— Эй, — мягко сказал Ретт, привлекая мое внимание. — Ты любишь стейк? В отеле готовят отличное филе-миньон с красным вином.

Это... было не то, о чем я думала, что он собирается спросить. — Стейк?

— Это действительно вкусно, — сказал парень из службы безопасности на переднем пассажирском сиденье. — Если только ты не вегетарианка или что-то в этом роде.

Мои губы приоткрылись, но с них не сорвалось ни слова. Что, черт возьми, происходит? Я сидела на заднем сиденье дорогого затемненного внедорожника, держалась за руку с рок-звездой и разговаривала с телохранителем о стейке в номер.

Однако больше никто ничего не сказал, поэтому я облизала губы и слегка кивнула Ретту. — Звучит аппетитно.

— Тебе тоже стоит взять мороженое с брауни, — прогрохотал водитель низким, скрипучим голосом.

Ретт, должно быть, заметил мое ошеломленное замешательство, потому что ухмыльнулся, когда я посмотрела на него. — Расслабься, Торн, — прошептал он. — Джейса здесь нет. Я не буду настаивать на информации, которой ты не хочешь делиться. Я просто хочу помочь тебе. Ничего больше. Никаких скрытых мотивов.

Я с трудом сглотнула. Прошло много, много времени с тех пор, как кто-то хотел помочь мне, не рискуя при этом получить выгоду. С тех пор… черт. Ни разу с тех пор, когда я была с Анджело утром моего шестнадцатилетия.

Я позабочусь о тебе, Белла.

— Спасибо тебе, Ретт.

Он тихо усмехнулся, поднимая мою руку и оставляя поцелуй на костяшках пальцев таким небрежным жестом, как будто мы встречались месяцы, а не часы. Подожди, черт. Мы не встречались. Он был просто... тьфу. Мне нужно было поспать.

— Ты должна перестать благодарить меня, Торн. — Он выглянул в окно, когда машина проезжала мимо парадного входа отеля «Вайпер», одного из самых дорогих и эксклюзивных отелей Сиены.

— Папарацци все еще дежурят, — проворчал водитель, зачем-то объясняя мне. — Мы поднимемся на служебном лифте с погрузочной площадки.

Я предположила, что это были меры предосторожности, которые такие люди, как Ретт – и Джейс – должны были принимать, просто чтобы избежать наводнения СМИ и фанатов. Какой сумасшедшей жизнью они, должно быть, живут.

Переход из машины в лифт, а затем на уровень пентхауса прошел гладко. Те же телохранители сопровождали нас всю дорогу, небрежно болтая с Реттом о концерте, на котором «Беллероуз» выступали ранее тем вечером. Ретт достал магнитную карточку-ключ, чтобы попасть в комнату, и придержал для меня дверь.

— Заходи, Торн. Моя охрана хочет отругать меня, как непослушного ребенка, прежде чем оставить нас на ночь. — Он одарил меня еще одной очаровательной улыбкой. — Меню обслуживания номеров по телевизору; это займет всего секунду.

Я кивнула, высвобождая свою руку из его и делая несколько шагов вглубь комнаты. Подожди. Совсем не комната. Это был номер в пентхаусе. Святое дерьмо, он был огромен. В гостиной с одной стороны располагался полноценный бар, мягкий уголок с плюшевым диваном, массивный телевизор с плоским экраном и полноразмерный обеденный стол… Но самым захватывающим был вид.

Ретт оставил входную дверь приоткрытой, разговаривая с теми же телохранителями, напоминая мне, что он здесь, со мной, что я не одна. Какой бы нагоняй большие парни ни хотели преподнести Ретту, это было сделано быстро. Он вошел в номер всего минуту спустя, закрыв за собой дверь и бросив ключ-карту, телефон и бумажник на стойку бара.

— Все в порядке? — Спросила я, внезапно занервничав и отвернувшись от вида. — Они...

— Шлепнули меня по рукам за то, что ускользнул от них в клубе, — признался он с кривой улыбкой. — Но я чертовски уверен, что извиняться не собираюсь. Если бы я не сорвался с поводка, я бы тебя не встретил.

Я прикусила губу, сдерживая дурацкую, влюбленную улыбку, которая так и норовила вырваться наружу. Я что, уже запала на Ретта? Эм… да, еще как. Я была достаточно умна, чтобы понимать: из этого ничего не выйдет… не с ним – таким, какой он есть, – и не со мной, ну, Билли Беллероуз. Но ничего страшного не было в том, чтобы просто принять этот флирт. Хотя бы на одну ночь.

— Итак… пентхаус в «Вайпере», да? Многое изменилось с тех пор, как Джейс давал концерты в моем домике на дереве, это точно. — Я сморщила нос, как только эти слова слетели с моих губ. Я не хотела говорить о Джейсе, и я определенно не хотела говорить о нашей истории.

Однако Ретт был безумно проницателен и не стал бередить рану. Вместо этого он указал на одну из закрытых дверей в боковой части комнаты. — Моя спальня там. Наверное, нам лучше пойти туда…

Мои мысли сразу же переключились на секс. Он сказал, что никаких условий нет, но он был рок-звездой, предлагающей мне спать в его постели. Не то чтобы я была прям против этой идеи... Я уже довольно сильно на него запала, но потом появился Джейс... и