Роджерс достала из своей папки фотографию и, не говоря ни слова, протянула мне через стол. Я узнал лабораторию, но только потому, что некоторые из металлических опорных балок, поддерживавших стеклянный купол вестибюля, все еще стояли на месте. Они были искорежены и перекошены, но если немного прищуриться, то можно было различить остов здания.
Пожар уничтожил здание. Казалось, что даже часть мрамора и камня оплавилась. Второй этаж полностью обрушился. От логова злых ученых осталась лишь груда шлака и обломков. Немного поразмыслив, я понял, что мне не так уж и плохо от этого.
"Ух ты, - сказал я, немного посмотрев на фотографию. "Это не похоже на то здание, которое может сгореть при любом пожаре". Они оба уставились на меня, молчаливые и настороженные, как два сторожевых пса. "Это, конечно, очень интересно, - продолжал я, - но какое отношение ко всему этому имеет моя сестра?"
"Свидетели взлома в Ван Найс сообщили, что видели, как преступники скрылись с места преступления на белом фургоне", - сказал Джонс. "По описанию он совпадает с фургоном, в который ты садился вместе с двумя людьми незадолго до взлома".
"Ты плюс еще два человека - итого три". Роджерс загибала пальцы. "И ваш, и эти другие инциденты сообщали о встречах с необычным человеком, причем на обоих местах происшествия был замечен один и тот же тип транспортного средства. Боюсь, математика в отношении совпадений не в твою пользу, Мэтью".
"Ну, в Лос-Анджелесе есть только один белый фургон, так что, думаю, в этом есть смысл", - язвительно ответил я.
"Я думаю, ты знаешь, что на самом деле произошло с твоей сестрой", - сказал Джонс почти мягким тоном. "Думаю, вы с приятелями во что-то ввязались и перегнули палку. Что это? Наркотики? Азартные игры? Ты не смог расплатиться с долгами, и они забрали твою сестру? Сынок, мы сможем помочь ей, только если ты поможешь нам в этом".
Я застыл на мгновение, потрясенный тем, насколько точно и одновременно неверно он предположил.
Затем дверь в комнату для допросов распахнулась, и мелодичный голос произнес. "Ни слова больше".
"Кто вы, черт возьми, такой?" спросил Джонс.
Я понял, кто это был, еще до того, как повернулся посмотреть. После побега Голди сменил одежду. На нем был безукоризненный черный костюм в тонкую полоску с галстуком и блестящим золотым квадратиком в кармане для акцента. В левой руке он держал коричневый кожаный чемодан, золотые пряжки которого блестели до совершенства. Его черные волосы все еще были растрепаны, но зачесаны назад небрежно-искусной манерой, которая могла быть только преднамеренной.
Золотые глаза исчезли, их заменили глаза смертного, которые почти не отличались от наших, только радужка была цвета пшеничного поля, готового к жатве. Они озорно сверкнули, и он подмигнул мне. Голди смело вошел в комнату, его движения были грациозны и плавны, как у мастера фигурного катания. Он производил впечатление человека, выросшего с трастовым фондом, превышающим ВВП некоторых стран.
"Я адвокат мистера Карвера, и он не будет продолжать допрос без моего присутствия", - спокойно сообщил он двум детективам с отвисшими челюстями. Он обвел взглядом три стула, которые были заняты. "Вы не возражаете?" - спросил он, указывая на место Джонса. Детектив-гигант встал, поколебавшись всего мгновение. Голди схватил стул и придвинул его к себе.
"Ты позвонил своему адвокату?" спросил Роджерс, подозрительно глядя на меня.
"Мой клиент сообщил мне о ситуации с его сестрой, когда мы разговаривали вчера вечером", - ответил Голди, прежде чем я успел выдавить что-то невнятное. "Когда я попытался связаться с ним сегодня утром, то узнал, что он был доставлен сюда для допроса".
"У вас есть какое-нибудь удостоверение личности?" спросил Джонс, все еще с подозрением и немного расстроенный тем, что он так легко уступил свой стул. Впрочем, я его не винил. Золотые глаза так действуют на людей.
"Вот моя карточка, - сказал мой самозваный сверхъестественный адвокат, доставая что-то из внутреннего кармана пиджака. Он протянул Роджерсу серую карточку с победной улыбкой на лице. Надпись золотым тиснением гласила:
Робин Гудфеллоу
Адвокат по правовым вопросам
Достойный закон и партнеры
Роджерс взяла карточку и прочитала ее, нахмурившись. Она повернула ее так, чтобы Джонс тоже мог заглянуть в нее через плечо. Крупный мужчина навис над столом, скрестив руки. Мне захотелось, чтобы Голди - или Робин, очевидно, - занял ее место. И плевать, что это не очень-то по-джентльменски с моей стороны. Когда над тобой, как Годзилла, возвышается ворчливый детектив, это выбивает из колеи.
"Итак, в чем вы собираетесь обвинить моего клиента на данный момент?" спросил Робин. Его глаза, возможно, еще блестели, но тон был деловым.
"Пока ни в чем", - сказала Роджерс, откинувшись на сиденье. "Мы просто обсуждали удивительные совпадения, из которых следует, что у вашего клиента была немного напряженная ночь".