправить факс».

Он, хромая, вышел из-за стойки и подвел Тони к аппарату, стоявшему на столе между двумя копировальными аппаратами.

«Самообслуживание», — сказал он. «Нужна помощь — дай мне знать». Он уже собирался оставить его там, но потом остановился и присмотрелся внимательнее. «Ты на действительной службе?» — спросил он Тони.

«Нет. Меня уже давно нет. А тебя?»

Он рассмеялся. «Боже, я мог бы работать с Джоном Полом Джонсом». Он похромал обратно за стойку.

Тони взял с полки лист белой бумаги и нацарапал на нём записку. Затем он вставил её в автоответчик, набрал номер Калеба, нажал кнопку отправки и подождал, пока сообщение будет отправлено. Взглянув на шефа, Тони заметил, что тот наблюдает за ним.

«Все в порядке, партнер?» — спросил он.

«Да, спасибо».

Бумага закончилась, и Тони услышал подтверждающий сигнал, сообщающий об отправке факса. Он сложил сообщение в карман пиджака и направился к стойке.

«Сэр, не могли бы вы нажать кнопку «Сообщить»?»

Тони оглянулся, нашёл кнопку на аппарате и подождал, пока тот распечатает отчёт о сеансе. Затем он быстро прочитал его и передал мужчине.

«Ты делаешь это после каждого факса?» — спросил его Тони.

«Конечно. Нужно вести чёткие записи».

«А хозяин — крутой парень?»

«Да, но это был бы я. Я был старшиной на флоте и до сих пор не могу оправиться от всей этой подготовки по прикрытию задниц».

«Понятно. Значит, все эти отчёты где-то хранятся?»

Шеф стукнул кулаком по картотечному шкафу позади себя – вертикальному металлическому стеллажу с четырьмя ящиками. Тони представил, что у него есть досье практически на всё, что происходило здесь с первого дня открытия.

«Допустим, мне нужно узнать, кто отправил факс в определённый день», — начал Тони, размышляя о списке факсов в другом кармане. «Не могли бы вы сказать, кто что отправил?»

Старый командующий ВМС почесал правую щеку, а затем покачал головой.

«Вряд ли. Обычно я не запоминаю имя, если только не платят чеком или картой Visa. Факс стоит всего пару долларов. Большинство платят наличными. Почему, спрашиваете?»

Тони на мгновение задумался. Он мог бы попытаться заставить его вспомнить о каком-нибудь завсегдатае, который прислал факс с каким-нибудь экотеррористическим бланком, но шеф наверняка пошлёт его к чёрту. Должен же быть выход получше. Сейчас такой выход ему в голову не приходил, поэтому он расплатился наличными, поблагодарил и пошёл дальше.

Вернувшись в мотель, Тони переоделся и выписался. Он редко останавливался в одном и том же мотеле дважды. Это было не только скучно, но и противоречило всему, чему его учили в армии: не подстраиваться под себя. Он знал, что это паранойя. Однако это было всё равно что просить его не делать 31-дюймовые шаги или не складывать нижнее бельё – привычки, настолько укоренившиеся в нём, что от них могли его отучить только смерть или решительная женщина, но ни то, ни другое ему пока не попадалось.