Брат Уильямс мог выглядеть дружелюбным, но Алекс обратил внимание на то, как он подобрал слова. Он сказал "прихожане", а не "клиенты". Если бы Алекс и Карен были полицейскими или судебными приставами, брат Уильямс предоставил бы убежище тому, кого они ищут. Многие из тех, кого в городе считали пропавшими без вести, разыскивались полицией, как правило, за кражу продуктов или других предметов первой необходимости, и если бы стало известно, что миссия помогает властям, эти люди сюда бы не пришли. Цель миссии — накормить тех, кому повезло меньше, а не принимать чью-либо сторону.

— Это Карен Бёрнхэм, — сказал Алекс. — Ее дедушка пропал вчера, и она наняла меня, чтобы я помог его найти.

— А вы кто?

Алекс достал из кармана пиджака визитку и протянул ее брату Уильямсу.

— Алекс Локерби, — ответил он. — Я частный детектив.

— Локерби? — переспросил брат Уильямс, и его лоб внезапно нахмурился. — Не подопечный отца Клементина?

Алекс ухмыльнулся, несмотря на раздражение.

— Виновен, — ответил он.

— Мне так жаль, что он погиб, — сказал Уильямс, и в его голосе явно слышались искренние чувства. — Таких людей мало.

Брат Уильямс вернул Алексу его визитку и жестом пригласил их в столовую.

— Давайте посмотрим, может, нам удастся найти вашего пропавшего человека, — сказал он. — А потом, может быть, вы захотите, чтобы я показал вам новое Братство надежды.

— А что насчет этого? — спросил Алекс, стараясь говорить спокойно. — Почему вы выбрали такое название?

На мгновение Уильямс выглядел ошеломленным, но тут же на его лице отразилась тревога.

— Мы хотели почтить память отца Клементина, — сказал он, распахивая двустворчатые двери.

Помещение за ними было в два раза больше столовой в старой миссии, которая располагалась в здании бывшего катка. Там стояли ряды столов со скамьями и стульями, за которыми ели более сотни мужчин и женщин в лохмотьях. Вдоль дальней стены тянулись прилавки, за которыми монахини раздавали еду.

— Дедушка! — вскрикнула Карен и бросилась к нему.

Алекс узнал доктора Бёрнхэма еще до того, как она добежала до него. Он был худее и седее, чем на фотографиях на стене в мастерской, но в остальном все было по-прежнему. Алекс шагнул вперед, но брат Уильямс схватил его за руку.

— Я боялся, что это может быть тот, кого вы ищете, — тихо сказал он.

Алекс посмотрел на доктора Бёрнхэма, пока Карен что-то оживленно ему рассказывала. На его лице не отражалось никаких эмоций, словно он смотрел на незнакомца.

— Что с ним не так? — спросил Алекс.

— Один из местных полицейских нашел его вчера вечером бродящим по улицам, — ответил Уильямс. — Он был в замешательстве, но, похоже, ему ничего не угрожало, поэтому его привезли сюда. Он не помнит, кто он такой.

4. Экзамены

Час спустя Алекс помог доктору Бёрнхэму выйти из такси и, поддерживая его, довел до входной двери. Для человека семидесяти с лишним лет он держался довольно бодро, но при ходьбе его шатало, и ему приходилось опираться на руку Алекса, чтобы не упасть. На щеке у него был темно-фиолетовый синяк, на тыльной стороне ладоней порезы, а одежда была испачкана и заляпана грязью.

— Я открою дверь, — сказала Карен и побежала вперед. Она достала ключ и впустила их, включив свет, когда Алекс и ее дедушка вошли в дом.

— Дома, — произнес доктор Бёрнхэм заторможенным голосом. С тех пор как они нашли его, он почти не разговаривал и, судя по всему, вообще не узнавал Карен. Алекс воспринял его слова о том, что это место его дом, как хороший знак.

— Его спальня наверху, слева по лестнице, — сказала Карен, направляясь на кухню.

— Где тот врач, которого ты вызвала? — спросил Алекс, направляя своего подопечного к лестнице.

— Я здесь, — раздался новый голос из-за двери.

Алекс обернулся и увидел в дверях мужчину средних лет с зачесанными назад волосами и одутловатым лицом. На нем был твидовый костюм, а в руках он держал черную медицинскую сумку, похожую на ту, что была у Алекса на месте преступления.

— Доктор Хиггинс, — воскликнула Карен с облегчением в голосе. — Проходите.

Хиггинс не стал ждать приглашения. Он обошел Алекса и подошел к Леонарду Бёрнхэму.

— Лео? — спросил он, когда Бёрнхэм никак не отреагировал. — Ты меня слышишь?

Леонард кивнул и повернулся к Алексу.

— Это твой друг? — спросил Леонард.

Доктор Хиггинс посмотрел на Карен.

— Он что-нибудь помнит?

Карен только пожала плечами.

— Думаю, он знает, что это его дом, — вмешался Алекс. — Он выглядит растерянным.

— Леонард, — громко и чётко произнёс Хиггинс. — Я врач, и мне нужно тебя осмотреть.

Он поднял палец и попросил Бёрнхэма посмотреть на него, пока он водил пальцем из стороны в сторону, а затем задал Бёрнхэму несколько случайных вопросов. Убедившись, что всё в порядке, он посмотрел на Алекса.

— Подними его наверх, — сказал он. — Пусть ляжет. Я сейчас поднимусь.